El viaje de individuación de Ernesto: un análisis jungiano de Los ríos profundos de José María Arguedas
Resumen
Este artículo apunta a contribuir al campo de los estudios hispánicos con una perspectiva única que hasta ahora ningún estudioso ha tomado en cuenta en la novela Los ríos profundos (1958), de José María Arguedas. Desde la psicología analítica jungiana, se analiza el proceso de individuación de Ernesto, el protagonista de la novela. Como se puede observar en la novela, el lector experimenta no solo el desarrollo físico del protagonista, sino que también se puede notar la madurez psicológica adquirida en el trascurso de la novela. La ascensión del inconsciente colectivo a la conciencia personal le permite a Ernesto su madurez mental. Esta novela revela el doloroso pero divertido viaje entre estos dos espacios de la siquis y la manera en que Ernesto los atraviesa en su travesía. Sin embargo, para poder ir del inconsciente colectivo al consciente personal y alcanzar su completa madurez psicológica, Ernesto tiene que aceptar su persona, su ego, su sombra, su ánima y su yo. Este ensayo investiga este proceso a fondo, incorporando una perspectiva literaria jungiana.
Palabras clave
Proceso de Individuación, Carl Jung, Los ríos profundos, Persona, Ego, Ánima, sí mismo
Biografía del autor/a
Luis Miguel Herrera Bejines
Escritor y profesor asistente en la Universidad de Western Ontario. Candidato al doctorado en los Programas de Estudios Hispánicos y de Relaciones Étnicas con Migrantes de la Universidad de Western Ontario, Canadá. Sus intereses de investigación se centran en la literatura de Guinea Ecuatorial, en concreto, trabaja con la producción novelística del ecuatoguineano Donato Ndongo-Bidyogo. Se interesa especialmente por la literatura de las migraciones.
Citas
- Abrams, Jeremiah, and Connie Zweig. Meeting the Shadow: The Hidden Power of the Dark Side of Human Nature. G. P. Putnam’s Sons, 1991. Print.
- Arguedas, José María. Diamantes y pedernales. Editoriales Arca, 1975. Print.
- ---. El sueño del pongo. Ediciones Populares Mama-Ocllo, 1979. Print.
- ---. El zorro de arriba y el zorro de abajo. Fundación editorial: el perro y la rana, 2016. Print.
- ---. Los ríos profundos. Fundación Editorial: el perro y la rana, 2006. Print.
- ---. Yawar fiesta. Translated by Frances Horning Barraclough. Univesity of Texas Press, 1985.
- ---. Todas las sangres. Editorial Losada, S.A., 1970. Print.
- Butler, Judith. “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory.” Theatre Journal, vol. 40, no. 4, 1988, pp. 519–31. Print.
- Buckley, Jerome H. Season of Youth: The Bildungsroman from Dickens to Golding. Harvard University Press, 1974. Print.
- Cornejo Polar, Antonio. Los universos narrativos de José María Arguedas. Editorial Losada, 1973. Print.
- Datun Center. Carl Gustav Jung - In His Own Words Documentary, 1990. YouTube Web 5 Dec, 2018. https://www.youtube.com/watch?v=4sgTWKCXQs8
- Dorfman, Ariel. “Puentes y padres en el infierno: ‘Los ríos profundos.’” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, vol. 6, no. 12, 1980, pp. 91-137. Print.
- Elmore, Peter. “‘Los ríos profundos’, de José María Arguedas: las lecciones de la memoria.” Revista Hispánica Moderna, vol. 49, no. 1, 1996, pp. 76–91. Print.
- Ford, Deborah. The Dark Side of the Light Chasers. Penguin, 2010. Print.
- Forgues, Roland. José María Arguedas: del pensamiento dialéctico al pensamiento trágico: historia de una utopía. Vol. 4, Editorial Horizonte Lima, Peru, 1989. Print.
- García Liendo, Javier. Migración y frontera: experiencias culturales en la literatura peruana del siglo XX. Iberoamericana Vervuert, 2017. Print.
- Goldbrunner, Josef. Individuation: A Study of the Depth Psychology of Carl Gustav Jung Pantheon, 1956. Print.
- Harss, Luis. “‘Los ríos profundos’ como retrato del artista.” Revista Iberoamericana, vol. 49, no. 122, 1983, pp. 133–141. Print.
- Jacobi, Jolande. Complex/Archetype/Symbol in the Psychology of CG Jung. Pantheon Books, 1959.
- ---. The Way of Individuation. Hodder & Stoughton, 1967. Print.
- Jiménez, Luis A. “Wo(Men) in the Carnivalesque Discourse.” José María Arguedas: Reconsiderations for Latin American Cultural Studies, vol. 29, 1998. Print.
- Jung, Carl Gustav. Two Essays on Analytical Psychology. 2nd. Ed. Bollingen Series; Princeton University Press, 1966. Print.
- ---. The Portable Jung. Penguin Books, 1971. Print.
- ---. Collected Works. Routledge & Kegan Paul, 1953. Print.
- ---. The archetypes and the collective unconscious. Routledge, 2014, pp. 4-10.
- Lambright, Anne. “Time, Space, and Gender: Creating the Hybrid Intellectual in «Los Ríos Profundos».” Latin American Literary Review, vol. 28, no. 55, Jan. 2000, pp. 5–26. Print.
- Lienhard, Martin. Cultura popular andina y forma novelesca zorros y danzantes de la última novela de Arguedas. Latinoamericana Editores, 1981. Print.
- Mendívil, Julio. “Huaynos híbridos: estrategias para entrar y salir de la tradición.” Lienzo, núm. 25, 2004, pp. 27-64.
- Moretti, Franco. The Way of the World: The Bildungsroman in European Culture. Verso, 1987. Print.
- Rouillon, José Luis. Cuentos olvidados y notas críticas a la obra de José María Arguedas. Ediciones Imágenes y Letras, 1973. Print.
- Rowe, William. Mito e ideología en la obra de José María Arguedas. Instituto Nacional de Cultura, Lima, 1979. Print.
- Rowland, Susan. C.G. Jung and Literary Theory: The Challenge from Fiction. Macmillan, Houndmills, Basingstoke, Hampshire, 1999, pp 9-38. Print.
- Sáenz Cortez, Tania Shirley. Pachakuti: una lectura de Los ríos profundos de José María Arguedas. Tesis de licenciatura, Universidad Mayor de San Marcos, 2003. Print.
- Sandoval, Ciro A. and Sandra M. Boschetto. (Edit.) “Migrant Conditions and Multicultual Intertextuality.” Antonio Cornejo Polar translated by Alita Kelley. Jose María Arguedas: Reconsiderations for Latin American Cultural Studies. Ohio University Press, 1998, pp. 187-198. Print.
- Slaughter, Joseph R. Human Rights, Inc.: The World Novel, Narrative Form, and International Law. Fordham University Press, 2007. Print.
- Ubilluz, Juan Carlos et al. Contra el sueño de los justos: la literatura peruana ante la violencia política. Vol. 30. IEP, Instituto de Estudios Peruanos, 2009. Print.