Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Valencian agrarian contracts, food sovereignty and the pandemic

Abstract

Agricultural contracting in the Valencian Community (Spain) is related to the Huerta area and the proximity trade of agricultural products. The influence of the Valencian custom is shown in the agricultural field and has been included in the legislation analyzed. The objective of this study is to publicize the form of sale through La Tira de Contar through which the farmer promotes a local culture and food sovereignty through this unique form of transaction, and the consequences that the pandemic has had on the Valencian agricultural area. The methodology used has been the analysis of the legislation and the contribution of the doctrine on this matter. As main results we can indicate that the protection of the legislation of the agrarian contracts and of the Huerta allow the survival of a sector that has been affected by economic factors. The analyzed form of sale and the custom are maintained over time and show an example of adaptation of agriculture. The health crisis caused by the pandemic has produced negative effects, and denotes that agriculture must be subject to future modernization through new technologies.

Keywords

Contracts, Farming, Spain, Customs and traditions, Pandemic, Food sovereignty

PDF (Español)

Author Biography

Francisca Ramón Fernández

Profesora titular de Derecho civil Doctora en Derecho Universitat Politècnica de València (España), Escuela Técnica Superior de Ingeniería del Diseño (ETSID), Camino de Vera, s/n. 46022 Valencia (España)


References

  • BOE 121. (2021). 21 de mayo de 2021.
  • BOE 328. (2020). 17 de diciembre de 2020.
  • BOE 78, (2020). 21 de marzo de 2020.
  • BOE 51. (2019). 28 de febrero de 2019.
  • BOE 4. (2018). 4 de enero de 2018.
  • BOP 94. (2018). 17 de mayo de 2018.
  • BOE 96. (2018). 20 de abril de 2018.
  • BOE 234. (2017). 28 de septiembre de 2017.
  • BOE 182. (2017). 1 de agosto de 2017.
  • BOE 185. (2013). 3 de agosto de 2013.
  • BOE 222 (2013). 16 de septiembre de 2013.
  • BOE 91. (2011). 16 de abril de 2011.
  • BOE 76 (2011). 30 de marzo de 2011.
  • BOE 86. (2006). 11 de abril de 2006.
  • BOP 249. (2004). 19 de octubre de 2004.
  • BOE 14. (1987). 16 de enero de 1987.
  • BOE 242. (1982). 9 de octubre de 1982.
  • BOE 194. (1981). 14 de agosto de 1981
  • Decreto 219 de 2018. 30 de noviembre. Del Consell, por el que se aprueba el Plan de acción territorial de ordenación y dinamización de la Huerta de València (DOGV núm. 8448, de 20 de diciembre de 2018).
  • Decreto 5 de 2015. 23 de enero de 2015. Del Consell, por el que se regula la obligación de mantener la trazabilidad en los productos agrícolas de la Comunitat Valenciana desde su origen a su primera comercialización (DOGV 7451, de 27 de enero de 2015).
  • Decreto-Legislativo 1° de 2021, de 18 de junio, del Consell de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje de la Comunitat Valenciana (DOGV 9129. 16 de julio de 2021).
  • Decreto-Ley 8 de 2017, de 29 de diciembre, del Consell, de modificación de la Ley 3/2011, de 23 de marzo, de la Generalitat, de comercio de la Comunitat Valenciana, en materia de promoción de ferias comerciales oficiales como servicio de interés general autonómico (DOGV núm. 8212, de 15 de enero de 2018).
  • Decreto-Ley 1° de 2016. 26 de febrero, del Consell, de modificación del Decreto Ley 1/2015, de 27 de febrero, del Consell, de horarios comerciales en la Comunitat Valenciana, y de la Ley 3 de 2011. 23 de marzo, de la Generalitat, de Comercio de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 7731, de 1° de marzo de 2016).
  • Decisión (UE) 2021/764 del Consejo de 10 de mayo de 2021 que establece el Programa Específico por el que se ejecuta el Programa Marco de Investigación e Innovación Horizonte Europa, y por la que se deroga la Decisión 2013/743/UE (DOUE núm. 167, de 12 de mayo de 2021).
  • DOGV 9129. (2021). 16 de julio de 2021.
  • DOUE 167. (2021). 12 de mayo de 2021.
  • DOGC 7900. (2019). 19 de junio de 2019.
  • DOGV 8448. (2018). 20 de diciembre de 2018.
  • DOGV 7451 (2015). 27 de enero de 2015.
  • DOGV 7503. (2015). 13 de abril de 2015.
  • Ley 6 de 1986, de 15 de diciembre, de Arrendamientos Históricos Valencianos (BOE 14, de 16 de enero de 1987).
  • Ley 3 de 2011, de 23 de marzo, de comercio de la Comunitat Valenciana (BOE 91, de 16 de abril de 2011).
  • Ley 5 de 2011, de 29 de marzo, de Economía Social (BOE 76, de 30 de marzo de 2011).
  • Ley 3 de 2013, de 26 de julio, de los Contratos y otras Relaciones Jurídicas Agrarias de la Comunitat Valenciana (BOE 222, de 16 de septiembre de 2013).
  • Ley 12 de 2013, de 2 de agosto, de medidas para mejorar el funcionamiento de la cadena alimentaria (BOE 185, de 03 de agosto de 2013).
  • Ley 16 de 2017, de 1 de agosto, del cambio climático de la Comunidad Autónoma de Cataluña (BOE 234, de 28 de septiembre de 2017).
  • Ley 18 de 2017, de 14 de diciembre, de cooperación y desarrollo sostenible de la Comunitat Valenciana (BOE 4, de 04 de enero de 2018).
  • Ley 3 de 2018, de 16 de febrero, por la que se modifican los artículos 17, 18 y 22 y la disposición transitoria cuarta de la Ley 3 de 2011, de 23 de marzo, de Comercio de la Comunitat Valenciana (BOE 63, de 13 de marzo de 2018).
  • Ley 5 de 2018, de 6 de marzo, de la Huerta de València (BOE 96, de 20 de abril de 2018).
  • Ley 2 de 2019, de 6 de febrero, de reforma de la Ley 3 de 2013, de 26 de julio, de los contratos y otras relaciones jurídicas agrarias, para exigencia de la forma escrita y para la creación del Registro de Operadores, Contratos y Relaciones Jurídicas Agrarias (BOE 51, de 28 de febrero de 2019).
  • Ley 3 de 2019, de 17 de junio, de los espacios agrarios de la Comunidad Autónoma de Cataluña (DOGC 7900, de 19 de junio de 2019).
  • Ley 3 de 2020, de 11 de marzo, de prevención de las pérdidas y el despilfarro alimentarios de la Comunidad Autónoma de Cataluña (BOE 78, de 21 de marzo de 2020).
  • Ley 8 de 2020, de 16 de diciembre, por la que se adoptan determinadas medidas urgentes en materia de agricultura y alimentación (BOE 328, de 17 de diciembre de 2020).
  • Ley 7 de 2021, de 20 de mayo, de cambio climático y transición energética (BOE 121, de 21 de mayo de 2021).
  • Ley Orgánica 1 de 2006, de 10 de abril, de reforma de la Ley Orgánica 5 de 1982, de 1 de julio, del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana (BOE 86, de 11 de abril de 2006).
  • Orden de 14 de septiembre de 1982, que desarrolla el Real Decreto 1776/1981, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Estatuto que regula las Sociedades Agrarias de Transformación (BOE 242, de 09 de octubre de 1982).
  • Ordenanza Municipal reguladora de los mercados de distrito del Ayuntamiento de València de 27 de abril de 2018. (BOP 94, de 17 de mayo de 2018).
  • Orden APM/727 de 2017, de 20 de julio, por la que se homologa el contrato tipo de compraventa de cosecha de naranjas y grupo mandarinas, a peso, para su comercialización en fresco, campaña 2017/2018 (BOE 182, de 1 de agosto de 2017).
  • Orden 13 de 2015, de 16 de marzo, de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, por la que se establece el procedimiento administrativo de inscripción en el Registro General de Producción Agrícola (REGEPA) (DOGV 7503, de 13 de abril de 2015).
  • Ordenanza Municipal de Mercados de 24 de septiembre de 2004 (BOP 249, de 19 de octubre de 2004).
  • Real Decreto 1776 de 1981, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Estatuto que regula las Sociedades Agrarias de Transformación (BOE 194, de 14 de agosto de 1981).
  • Agencia de información y control alimentario (AICA). Recuperado en 09/08/2021 de https://www.aica.gob.es/
  • Bejarano-Galdino, E. (2000). “El almotacén como institución armonizadora de las relaciones sociales”, Bolletí de la Societat Arqueològica Lul liana: Revista d´estudis històrics, núm. 56, pp. 243-260. Recuperado en 09/08/2021 de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2702897
  • Camp Valencià (2020). LA UNIÓ pide a la Generalitat que ponga en marcha la Ley de contratos y otras relaciones jurídicas agrarias. Recuperado en 06/08/2021 de http://docplayer.es/196636309-Les-protestes-tornen-al-carrer.html
  • Cob, J. (2016). “La tira de contar”, Valencia en blanco y negro. Recuperado en 09/08/2021 de https://valenciablancoynegro.blogspot.com/2016/05/la-tira-de-contar.html
  • Consell Agrari Municipal de València (s/f). Estrategia d´identificació de productes de proximitat. Recuperado en 09/08/2021 de https://valencia.consellagrari.com/va/venda-directa/estrategia-didentificacio-de-productes-de-proximitat/
  • Chalmeta-Gendrón, P. (2010). El zoco medieval: contribución al estudio del mercado, Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, Almería.
  • Chalmeta-Gendrón, P. (2008). “El almotacén a través de los «Llibres del Mustaçat»”, Aragón en la Edad Media, núm. 20, pp. 203-223. Recuperado en 06/08/2021 de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2875417
  • F.B. (2021). “La Generalitat valenciana quiere declarar la paella bien de interés cultural”, El País. Recuperado en 07/08/2021 de https://elpais.com/cultura/2021-04-07/la-generalitat-valenciana-quiere-declarar-la-paella-bien-de-interes-cultural.html
  • Foro de ONG/OSC (2002). Declaración para la Soberanía Alimentaria, 2002. Recuperado en 06/08/2021 de http://www.redes.org.uy/wp-content/uploads/2008/09/declaracion_final_del_foro_de_las_ongs_y_movimientos_sociales_en_roma.pdf
  • Marzal, J. (2018). “La «tira de comptar»: mercado en resistencia”, Soberanía Alimentaria. Biodiversidad y Culturas, núm. 32. Recuperado en 07/08/2021 de https://www.soberaniaalimentaria.info/numeros-publicados/63-numero-32/545-la-tira-de-comptar-mercado-en-resistencia
  • Marzal López, J. (2017). TIRA DE COMPTAR: ¿mercado histórico de productores de la ciudad de València con potencial agroecológico?, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla. Recuperado en 07/08/2021 de https://ecomercadogranada.org/sites/default/files/biblioteca/TiraDeComptarMercadoConPotencialAgroecol%C3%B3gico.pdf
  • Mercavalencia (s/f). “La tira de contar”. Recuperado en 07/08/2021 de https://www.mercavalencia.es/es/sectores-actividad/la-tira-de-contar/
  • Mercavalencia (2021). “Reglamento de la Tira de Contar”. Recuperado en 07/08/2021 de https://www.mercavalencia.es/wp-content/uploads/2021/06/REGLAMENTO-TIRA-jun-21-.pdf
  • Mesa-García, O. y Ramón-Fernández, F. (2016). “La trazabilidad como instrumento de garantía para la seguridad alimentaria”, Revista de Derecho civil, vol. III, núm. 3, pp. 109-138. Recuperado en 08/08/2021 de http://www.nreg.es/ojs/index.php/RDC/article/view/219/173
  • Naciones Unidas (2021). Objetivos de Desarrollo Sostenible. Recuperado en 06/08/2021 de https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/
  • Noticias Jurídicas (2019). La soberanía alimentaria de Cataluña, en el horizonte de su nueva ley de espacios agrarios. Recuperado en 07/08/2021 de https://noticias.juridicas.com/actualidad/noticias/14111-la-soberania-alimentaria-de-cataluna-en-el-horizonte-de-su-nueva-ley-de-espacios-agrarios/
  • Ramón-Fernández, F. (2001). “La costumbre como fuente del Derecho civil valenciano: especialidades en materia agraria”, El Derecho Agrario entre la Agenda 2000 y la Ronda del Milenio (Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario), Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, pp. 669-684.
  • Ramón-Fernández, F. (2002). La pervivencia de instituciones consuetudinarias del Derecho civil valenciano, Accésit del Tercer Premio de Investigación del Consejo Social de la Universitat Jaime I de Castellón, edición año 2001, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castellón, Castellón.
  • Ramón-Fernández, F. (2007). “El Derecho civil valenciano ante la Constitución, el Estatuto de Autonomía y la costumbre”, Corts. Anuario de Derecho Parlamentario, núm. 19, pp. 221-310. Recuperado en 07/08/2021 de https://www.cortsvalencianes.es/sites/default/files/media/file_author/221_el_derecho.pdf
  • Ramón-Fernández, F. (2008a). “La influencia de la costumbre en la contratación agraria”, Revista de Derecho civil valenciano, núm. 4, pp. 1-5. Recuperado en 07/08/2021 de http://www.derechocivilvalenciano.com/revista/numeros/4-segundo-semestre-2008/item/11-la-influencia-de-la-costumbre-en-el-ambito-de-la-contratacion-agraria-valenciana
  • Ramón-Fernández, F. (2008b). El costum en les relacions agràries valencianes: el cas de La Safor, Dossiers Digitals, núm. 2, Centro de Estudios e Investigaciones Comarcales Alfonso el Viejo, Gandía. Recuperado en 07/08/2021 de https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/36871/costums.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  • Ramón-Fernández, F. (2011). Prospectiva del Derecho civil foral valenciano, Segundo Premio de Prospectiva de la Agència Valenciana d´Avaluació i Prospectiva del año 2010, Editorial Universitat Politècnica de València, Valencia. Recuperado en 07/08/2021 de http://riunet.upv.es/handle/10251/12145
  • Ramón-Fernández, F. (2015). “El derecho al tornallom”, Estudios jurídicos en Homenaje al Profesor Manuel García Amigo, tomo I, Editorial La Ley, grupo Wolters Kluwer, Madrid, pp. 1061-1081.
  • Ramón-Fernández, F. (2018). Los contratos de frutos y otras relaciones jurídicas agrarias valencianas, Tirant lo Blanch, Valencia.
  • Ramón-Fernández, F. (2020a). “Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y gestión del patrimonio cultural de la Huerta de València: la importancia del comercio de proximidad y la puesta en valor de sus bienes y recursos. La tira de contar y la Agromuseu de Vera, Valencia”, Revista jurídica valenciana. Associació de Juristes Valencians (anteriormente Revista Internauta de Práctica Jurídica), núm. 36, pp. 1-20. Recuperado en 06/08/2021 de https://www.revistajuridicavalenciana.org/wp-content/uploads/0036_0007_01.pdf
  • Ramón-Fernández, F. (2020b). “Inteligencia artificial y agricultura: Nuevos retos en el sector agrario”, Campo jurídico: Revista de direito agroambiental e teoría do direito, vol. 8, núm. 2, pp. 123-139. Recuperado en 10/08/2021 de http://www.fasb.edu.br/revista/index.php/campojuridico/article/view/662/552çhttps://doi.org/10.37497/revcampojur.v8i2.662
  • Ramón-Fernández, F. (2021a). El Portal de Valldigna: aspectos históricos y jurídicos del patrimonio cultural, Tirant lo Blanch, Valencia.
  • Ramón-Fernández, F. (2021b). “Costumbres agrarias y desarrollo normativo”, Contratos agrarios valencianos, Tirant lo Blanch, Valencia, pp. 67-86.
  • Ramón-Fernández, F. (2021c). “Trabajos de buena vecindad. Artículo 54. Derecho al Tornallom”, Contratos agrarios valencianos, Tirant lo Blanch, Valencia, pp. 705-711.
  • Ramón-Fernández, F. (2021d). “Disposición transitoria primera. Contratos de compraventa”, Contratos agrarios valencianos, Tirant lo Blanch, Valencia, pp. 820-823.
  • Ramón-Fernández, F. (2021e). “La huerta valenciana: propiedad, ordenación del territorio y protección”, Revista de Derecho Urbanístico y Medio Ambiente, núm. 344, pp. 109-136.
  • Unión de Uniones (2020). LA UNIÓ de Llauradors detecta cláusulas presuntamente abusivas en los contratos de compraventa del cultivo del caqui y entre ellas una por la COVID 19. Recuperado en: 06/08/2021 de http://uniondeuniones.org/profiles/blogs/la-unio-de-llauradors-detecta-clausulas-presuntamente-abusivas-en
  • Valencia Fruits (2020). La grave crisis del campo y la pandemia de la COVID-19 han sido los grandes protagonistas de este año 2020. Recuperado en 06/08/2021 de https://valenciafruits.com/un-anyo-para-recordar/

Downloads

Download data is not yet available.