«La démocratie restauratrice» Histoire et politique dans la transition démocratique de l’Uruguay (1980-1989)
- Martina Garategaray
Résumé
Cet article revient, en premier lieu, sur la lecture que certains hommes politiques, des intellectuels et des universitaires ont proposé sur la transition démocratique en Uruguay entre 1980 et 1989. On analyse l’entrecroisement de significations et d’imaginaires par laquelle la re-démocratisation a été structurée, et quelles ont été les lectures sont devenues hégémoniques à cette époque. Il est possible de conclure qu’en Uruguay s’est imposé une interprétation de la démocratie transitionnelle proche de la démocratie normative ou institutionnelle, et que ce type de démocratie faisait partie de la tradition institutionnaliste et par conséquent était légitimée par le passé. Dans ces interprétations, misant sur un regard continuiste, l’avenir post-dictatorial se repliait sur un passé connu et exceptionnel. C’est pourquoi cet article se propose de revenir aussi sur ces regards canoniques. Dans une perspective centrée sur les langages politiques, on se propose de mettre en question l’image répandue de la transition démocratique afin de restituer la centralité et la complexité du changement politique dans la conceptualisation démocratique. De cette sorte, on tente d’analyser les années du retour à la démocratie en Uruguay avec des questions nouvelles pour éclairer des aspects peu explorés de ce processus ainsi que d’établir un dialogue entre l’expérience uruguayenne et les transitions ayant eu lieu dans la région et notamment entre les idées échangées par les intellectuels de l’époque.
Mots-clés
Transition, démocratie, Uruguay, langages politiques, histoire intellectuelle
Biographie de l'auteur
Martina Garategaray
Doctora en Ciencias Sociales, Investigadora del CONICET y del Centro de Historia Intelectual de la Universidad de Quilmes. Últimas publicaciones: Martina Garategaray, «Intelectuales y democracia. Notas a propósito de los encuentros de Maryland», Intellèctus, Año XVIII, nº 2 (2019): 127-146. Martina Garategaray y Ariana Reano, «El pacto democrático en el lenguaje político de la transición en Argentina y Chile en los años ochenta», Revista Contemporánea, año 10, vol. 10, (2019): 19-36. Garategaray, Martina «El latinoamericanismo del exilio. Reflexiones sobre la revista Testimonio Latinoamericano», Estudios, n° 39 (2018): 31-47.
Références
- Bibliografía
- Arismendi, Rodney. «Unidad y Convergencia para imponer ahora una real apertura democrática». Revista Estudios, nº 81 (enero de 1982): 2-5.
- Arocena, Rodrigo, Víctor Ganon, Pablo Martínez Bengochea, Antonio Pérez García, Darío Saráchaga, y Tabaré Vera. El futuro: ¿destino o tarea? Montevideo: Ediciones FESUR, Colección Uruguay 2000, 1989.
- Beisso, María del Rosario, y José Luis Castagnola. «Identidades sociales y cultura política en Uruguay. Discusión de una hipótesis». Cuadernos del CLAEH, n° 44 (1987): 9-18. S/A «Boletín del Frente Amplio del Uruguay». Nueva Sociedad, nº 2, n° 48 (junio 1980): sp.
- Caetano, Gerardo y José Pedro Rilla. Breve historia de la dictadura 1973-1985. Montevideo: Grupo Editor, 1987.
- Caetano, Gerardo. «La partidocracia uruguaya: tradición y agenda reciente». Secuencia, n° 32 (1995):103-134. Doi: https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i32.506
- Caetano, Gerardo. «Notas para una revisión histórica sobre la cuestión nacional en el Uruguay». Cuadernos del CLAEH, n°49 (1990): 59-78.
- Caetano, Gerardo, José Pedro Rilla, y Romeo Pérez. «La partidocracia Uruguaya». Cuadernos del CLAEH, n° 44 (1987): 37-61. V/A. Cuadernos del Claeh, año 12, nº 42 segunda serie (octubre de 1987/2).
- De Riz, Liliana. «Uruguay: la transición desde una perspectiva comparada». Revista Mexicana de Sociología, vol. 47, nº 2 (abril-junio de 1985): 5-20. Doi: https://doi.org/10.2307/3540533
- De Sierra, Gerónimo. «La izquierda en la transición», Revista Mexicana de Sociología vol. 47, (abril-junio de 1985): 111-121. Doi: https://doi.org/10.2307/3540538
- Demasi, Carlos. «La partidocracia uruguaya: aportes para la discusión de una hipótesis». Contemporánea, n°3 (2012): 267-282.
- Demasi, Carlos, «Los partidos más antiguos del mundo: el uso político del pasado uruguayo». Revista Encuentros Uruguayos, año 1, nº 1 (2008): 67-81.
- Dutrenit Bielous, Silvia. «Del consenso transpartidario al acuerdo blanquicolorado (1985-1989)». Secuencia, 44, (mayo-agosto de 1999): 73-96. Doi: https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i44.655
- Espeche, Ximena. La paradoja uruguaya. Intelectuales, latinoamericanismo y nación a mediados de siglo XX. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 2016.
- Garategaray, Martina. «Intelectuales y democracia. Notas a propósito de los encuentros de Maryland». Intellèctus, Ano XVIII, nº 2 (2019): 127-146. https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/intellectus/article/view/47129. ; https://doi.org/10.12957/intellectus.2019.47129
- Garategaray, Martina, y Ariana Reano. «El pacto democrático en el lenguaje político de la transición en Argentina y Chile en los años ochenta». Revista Contemporánea, Historia y problemas del siglo XX, Año 10, vol. 10, (2019): 19-36. http://revistacontemporanea.fhuce.edu.uy/index.php/Contemporanea/article/view/121/107.
- Garategaray, Martina, y Ariana Reano. «La democracia como lenguaje político de la transición. Avances en la construcción de una perspectiva de análisis». Prismas Revista de historia intelectual, n° 22 (2018): 31-50.
- Garategaray, Martina, y Ariana Reano. «Transiciones democráticas. Una revisión crítica en la intersección de la historia intelectual y la teoría política contemporánea». Izquierdas vol. 62, nº 49 (2020): 706-724. http://www.izquierdas.cl/images/pdf/2020/n49/art38_706_724.pdf.
- Garategaray, Martina, y Ariana Reano. «Apuntes para una historia intelectual de la transición democrática». A Contracorriente vol. 14, nº 2 (2017): 256-272. https://acontracorriente.chass.ncsu.edu/index.php/acontracorriente/article/view/1580.
- Garcé, Adolfo «Los politólogos en el espejo». Revista Dosmil30, (2004): sp. https://www.montevideo.com.uy/ZZZ-No-se-usa/Por-Adolfo-Garce-uc17516.
- Garcé, Adolfo y Yaffé, Jaime. «La izquierda uruguaya (1971-2004): ideología, estrategia y programa», América Latina Hoy vol. 44, (2006): 87-114. Doi: https://doi.org/10.14201/alh.2486
- Garcé, Adolfo. «La ciencia política en Uruguay: un desarrollo tardío, intenso y asimétrico». Revista de Ciencia Política vol. 25, nº 1 (2005): 232-244.Doi: https://doi.org/10.4067/S0718-090X2005000100018
- González, Luis Eduardo. «Transición y restauración democrática». En Uruguay y la democracia, Tomo III, editado por Guillespie, Charles, Louis Goodman, Juan Rial y Peter Winn, sp. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1985. Finch, Henry. «Uruguay: la carga del pasado». Cuadernos de Marcha, nº 48 (octubre de 1989): 3-14.
- Kaufman, Edy. «El rol de los partidos políticos en la redemocratización del Uruguay». En La cultura uruguaya: represión, exilio y democracia, editado por Saúl Sosnowski. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1987.
- Lechner, Nortbert. Los patios interiores de la democracia. Subjetividad y política. Santiago de Chile: FCE, 1990.
- Lefort, Claude. «El problema de la democracia». Opciones, nº 6 (1985): 73-86.
- Marchesi Aldo, Gianella Bardazano, Alvaro de Giorgi, Ana Laura de Giorgi, y Diego Sempol. Ley de caducidad: un tema inconcluso, momentos, actores y argumentos (1986-2013). Montevideo: Trilce, 2013.
- Marchesi, Aldo, y Vania Markarian. «Cinco décadas de estudios sobre la crisis, la democracia y el autoritarismo en Uruguay». Contemporánea, vol. 3, (2012): 213-242.
- Marchesi, Aldo. Hacer la revolución. Guerrillas latinoamericanas de los años sesenta a la caída del Muro. Argentina: Editorial Siglo XXI, 2019.
- Marchesi, Aldo, Vania Markarian, Álvaro Rico, y Jaimé Yaffé. «Introducción: Pensar el pasado reciente: antecedentes y perspectivas». En El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 años del golpe de Estado en Uruguay. Montevideo: Trilce, 2004.
- Markarian, Vania. «De la lógica revolucionaria a las razones humanitarias: La izquierda uruguaya en el exilio y las redes transnacionales de derechos humanos (1972-1976)». Cuadernos del CLAEH, nº 89 (2004): 85-108.
- Palti, Elías, «Temporalidad y refutabilidad de los conceptos políticos». Revista Prismas, nº 9 (2005): 19-34.
- Palti, Elías. El tiempo de la política. El siglo XIX reconsiderado. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2007.
- Panizza Francisco, y A. Pérez Riera. Estado y Sociedad. Colección Uruguay 2000. Montevideo: Fesur, 1988.
- Perelli, Carina. «El poder de la memoria, la memoria del poder». En La cultura uruguaya: represión, exilio y democracia, editado por Saúl Sosnowski, 321-322. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1987.
- Perelli, Carina, y Juan Rial. De mitos y memorias políticas. La represión, el miedo y después. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1986.
- Real de Azúa, Carlos. Uruguay, ¿una sociedad amortiguadora? Montevideo: Centro de Informaciones y Estudios del Uruguay, Ediciones de la Banda Oriental, 1984. Edición en PDF.
- Rial, Juan. «El imaginario social. Los mitos políticos y utopías en el Uruguay. Cambios y permanencias durante y después del autoritarismo». En La cultura uruguaya: represión, exilio y democracia, editado por Saul Sosonowski, 63-89. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1987.
- Rial, Juan. «Transición a la democracia y restauración en el Uruguay 1985-1989». En Transición política y consolidación democrática en el Cono Sur latinoamericano, editado por Juan Rial, Angel M. López y López y Carlos Vargas Quiroz. Madrid: FES,1991.
- Rico, Álvaro. «La reforma de la democracia como reestructura del Estado en el Uruguay». Revista Uruguaya de Ciencia Política, n° 3 (1989): 133-152. http://rucp.cienciassociales.edu.uy/index.php/rucp/article/view/279.
- Rico, Álvaro. «La Dictadura, hoy». En El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 años del golpe de Estado en Uruguay, editado por Aldo Marchesi, Vania Markarian, Álvaro Rico y Jaimé Yaffé. Montevideo: Trilce, 2004.
- Rico, Álvaro. «Los politólogos en el espejo (II)». Revista Dosmil30, (2004): sp. https://www.montevideo.com.uy/ZZZ-No-se-usa/Por-Alvaro-Rico-uc17505.
- Rico, Álvaro. Cómo nos domina la clase gobernante: orden político y obediencia social en la democracia posdictadura. Uruguay (1985-2005). Montevideo: Ediciones Trilce, 2005.
- Rilla, José. «Uruguay 1980. Transición y democracia plebiscitaria». Nueva Sociedad, nº 150 (1997): 77-83.
- Roniger, Luis, y Mario Sznajder. «La reconstrucción de la identidad colectiva del Uruguay tras las violaciones a los derechos humanos por la dictadura militar». Araucaria, n° 9 (2003): 45-69.
- Rosanvallón, Pierre. Por una historia conceptual de lo político. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2003.
- Sosa, Álvaro. «Concertando la democracia. La experiencia de la Conapro en la transición uruguaya (1984-1985)». Contemporánea, Año 10, vol. 10, (2019): 37-55.
- Tamburini, Mauricio Daniel Bruno. «Usos y sentidos del concepto de democracia en Uruguay (1958-1989)». Políticas de la Memoria, nº 18 (2018-2019): 209-221. Doi: https://doi.org/10.47195/18.25.
- Visacovsky, Sergio Eduardo, y Rosana Guber. «¿Crisis o transición? Caracterizaciones intelectuales del dualismo argentino en la apertura democrática». Anuario de Estudios Americanos, n° 62 (2005): 55-85. Doi: https://doi.org/10.3989/aeamer.2005.v62.i1.68.
- Weinstein, Martin. «Decadencia y caída de la democracia en Uruguay. Lecciones para el futuro». En La cultura uruguaya: represión, exilio y democracia, editado por Saúl Sosnowski, 91-106. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1987.
- Yamandú Acosta. «La construcción de la democracia en la transición. El pensamiento de las ciencias jurídicas, políticas y sociales. Uruguay 1985-1989». Polis, Revista de la Universidad Bolivariana vol. 5, nº 16 (2007): 1-17.
- Zubillaga, Carlos. «Renovación historiográfica en el Uruguay de la dictadura y la reinstitucionalización democrática (1973-1995)». Revista de Indias vol. LVII, nº 210 (1997): 511-537. Doi: https://doi.org/10.3989/revindias.1997.i210.788
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.