Continuities of the Political Space in Chilean Theater: Dramaturgy and Human Rights in Isidora Aguirre and Guillermo Calderón
- Marcia Martínez Carvajal
Abstract
The goal of this work is to analyze the political continuity surrounding two Chilean dramaturgical texts: Retablo de Yumbel by Isidora Aguirre, and Villa by Guillermo Calderón. The former was written and staged during the civil-military dictatorship, while the latter belongs to the post-dictatorial period. The reflection is developed through a comparative analysis, drawing upon theories that explore the concept of politics. Specifically, the relationship between human rights violations committed under the dictatorship
and the theater is examined. The article concludes that references to the history are made using a variety of stylistic allusive techniques, including those of self and metacognitive reflection. In both works, the word serves as both an aesthetic and dramatic device as well as an emotive one. Through this exploration, the art delves into its political possibilities from an ethical perspective.
Keywords
theater, politics, Chilean dramaturgy, continuities, Human Rights
Author Biography
Marcia Martínez Carvajal
PhD in Latin American Literature, Professor at the School of Theater of the University of Valparaíso, Chile.
References
- Adler, Heidrun. “La cabeza de Medusa Dos obras dramáticas de Ariel Dorfman”. Resistencia y poder. Teatro en Chile, editado por Heidrun Adler y George Woodyard. Iberoamericana, 2000, pp. 125-132. Impreso. https://doi.org/10.31819/9783964563507 DOI: https://doi.org/10.31819/9783964563507-009
- Aguirre, Isidora. Antología esencial. 50 años de dramaturgia. Ediciones Frontera Sur, 2007. Impreso.
- Arendt, Hannah. Sobre la violencia. Alianza Editorial, 2015. Impreso. https://doi.org/10.5354/0719-5249.1974.34851 DOI: https://doi.org/10.5354/0719-5249.1974.34851
- Avelar, Idelber. Alegorías de la derrota: La ficción postdictatorial y el trabajo del duelo. Cuarto Propio, 2000. Impreso.
- Biblioteca Digital Instituto de Derechos Humanos. Web. 19 de noviembre de 2022. https://bibliotecadigital.indh.cl/home
- Calderón, Guillermo. Teatro II: Villa – Discurso – Beben. LOM, 2012. Impreso.
- Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi. Web. 15 de septiembre de 2022. https://villagrimaldi.cl/
- De Vicente, César. La escena constituyente. Teoría y práctica del teatro político. Centro de Documentación Crítica, 2013. Impreso.
- Del Campo, Alicia. “Isidora Aguirre, una autora esencial”. Antología esencial. 50 años de dramaturgia, Isidora Aguirre, editado por Francisco Albornoz Farías. Ediciones Frontera Sur, 2007, pp. 7-25.
- Diéguez Caballero, Ileana. Escenarios Liminales. Teatralidad, performances y política. Atuel, 2007. Impreso.
- Dubatti, Jorge. “Teatralidad y cultura actual: la política del convivio teatral”. Dramateatro. Revista digital, núm. 12, 2007. Web. 20 de abril de 2023. http://www.dramateatro.arts.ve/dramateatro.arts.ve_respaldo/ensayos/n12/dubatti_web.htm
- Grass, Milena, Andrés Kalawski y Nancy Nicholls. “Torture and Disappearance in Chilean Theatre from Dictatorship to Transitional Justice”. Theatre Research International, vol. 40, núm. 3, 2005, pp. 303-313. Impreso. https://doi.org/10.1017/S0307883315000371 DOI: https://doi.org/10.1017/S0307883315000371
- Grass, Milena, y Nancy Nicholls. “Memoria, teatro e historiografía: aprendizajes y prácticas interdisciplinarias”. Investigación Interdisciplinaria en Cultura Política, Memoria y Derechos Humanos, editado por Juan Sandoval y Alina Donoso. LOM, 2018, pp. 187-215. Impreso.
- Hurtado, María de la Luz. “Dramaturgia chilena del siglo XXI: de cuerpos mutilados a la representación ficcional/textual de la muerte o de su enigma”. Antología. Dramaturgia Chilena del 2000: nuevas escrituras, editado por María de la Luz Hurtado y Viviana Martínez. Cuarto Propio, 2009, pp. 9-32. Impreso.
- Jeftanovic, Andrea. Conversaciones con Isidora Aguirre. Frontera Sur, 2009. Impreso.
- Larraín, Javiera. “El espectáculo de la tortura y la memoria en Villa+Discurso de Guillermo Calderón”. Revista Apuntes de Teatro, núm. 133, 2011, pp. 113-123.
- Lihn, Enrique. Diálogos de desaparecidos. Overol, 2018. Impreso.
- Londres 38. Espacio de memorias. Web. 15 de septiembre de 2022. https://www.londres38.cl/1937/w3-channel.html
- Martínez, Marcia, Nora Fuentealba y Pamela Vergara. Teatro y memoria en Concepción. Prácticas teatrales en dictadura. Nómada sur Ediciones, 2019. Impreso.
- Montecinos, Lésmer. “Estrategias de intensificación y atenuación en la conversación coloquial de jóvenes chilenos”. Onomázein, núm. 10, 2004, pp. 9-32. https://doi.org/10.7764/onomazein.10.01 DOI: https://doi.org/10.7764/onomazein.10.01
- Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Web. 15 de septiembre de 2022. https://mmdh.cl/
- Nicholls, Nancy. Memoria, arte y derechos humanos: la representación de lo imposible. Colección Signos de la Memoria, 2013. Impreso.
- Núñez, Javiera. “Poéticas de la memoria en el teatro chileno. Prácticas escénicas entre 1973 y 1990”. Acta sociológica, núm. 61, 2013, pp. 37-60. Web. 10 de abril de 2023. https://doi.org/10.1016/S0186-6028(13)70989-7 DOI: https://doi.org/10.1016/S0186-6028(13)70989-7
- Rae, Paul. Theatre & Human Rights. Palgrave Macmillan, 2009. Impreso. https://doi.org/10.1007/978-0-230-36458-5 DOI: https://doi.org/10.1007/978-0-230-36458-5_1
- Rancière, Jacques. El espectador emancipado. Manantial, 2011. Impreso.
- Richard, Nelly. “Recordar el olvido”. Volver a la memoria, compilado por Raquel Olea y Olga Grau. LOM, 2001, pp. 15-20. Impreso.
- Vidal, Hernán. Política cultural de la memoria histórica. Derechos humanos y discursos culturales en Chile. Mosquito Editores, 1997. Impreso.
- Wolff, Ximena. “Ejercicio de memorias”. Volver a la memoria, compilado por Raquel Olea y Olga Grau. LOM, 2001, pp. 11-14. Impreso.