A jornada de individuação de Ernesto: uma análise junguiana de Los ríos profundos de José María Arguedas
Resumo
Este artigo propõe contribuir para o campo dos estudos hispânicos com uma perspetiva única que até o momento nenhum estudioso trabalhou sobre o romance Los ríos profundos (1958) de José María Arguedas. A partir da psicologia analítica junguiana, analisa-se o processo de individuação de Ernesto, o protagonista do romance. Como se pode observar no romance, o leitor experimenta não só o desenvolvimento físico do protagonista, mas também a maturidade psicológica adquirida no transcurso do romance. A ascensão do inconsciente coletivo à consciência pessoal permite a Ernesto a sua maturidade mental. Este romance revela a dolorosa, porém divertida viagem entre estes dois espaços da psique e a forma como Ernesto os atravessa no seu percurso. No entanto, para passar do inconsciente coletivo ao consciente pessoal e atingir a sua plena maturidade psicológica, Ernesto tem de se confrontar com a sua persona, o seu ego, a sua sombra, a sua anima e o seu eu. Este ensaio investiga este processo em profundidade, incorporando uma perspetiva literária junguiana.
Palavras-chave
Processo de Individuação, Carl Jung, Los ríos profundos, Pessoa, Ego, Anima, Si-mesmo
Biografia do Autor
Luis Miguel Herrera Bejines
Escritor e professor assistente na Universidade de Western Ontario. Doutorando nos Programas de Estudos Hispânicos e de Relações Étnicas Migrantes da Universidade de Western Ontario, Canadá. Os seus interesses de investigação centram-se na literatura da Guiné Equatorial, especificamente na produção novelística do equatoguineense Donato Ndongo-Bidyogo. Interessa-se particularmente pela literatura da migração.
Referências
- Abrams, Jeremiah, and Connie Zweig. Meeting the Shadow: The Hidden Power of the Dark Side of Human Nature. G. P. Putnam’s Sons, 1991. Print.
- Arguedas, José María. Diamantes y pedernales. Editoriales Arca, 1975. Print.
- ---. El sueño del pongo. Ediciones Populares Mama-Ocllo, 1979. Print.
- ---. El zorro de arriba y el zorro de abajo. Fundación editorial: el perro y la rana, 2016. Print.
- ---. Los ríos profundos. Fundación Editorial: el perro y la rana, 2006. Print.
- ---. Yawar fiesta. Translated by Frances Horning Barraclough. Univesity of Texas Press, 1985.
- ---. Todas las sangres. Editorial Losada, S.A., 1970. Print.
- Butler, Judith. “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory.” Theatre Journal, vol. 40, no. 4, 1988, pp. 519–31. Print.
- Buckley, Jerome H. Season of Youth: The Bildungsroman from Dickens to Golding. Harvard University Press, 1974. Print.
- Cornejo Polar, Antonio. Los universos narrativos de José María Arguedas. Editorial Losada, 1973. Print.
- Datun Center. Carl Gustav Jung - In His Own Words Documentary, 1990. YouTube Web 5 Dec, 2018. https://www.youtube.com/watch?v=4sgTWKCXQs8
- Dorfman, Ariel. “Puentes y padres en el infierno: ‘Los ríos profundos.’” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, vol. 6, no. 12, 1980, pp. 91-137. Print.
- Elmore, Peter. “‘Los ríos profundos’, de José María Arguedas: las lecciones de la memoria.” Revista Hispánica Moderna, vol. 49, no. 1, 1996, pp. 76–91. Print.
- Ford, Deborah. The Dark Side of the Light Chasers. Penguin, 2010. Print.
- Forgues, Roland. José María Arguedas: del pensamiento dialéctico al pensamiento trágico: historia de una utopía. Vol. 4, Editorial Horizonte Lima, Peru, 1989. Print.
- García Liendo, Javier. Migración y frontera: experiencias culturales en la literatura peruana del siglo XX. Iberoamericana Vervuert, 2017. Print.
- Goldbrunner, Josef. Individuation: A Study of the Depth Psychology of Carl Gustav Jung Pantheon, 1956. Print.
- Harss, Luis. “‘Los ríos profundos’ como retrato del artista.” Revista Iberoamericana, vol. 49, no. 122, 1983, pp. 133–141. Print.
- Jacobi, Jolande. Complex/Archetype/Symbol in the Psychology of CG Jung. Pantheon Books, 1959.
- ---. The Way of Individuation. Hodder & Stoughton, 1967. Print.
- Jiménez, Luis A. “Wo(Men) in the Carnivalesque Discourse.” José María Arguedas: Reconsiderations for Latin American Cultural Studies, vol. 29, 1998. Print.
- Jung, Carl Gustav. Two Essays on Analytical Psychology. 2nd. Ed. Bollingen Series; Princeton University Press, 1966. Print.
- ---. The Portable Jung. Penguin Books, 1971. Print.
- ---. Collected Works. Routledge & Kegan Paul, 1953. Print.
- ---. The archetypes and the collective unconscious. Routledge, 2014, pp. 4-10.
- Lambright, Anne. “Time, Space, and Gender: Creating the Hybrid Intellectual in «Los Ríos Profundos».” Latin American Literary Review, vol. 28, no. 55, Jan. 2000, pp. 5–26. Print.
- Lienhard, Martin. Cultura popular andina y forma novelesca zorros y danzantes de la última novela de Arguedas. Latinoamericana Editores, 1981. Print.
- Mendívil, Julio. “Huaynos híbridos: estrategias para entrar y salir de la tradición.” Lienzo, núm. 25, 2004, pp. 27-64.
- Moretti, Franco. The Way of the World: The Bildungsroman in European Culture. Verso, 1987. Print.
- Rouillon, José Luis. Cuentos olvidados y notas críticas a la obra de José María Arguedas. Ediciones Imágenes y Letras, 1973. Print.
- Rowe, William. Mito e ideología en la obra de José María Arguedas. Instituto Nacional de Cultura, Lima, 1979. Print.
- Rowland, Susan. C.G. Jung and Literary Theory: The Challenge from Fiction. Macmillan, Houndmills, Basingstoke, Hampshire, 1999, pp 9-38. Print.
- Sáenz Cortez, Tania Shirley. Pachakuti: una lectura de Los ríos profundos de José María Arguedas. Tesis de licenciatura, Universidad Mayor de San Marcos, 2003. Print.
- Sandoval, Ciro A. and Sandra M. Boschetto. (Edit.) “Migrant Conditions and Multicultual Intertextuality.” Antonio Cornejo Polar translated by Alita Kelley. Jose María Arguedas: Reconsiderations for Latin American Cultural Studies. Ohio University Press, 1998, pp. 187-198. Print.
- Slaughter, Joseph R. Human Rights, Inc.: The World Novel, Narrative Form, and International Law. Fordham University Press, 2007. Print.
- Ubilluz, Juan Carlos et al. Contra el sueño de los justos: la literatura peruana ante la violencia política. Vol. 30. IEP, Instituto de Estudios Peruanos, 2009. Print.