El Magdalena, río de tumbas y ánimas benditas: las persistencias de las memorias

Resumo

El artículo presenta una reflexión en torno a los imaginarios y simbolismos presentes en algunas creaciones artísticas (literarias, visuales y fílmicas) sobre la violencia reciente en Colombia, en las cuales el Río Magdalena ha sido protagonista y en las que pueden verse las persistencias de las memorias en las creencias y representaciones de las poblaciones ribereñas. Se analizan cuatro producciones estéticas que enfatizan en los ríos y la presencia en ellos de seres espirituales y mitológicos en el corpus narrativo abordado, en clave de reconocer las metáforas, simbolismos presentes en las narrativas literarias y audiovisuales en torno a la violencia política. Esto permite hacer un balance interpretativo con referencia a la perspectiva conceptual de la imaginación simbólica.

Palavras-chave

imaginario cultural, Símbolos, ánimas benditas, violencia política, memorias

Biografia do Autor

Martha Cecilia Herrera

Doctora en Filosofía e historia de la educación de la Universidad Estadual de Campinas, Profesora Emérita Universidad Pedagógica Nacional. Investigadora Emérita Minciencias. Últimas publicaciones: Martha Cecilia Herrera y Carol Juliette Pertuz, «Public Memory and Education in Recent Colombian History», Oxford Research Encyclopedias, (2021):sp, doi: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190264093.013.1491; Martha Cecilia Herrera y Viviana Suárez, «Conflicto armado y biodiversidad: una mirada desde la ciudadanía cultural y la educación», Revista Educación y Ciudad, n° 40 (2021): 165-177, doi: https://doi.org/10.36737/01230425.n40.2021.2463; Martha Cecilia Herrera y Carol Juliette Pertuz (2020). «Literatura infantil y pasado vergonzante: espacios y aconteceres entre generaciones», Revista Colombiana De Educación, n° 78-1 (2020): 43-72, doi: https://doi.org/10.17227/rce.num78-8245. malaquita10@gmail.com. 

Alfonso Torres Carrillo

Doctor en Estudios Latinoamericanos de la Universidad Nacional Autónoma de México. Profesor Emérito de la Universidad Pedagógica Nacional. Últimas publicaciones: Comunidad en movimiento. Persistencias, renascencias y emergencias comunitarias en América Latina (Bogotá: Ediciones desde abajo Alfonso Torres-Carrillo, 2020); «Hacer lo que se sabe, pensar lo que se hace. La sistematización como modalidad investigativa. Prospectiva», Revista de Trabajo Social e intervención social, (31) (2021); Alfonso Torres-Carrillo y María Isabel González-Terreros, «Educación popular y educación propia: diálogos desde experiencias educativas en Cauca», Revista Colombiana de Educación, n° 80 (2020): 335-https://doi.org/10.17227/rce.num80-11152. alfonsitorres@gmail.com. 

Referências

1. Acosta Peñaloza, Carmen Elisa. «“Remá Remá”. Las literaturas del río Magdalena». Revista Credencial, (2014): sp. Acceso el 25 de abril de 2022. https://www.revistacredencial.com/node/1852.
2. Alighieri, Dante. Divina Comedia. Madrid: Akal, 2021.
3. Alonso Espinal, Manuel. «Conflicto armado y configuración regional: El caso del Magdalena Medio», Revista Estudios Políticos, n° 02 (1992): 87-112. DOI: https://doi.org/10.17533/udea.espo.14187
4. Bachelard, Gastón. El agua y los sueños. Ensayo sobre la imaginación de la materia. México: Fondo de Cultura Económica, 2003.
5. Bachelard, Gastón. El aire y los sueños. México: Fondo de Cultura Económica, 2012.
6. Bachelard, Gastón. La tierra y los ensueños de la voluntad. México: Fondo de Cultura Económica, 1994.
7. Bachelard, Gastón. Fragments d´une poétique du feu. París: PUF,1988.
8. Brea, José Luis. «Los estudios visuales. Por una epistemología política de la visualidad». Estudios visuales. La epistemología de la visualidad en la era de la globalización, editado por José Luis Brea, 5-16. Madrid: Akal, 2005.
9. Chevalier, Jean, y Alain Gheerbrant. Diccionario de los símbolos. Vol. II. Bogotá: Editorial Solar, 2017.
10. Cinescuela. «Tantas Almas». Acceso 25 de abril de 2022. https://www.cinescuela.org/acompanamientos-pedagogicos/es/pelicula/tantas-almas-221091.
11. Davis, Wade. Magdalena. Historias de Colombia. Bogotá: Editorial Planeta, 2021.
12. Durand, Gilbert. La imaginación simbólica. Buenos Aires: Amorrortu Editores, 1971.
13. Echavarría, Juan Manuel. Réquiem NN. Dirigida por Juan Manuel Echavarría. Colombia, Canadá: Fundación Puntos de Encuentro, 2013.
14. Figueroa, Helwar, y Claudia Lorena Gómez. «“No olvidemos a los muertos”.» Animero y violencia en Puerto Berrío, Antioquia (Colombia)». Revista CS, n° 28 (2019): 125-151. Doi: https://doi.org/10.18046/recs.i28.3328. DOI: https://doi.org/10.18046/recs.i28.3328
15. Flores Martos, Juan Antonio. «Iconografías emergentes y muertes patrimonializadas en América Latina: Santa muerte, muertos milagrosos y muertos adoptados». Revista de Antropología Iberoamericana vol. 9, n° 2 (2014): 115-140. Doi: https://doi.org/10.11156/aibr.090202. DOI: https://doi.org/10.11156/21
16. Gómez Picón, Rafael. Magdalena, Río de Colombia. Bogotá: Tercer Mundo Editores, 1983.
17. Guzmán Campos, Germán. La violencia en Colombia. Bogotá: Tercer Mundo Editores, 1963.
18. Jaramillo, Alejandra. «Nación y Melancolía. Narrativas de la violencia en Colombia, 1995-2005». Arbor, Ciencia, Pensamiento y Cultura, n° 724 (2007): 319-330.
19. Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid y Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
20. Le Goff, Jacques. El nacimiento del Purgatorio. Madrid: Taurus, 1981.
21. Losonczy, Anne-Mari. «Santificación popular de los muertos en los cementerios urbanos colombianos». Revista Colombiana de Antropología vol. 37, (2001): 6-23. Doi: https://doi.org/10.22380/2539472X.1273. DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X.1273
22. Luzardo, Julio. El río de las tumbas. Dirigida por Julio Luzardo. Colombia: Cine Colombia, 1964.
23. Mingorance, Fidel, y Eric Arellana, E., coord. Cartografía de la desaparición forzada. Bogotá: Human Rigths Everywhere, 2019.
24. Molano, Alfredo. En medio del Magdalena Medio. Bogotá: Cinep, 2009.
25. Morin, Edgar. El cine o el hombre imaginario. Barcelona: Paidós, 2001.
26. Murillo, Amparo. «Historia y sociedad en el Magdalena Medio». Controversia, n˚° 174 (1999): 40-61.
27. Nieto, Patricia. Los Escogidos. Medellín: Sílaba Editores, 2012.
28. Ricci, François. «Le Cinéma entre l’imagination et la réalité». Revue Internationale de Filmologie, 1, n° 2 (1947): 162.
29. Rincón Guille, Nicolás. En lo escondido. Dirigida por Nicolás Rincón Guille. Bélgica, Colombia: VOA asbl, Céntre de l’Audiovisuel à Bruxelles, 2010.
30. Rincón Guille, Nicolás. Los abrazos del río. Dirigida por Nicolás Rincón Guille. Colombia: Cyril Jean, 2007.
31. Rincón Guille, Nicolás. Noche herida. Dirigida por Nicolás Rincón Guille. Bélgica, Colombia: Voa films, CBA, FWB, RTBF, SCAM, 2017.
32. Rincón Guille, Nicolás. Tantas almas. Dirigida por Nicolás Rincón Guille. Bélgica, Francia, Brasil: Medio de Contención Producciones, 2021.
33. Roca, Juan Manuel. Tres orillas en busca de un río. México: Colección Imaginaria, 2013.
34. Rubiano, Elkin. «Réquiem NN de Juan Manuel Echavarría: entre lo evidente, lo sugestivo y lo reprimido». Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas vol. 12, n° 1 (2017): 33–45. Doi: https://doi.org/10.11144/Javeriana.mavae12-1.rnnj. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.mavae12-1.rnnj
35. Triana De Los Ríos, Ana Paola. «Construcción discursiva de la violencia y configuración de marcos de ausencia y de guerra en réquiem NN de Juan Manuel Echavarría». Tesis de maestría, Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2017.
36. Wunenburger, Jean-Jacques. Antropología del imaginario. Buenos Aires: Ediciones del Sol, 2008.
37. Wunenburger, Jean-Jacques. Prólogo a Lo imaginario, de Gilbert Durand, 9-16. Barcelona: Del Bronce. 2000.
38. Zambrano González, Joaquín. «Ánimas benditas del Purgatorio. Culto, cofradías y manifestaciones artísticas en la provincia de Granada». En El mundo de los difuntos: culto, cofradías y tradiciones, coordinado por Francisco Javier Campos y Fernández de Sevilla, 1071-1088. España: San Lorenzo del Escorial, 2014.
39. Sitios web
40. Caracol Radio. «“Tantas Almas” representará a Colombia en los Premios Goya 2022». https://caracol.com.co/emisora/2021/08/25/cartagena/1629899661_634726.html.
41. Echavarría, Juan Manuel. «Juan Manuel Echavarría». Acceso el 25 de abril de 2022. https://jmechavarria.com/es/#1.
42. Echavarría, Juan Manuel. «Juan Manuel Echavarría Novenario en Espera». Acceso el 24 de abril de 2022. https://jmechavarria.com/es/work/novenario-en-espera/.
43. Echavarría, Juan Manuel. «Juan Manuel Echavarría Réquiem NN». Acceso el 24 de abril de 2022. https://jmechavarria.com/es/work/requiem-nn/.
44. «Mapa del rio grande de la Magdalena». https://es.vikidia.org/wiki/R%C3%ADo_Magdalena#/media/File:Magdalena-recorrido.jpg.
45. Museo de MEMORIA de Colombia. «Réquiem NN/ Juan Manuel Echavarría». https://museodememoria.gov.co/arte-y-cultura/requiem-nn/.
46. Otraparte. «Los abrazos del rio Dirigida por Nicolás Rincón Guillé Colombia, 2010 – 72 minutos». https://www.otraparte.org/agenda-cultural/cine/los-abrazos-del-rio/.
47. Proimágenes Colombia. «Réquiem NN». https://www.proimagenescolombia.com/secciones/cine_colombiano/peliculas_colombianas/pelicula_plantilla.php?id_pelicula=2511.