Indigenous peoples and the right to go and to come : towards an intercultural conception of human rights.

Abstract

This article aims to investigate the right to come and go in the light of the principle of the ancestrality of territory, a consequence of the practice of spatial mobility across borders by indigenous peoples. The question posed is how the right to come and go, which translates into free mobility, can be guaranteed in its cultural and legal dimension, in order to ensure the cross-border movement and autonomy of these peoples. In this sense, the analysis of indigenous mobility in the context of the formation of national borders and the exclusion of native peoples and their own legal perspectives leads to a panorama of legal insecurity that has impacted the way of life and dignity of native peoples. From the research it is concluded that the conception and legal effectiveness of human rights has to take into account different perceptions of reality, so as to contemplate cultural practices that already existed before the political division of national borders, making it possible for the theme to be expanded on the analysis of the effectiveness of international treaties and conventions in favor of indigenous peoples. Through the deductive method and the bibliographic, documentary and anthropological analysis, the article will seek to reach the desired result.

Keywords

Intercultural dialogue, Indigenous peoples, Territorial mobility, National borders

Author Biography

Luyse Vilaverde Abascal Munhós

Estudiante de maestría del Programa de Maestría en Derechos Humanos de la UFMS. Licenciada en Derecho por la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul. Participó en el proyecto de investigación "Fronteras étnico-culturales-Análisis de la trata y migración de personas en las fronteras de Mato Grosso do Sul", coordinado por el profesor Antonio Hilario Aguilera Urquiza, centrado en justicia social, movilidad y pluralismo. Fue becaria del CNPq, PIBIC 2015/2016 y PIVIC 2017/2018. Participó en el grupo de investigación: Derechos, libertades y garantías fundamentales en perspectiva comparada, coordinado por el profesor Luis Fernando Sgarbossa. Trabajó en conjunto con el Núcleo de Práctica Jurídica de la UFMS en su proyecto de extensión en el ámbito del Derecho Laboral y la Ley de Seguridad Social. Realizó una pasantía en la Defensoría Pública del Estado de Mato Grosso do Sul, en el Centro de Atención a la Salud, Personas con Discapacidad y Ancianos, así como en el Centro de Promoción y Defensa de los Derechos de la Mujer. Conoce los temas de derechos humanos, pueblos tradicionales, frontera, migración y género.

Antonio Hilario Aguilera Urquiza

Profesor asociado de la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul, asesor de investigación. Tiene un doctorado en Antropología de la Universidad de Salamanca / España; Actualmente es profesor en la carrera de Ciencias Sociales, en el Programa de Postgrado en Derechos Humanos de la UFMS y en el Programa de Postgrado en Antropología Social (UFMS) y profesor colaborador en el Programa de Postgrado en Educación (UCDB). Becario CNPq (PQ2).

Marco Antônio Rodrigues

Abogado. Máster en Derecho por la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul (2019). Especialista en Teoría y Filosofía del Derecho por la Pontificia Universidad Católica de Minas Gerais (2015). Licenciado en Derecho por la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul (2017). Licenciada en Física por la Universidad Federal de Río de Janeiro (2002). Fue voluntario de PIBIC CNPq 2014/15 y 2015/16. Miembro del Grupo de Investigación Científica del CNPq titulado Antropología, Derechos Humanos y Pueblos Tradicionales y del Grupo de Investigación Científica titulado Flujos Migratorios Internacionales. Investigador de FUNDECT (Fundación de Apoyo al Desarrollo de la Educación, la Investigación y la Tecnología en el Estado de Mato Grosso do Sul).

References

1. Acunha, Fernando José Gonçalves. (2019). Constitucionalismo, Autoritarismo e Democracia na América Latina. Belo Horizonte: Fórum.
2. Brasil. Lei nº 6.001 de 19 de dezembro (1973). Estatuto do Índio. Brasília: Imprensa Nacional.
3. Brasil. Constituição Federal. (1988). Constituição de República Federativa do Brasil. Brasília: Imprensa Nacional.
4. Brasil. Mensagem de Veto nº 163 (2017). Dispõe sobre vetos à Lei nº 13.445/2017. Brasília: Imprensa Nacional.
5. Calixto, Angela J., Carvalho, Luciani Coimbra. (2017). O Papel da Alteridade no Âmbito da Teoria do Transconstitucionalismo: O Respeito à Identidade Cultural como Forma de Estabelecimento de uma Cooperação em Matéria de Direitos Humanos. Revista Argumentum, 18 (2), 363-385.
6. Cavararo Rodrigues, Andréa Lúcia. (2019). Kaiowá-Paĩ Tavyterã: onde estamos e aonde vamos? Um estudo antropológico do Oguata na fronteira Brasil/Paraguai. Dissertação de mestrado, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS, Brasil.
7. Colman, Rosa Sebastiana. (2015). Guarani Retã e a Mobilidade Espacial Guarani: belas caminhadas e processos de expulsão no território guarani. Tese de doutorado, UNICAMP, São Paulo, Brasil.
8. Damázio, Eloise da Silveira Petter. (2008). Multiculturalismo versus Interculturalismo: por uma proposta intercultural da filosofia e do direito. Revista Desenvolvimento em Questão, 6, 63-86.
9. Dantas, Fernando Antônio de Carvalho. (2017). Entre a nação imaginada e o estado plurinacional: o reconhecimento dos direitos indígenas no novo constitucionalismo latino-americano. En Avritzer, Leonardo, Gomes, Lilian Cristina Bernardo (Ed.). O constitucionalismo democrático latino-americano em debate (pp. 213-230), Belo Horizonte: Autêntica.
10. Friedrich, Tatyana S., Leite, Rafael Soares. Entre Compromissos Constitucionais e Vazios Normativos: Uma Análise da Incorporação da Convenção n° 169 da OIT no Direito Brasileiro e e Proteção dos Povos Indígenas e Tribais. Recuperado en 24/08/2020 de http://www.publicadireito.com.br/artigos/?cod=b5d62aa6024ab6a6.
11. Herrera Flores, Joaquín. (2009). Teoria crítica dos direitos humanos: os direitos humanos como produtos culturais. Rio de Janeiro: Lumen Juris.
12. Krohling, Aloísio. (2008). Os direitos humanos na perspectiva da antropologia cultural. Revista de Direitos e Garantias Fundamentais, 3, 155-182.
13. Krohling, Aloísio, Silva, Heleno Florindo. (2016). A interculturalidade dos direitos humanos e o novo constitucionalismo latino-americano: do universalismo de partida ao universalismo de chegada. Revista Quaestio Iuris, 9, 1212-1237.
14. Lévi-strauss, Claude. (1976). Antropologia estrutural dois. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro.
15. Lucas, Douglas Cesar. (2008). Direitos Humanos e interculturalidade: um diálogo entre a igualdade e a diferença. Tese de doutorado, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, RS, Brasil.
16. Marco Rodrigues, Antônio. (2019). A Dinâmica Migratória dos Povos Tradicionais Fronteiriços no Estado do Mato Grosso do Sul e os Reflexos da Mensagem de Veto n° 163/2017. Dissertação de mestrado, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS, Brasil.
17. Mazzuoli, Valerio de Oliveira. (2015). Curso de direito internacional público. São Paulo: Editora Revista dos Tribunais.
18. Melià, Bartomeu. (2016). Camino guaraní: de lejos veninos, hacia más lejos caminamos. Asunción: Centro de Estudios Paraguayos.
19. Morin, Edgar. (2011). Introdução ao Pensamento Complexo. Porto Alegre: Sulina.
20. ONU. Convenção nº 169 sobre povos indígenas e tribais e Resolução referente à ação da OIT. (1989). Recuperado en 24/08/2020a de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/decreto/d5051.htm.
21. ONU. Declaração Universal dos Direitos Humanos. (1948). Recuperado en 24/08/2020 de http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001394/139423por.pdf.
22. Panikkar, Raimon (1996). Religión, Filosofía y Cultura. ’Ilu. Revista De Ciencias De Las Religiones, 125 (1). Recuperado en 24/08/2020 de https://revistas.ucm.es/index.php/ILUR/article/view/ILUR9696110125A.
23. Panikkar, Raimon (2004). Seria a noção de direitos humanos um conceito ocidental?. En Baldi, César Augusto (Ed.), Direitos humanos na sociedade cosmopolita (pp. 205-238). Rio de Janeiro: Renovar.
24. Pereira, Levi Marques. (1999). Parentesco e organização social Kaiowá. Dissertação de mestrado em Antropologia, Universidade Estadual de Campinas, SP, Brasil.
25. Piovesan, Flávia. (2013). Direitos humanos e o direito constitucional internacional. São Paulo: Saraiva.
26. Rodrigues, A. L. C., Colman, R. S., Aguilera Urquiza, A. H. (2019). Caminhar, lutar e bem viver: O Significado do Oguata Guasu para o Povo Guarani-Kaiowá. Revista de Estudos sobre Migrações, 3 (1), 38-57.
27. Santos, Boaventura de Sousa. (2003). Por uma concepção multicultural de direitos humanos. En Santos, Boaventura de Sousa (Ed). Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural (pp. 427-462). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
28. Silva, Heleno Florindo da. (2014). Teoria do estado plurinacional: novo constitucionalismo latino-americano e os direitos humanos. Curitiba: Juruá.
29. Silva, Julianne Holder da C.; Silva, M. R. F. (2017). Entre Tupã e o Leviatã: O transconstitucionalismo e as Ordens Locais indígenas. Revista Jurídica da UFERSA REJUR, 1, 165-187.
30. Wolkmer, Antonio Carlos. (2006). Pluralismo jurídico, direitos humanos e interculturalidade. Revista Sequência, 113-128.
31. Wolkmer, Antonio Carlos. (2009). Introdução ao pensamento jurídico crítico. São Paulo: Saraiva.