Capacidades e capital social perante uma ameaça natural em idosos: o caso do Complexo Vulcânico Nevados de Chillán, Chile
Resumo
O Chile apresenta um alto nível de exposição e vulnerabilidade diante dos processos de ameaça de desastres e além disso é um dos cinco países com mais vulcões ativos em nível mundial. A este cenário soma-se o aumento sustentado do envelhecimento da população, já que se trata de um grupo etário altamente vulnerável perante situações de risco natural. No entanto, experiências anteriores, contextos e organizações locais podem propiciar oportunidades para que as pessoas mais velhas adquirirem e desenvolverem capacidades de adaptação a situações críticas. Por isso, no presente trabalho foram analisadas as capacidades individuais e coletivas de pessoas idosas expostas ao risco vulcânico em uma zona rural do sul do Chile. Utilizou-se um desenho de caso qualitativo, de corte fenomenológico, e selecionaram-se intencionalmente 15 pessoas idosas. Os dados são produzidos mediante entrevistas semiestruturadas e um grupo focal, utilizando como estratégia de análise o processo de codificação da teoria fundamentada. Como primeiro resultado, identificam-se, como capacidades de enfrentamento individuais, a resiliência psicológica, o envelhecimento positivo e a mobilização ante o risco vulcânico. Em termos de capacidades coletivas, identifica-se o papel do capital social, como presença de vínculos e redes organizacionais comunitárias e institucionais que facilitam processos de participação, envolvimento, confiança e solidariedade a nível local. Em conclusão, sustenta-se a importância de incorporar a capacidade de agência e o envelhecimento positivo na gestão local do risco de catástrofe, compreendendo que o fortalecimento da adaptação e da resiliência deve ser acompanhado de participação e redução estrutural e institucional das vulnerabilidades.
Palavras-chave
adultos mayores, capacidades de afrontamiento, capital social, envejecimiento activo, resiliencia, riesgo volcánico, ruralidad
Biografia do Autor
José Sebastian Sandoval Díaz
Doctor en psicología por la Universidad de Chile. Académico Universidad del Bío Bío, Chile. Correo: jsandoval@ubiobio.cl. Orcid: https://orcid.org/0000-0001-7247-7113.
Saron Monsalves Peña
Psicóloga egresada de la Universidad del Bío Bío, Chile. Investigadora asistente, proyecto Fondecyt N° 11200683, implementación año 3 del Plan Plurianual 2016-2020. Universidad del Bío Bío, Chile. Correo: smonsalve@ubiobio.cl.; Orcid: https://orcid.org/0000-0002-0130-1177.
Vivana Vejar Valles
Psicóloga egresada de la Universidad del Bío Bío, Chile. Investigadora asistente del proyecto COVID0160 ANID “Prácticas Comunitarias, Políticas Locales y Gobernanza para la Gestión de la Crisis por Covid-19 en Ciudades Intermedias recopilando experiencias surgidas en Chillán" y como psicóloga en el programa mujeres rurales de Fundación PRODEMU Ñuble. Correo: vivivejarvalles@gmail.com. Orcid: https://orcid.org/0000-0002-4127-4281.
Referências
- Acinas, M. (2007). Información a la población en situaciones de emergencia y riesgo colectivo. Psychosocial Intervention, 16(3), 303-321. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-05592007000300002
- Adger, W. (2006) Vulnerability. Global Environmental Change, 16, 268-281. http://dx.doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2006.02.006
- Albala, C. (2020). El envejecimiento de la población chilena y los desafíos para la salud y el bienestar de las personas mayores. Revista Médica Clínica las Condes, 31(1) 7-12. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.12.001
- Aldunce, P., Beilin, R., Handmer J., & Howden, M. (2016). Stakeholder participation in building resilience to disasters in a changing Climate. Environmental Hazards, 15(1), 58-73. https://doi.org/10.1080/17477891.2015.1134427
- Aponte, V. (2015). Calidad de vida en la tercera edad. Ajayu, Órgano de Difusión Científica del Departamento de Psicología UCBSP, 13(2), 152-182. http://www.scielo.org.bo/pdf/rap/v13n2/v13n2a03.pdf
- Astudillo, F. & Sandoval, J. (2019). Justicia espacial, desastres socionaturales y políticas del espacio. Dinámicas sociopolíticas frente a los aluviones y procesos de recuperación en Copiapó, Chile. Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, 28(2), 303-321. doi: 10.15446/rcdg.v28n2.73520
- Barriga, F. & Kremerman, M. (2021) Pensiones sin Seguridad Social: ¿Cómo se calcula el monto de las pensiones en Chile? Serie Documentos de Trabajo del Área de Seguridad Social. Fundación Sol. https://www.escuelasol.cl/cl_luzit_herramientas/static/adjuntos/6784/210804%20CNU.pdf
- Blanco, G., Günther, M., Gutiérrez, R., & Valencia, J. (2017). Introducción. Cambio ambiental global y políticas ambientales en América Latina. En M. G. Günther & R. Gutiérrez (eds.), La política del ambiente en América Latina: una aproximación desde el cambio ambiental global (pp. 15-36). UAM-Xochimilco; CLACSO.
- Berroeta, H., Ramoneda, A., Rodriguez, V., Di Masso, A., & Vidal, T. (2015). Apego de lugar, identidad de lugar, sentido de comunidad y participación cívica en personas desplazadas de la ciudad de Chaitén. Magallánica (Chile), 43(3), 51-63. https://scielo.conicyt.cl/pdf/magallania/v43n3/art05.pdf
- Birkmann, J. (2011). First and second order adaptation to natural hazards and extreme events in the context of climate change. Natural Hazards, 58(2), 811-840. doi: 10.1007/s11069-011-9806-8
- Calvo, E. (2013). Envejecimiento positivo. En M. Rojas & D. León (eds.), Gerontología social (pp. 47-62). Pontificia Universidad Católica de Chile.
- Carrero, V., Soriano, R., & Trinidad, A. (2012). Teoría fundamentada “Grounded Theory”: el desarrollo de teoría desde la generalización conceptual. CES.
- Carver, L., Beamish, R., Phillips, S., & Villeneuve, M. (2018). A Scoping Review: Social Participation as a Cornerstone of Successful Aging in Place among Rural Older Adults. Geriatrics, 3(4), 1-16. doi: 10.3390/geriatrics3040075
- Cerri, Ch. (2013). El impacto de los servicios públicos de cuidado a mayores en una zona rural de Extremadura. Gaceta de Antropología, 29(2), 1-18. https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/28499/GA%2029-2-08%20Chiara%20Cerri.pdf?sequence=6&isAllowed=y
- Chapman, Sh. & Peace, Sh. (2008). Rurality and ageing well: ‘a long time here’. In N. Keating (ed.), Rural Ageing: A good place to grow old? (pp. 21-32). The Policy Press. https://doi.org/10.1332/policypress/9781861349019.003.0003
- Chávez, R. & Sánchez, D. (2016). Envejecimiento vulnerable en hogares inundables y su adaptación al cambio climático en ciudades de América Latina: el caso de Monterrey. Papeles de Población, 22(90), 9-42. https://doi.org/10.22185/24487147.2016.90.033
- Coller, X. (2005). Estudio de casos. Centro de Investigaciones Sociológicas.
- Corbin, C. & Pangrazi, R. (2001). Toward a Uniform Definition of Wellness: A Commentary. Research Digest, 3(15), 1-11. https://eric.ed.gov/?id=ED470691
- Cui, K., Han, Z., & Wang, D. (2018). Resilience of an Earthquake-Stricken Rural Community in Southwest China: Correlation with Disaster Risk Reduction Efforts. International Journal of Environmental Research and Public Health, 15(3), 1-14. https://doi.org/10.3390/ijerph15030407
- Díaz, M. (2015). El miembro no humano de la familia: las mascotas a través del ciclo vital familiar. Revista Ciencia Animal, 9, 83-98. https://ciencia.lasalle.edu.co/ca/vol1/iss9/7/
- Díaz, E., Reyes, E., & Sosa, A. (2016). Comportamiento del anciano ante situaciones de desastres. MediSan, 20(3), 390-394. http://scielo.sld.cu/pdf/san/v20n3/san16203.pdf
- Dixon, H., Murphy, M., Sparks, S., Chavez, R., Naranjo, J., Dunkley, P., Young, S., Gilbert, J., & Pringle, M. (2010). The geology of Nevados de Chillán volcano, Chile. Revista Geológica de Chile, 26(2), 227-253. http://dx.doi.org/10.5027/andgeoV26n2-a06
- Durston, J. (2000). ¿Qué es el capital social comunitario? (1ª ed) https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/5969/1/S0007574_es.pdf
- Ebner, N. C., Freund, A. M., & Baltes, P. B. (2006). Developmental changes in personal goal orientation from young to late adulthood: From striving for gains tomaintenance and prevention of losses. Psychology and Aging, 21(4), 664-678. doi: 10.1037/0882-7974.21.4.664
- Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (2021). CASEN en pandemia. Ingresos de los hogares. http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/casen/2020/Resultados_Ingresos_casen2020_en_pandemia.pdf
- Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (2017). Adultos mayores. Síntesis de resultados. http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/casen/2017/Resultados_Adulto_Mayores_casen_2017.pdf
- Flick, U. (2007) Introducción a la investigación cualitativa. Morata.
- Fuentes, A. & Ugarte, A. (2015). Re-creando Chaitén en comunidad, arteterapia y educación popular en desastres socionaturales. CIVDES.
- Fuller, S. & Bulkeley, H. (2013). Changing countries, changing climates: achieving thermal comfort through adaptation in everyday activities. Area, 45(1), 63-69. doi: 10.1111/j.1475-4762.2012.01105.x
- Gaillard, J., Cadag, J., & Rampengan, M. (2019). People’s capacities in facing hazards and disasters: an overview. Natural Hazards, 95, 863-876. https://doi.org/10.1007/s11069-018-3519-1
- Gálvez, R. & Kremerman, M. (2019). Pensiones bajo el mínimo, resultados del sistema de capitalización individual en Chile. Serie Documentos de Trabajo del Área de Seguridad Social. Fundación Sol. http://www.tecnovintage.cl/images/PDF/pensiones-bajo-el-minimo-2019.pdf
- Gamble, J., Hurley, B., Schultz, P., Jaglom, W., Krishnan, N., & Harris, M. (2013). Climate change and older Americans: State of the science. Environmental Health Perspectives, 121(1), 15-22. doi:10.1289/ehp.1205223
- García, F., Jaramillo, C., Martínez, A., Valenzuela, I., & Cova, F. (2014). Respuestas psicológicas ante un desastre natural: estrés y crecimiento postraumático. Liberabit, 20(1), 121-130. http://www.scielo.org.pe/pdf/liber/v20n1/a11v20n1.pdf
- Gaudreau, P. (2018). Active Coping Strategies. In V. Zeigler-Hill & T. Shackelford (Eds.), Encyclopedia of Personality and Individual Differences (pp. 34-36). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-28099-8_1119-1
- González-Muzzio, C. (2013). El rol del lugar y el capital social en la resiliencia comunitaria pos-desastre: aproximaciones mediante un estudio de caso después del terremoto del 27/F. EURE (Santiago), 39(117), 25-48. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612013000200002
- Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) (2014). Cambio climático 2014. Organización Meteorológica Mundial Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full_es.pdf
- Hansen, A., Bi, P., Pisaniello, D., Nitschke, M., Tucker, G., Newbury. J., et al. (2014). Heat-health behaviours of older people in two Australian states. Australasian Journal on Ageing, 34(1),1-17. https://doi-org.ezpbibliotecas.udec.cl/10.1111/ajag.12134
- Hunt, M., Al-Awadi, H., & Johnson, M. (2008). Psychological sequelae of pet loss following Hurricane Katrina. Anthrozoös, 21(2), 109-121. https://doi.org/10.2752/175303708X30576
- Instituto Nacional de Estadística (INE) (2019). Estimaciones y proyecciones de la población de Chile 2002-2035. Totales regionales, población urbana y rural. https://www.ine.cl/docs/default-source/proyecciones-de-poblacion/publicaciones-y-anuarios/base-2017/ine_estimaciones-y-proyecciones-2002-2035_base-2017_reg_%C3%A1rea_s%C3%ADntesis.pdf?sfvrsn=aaeb88e7_5
- Instituto Nacional de Estadística (INE) (2020). Adultos mayores en Chile: ¿Cuántos hay? ¿Dónde viven? ¿Y en qué trabajan? https://www.ine.cl/prensa/2020/04/15/adultos-mayores-en-chile-cu%C3%A1ntos-hay-d%C3%B3nde-viven-y-en-qu%C3%A9-trabajan
- Keating, N., Swindle, J., & Fletcher, S. (2011). Aging in rural Canada: A retrospective and review. Canadian Journal on Aging, 30(3), 323–338. doi: 10.1017/S0714980811000250
- Ling, C., Yang, H., Ziqiang, H., Jianwen, W., & Yandong, Z. (2021). Differences in disaster preparedness between urban and rural communities in China. International Journal of Disaster Risk Reduction, 53, 1-8. https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2020.102020
- Little, B. (2018). Passive Coping Strategies. In V. Zeigler-Hill & T. Shackelford (Eds.), Encyclopedia of Personality and Individual Differences. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-28099-8_1867-1
- López, J., Tapia, A., & Meseguer, O. (2018). Capital social de la comunidad de Timar, región de Arica y Parinacota, como recurso territorial para la adaptación ante perturbaciones ambientales. Diálogo Andino, 55, 131-142. https://scielo.conicyt.cl/pdf/rda/n55/0719-2681-rda-55-00131.pdf
- López, J., Tapia, A., & Romero, H. (2017). Capital social y respuestas a perturbaciones ambientales en la comunidad andina de Caquen, norte de Chile. Interciencia, 42(7), 430-436. https://www.interciencia.net/wp-content/uploads/2017/08/430-5991-LOPEZ-Cepeda-42-7.pdf
- Mambretti, G & Séraphin, J. (2002). La medicina patas arriba. ¿Y si Hamer tuviera razón? Obelisco.
- Mayunga, J. (2007). Understanding and Applying the Concept of Community Disaster Resilience: A capital-based approach. https://www.u-cursos.cl/usuario/3b514b53bcb4025aaf9a6781047e4a66/mi_blog/r/11._Joseph_S._Mayunga.pdf
- Melillo, A. & Suárez, E. (2001). Resiliencia descubriendo las propias fortalezas. (Elbio Néstor Suárez Ojeda, comp.). Paidós.
- Ministerio de Desarrollo Social (2018). Informe de desarrollo social 2018. https://www.desarrollosocialyfamilia.gob.cl/storage/docs/Informe_de_Desarrollo_Social_2018.pdf
- Municipalidad de Pinto (2015). Historia, orígenes, geografía, turismo. https://www.municipalidaddepinto.cl/historia.php
- Navarrete, I. & Osorio, P. (2019). Longevidad y ruralidad: aproximaciones etnográficas a transformaciones del envejecimiento y territorios en zonas rurales del sur de Chile. Revista Argentina de Gerontología y Geriatría, 32(3), 127-134. http://www.sagg.org.ar/wp/wp-content/uploads/2019/03/RAGG-03-2019-127-134.pdf
- Norris F., Stevens, S., Pfefferbaum, B., Wyche, K., & Pfefferbaum, R. (2008). Community resilience as a metaphor, theory, set of capacities, and strategy for disaster readiness. American Journal of Community Psychology, 41(1-2), 127-150. doi: 10.1007/s10464-007-9156-6
- Nunes, A. (2018). The contribution of assets to adaptation to extreme temperatures among older adults. PLoS ONE, 13(11), 1-19. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0208121
- Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción de Riesgos de Desastre (UNDRR) (2009). Terminología sobre reducción del riesgo de desastres. https://www.unisdr.org/files/7817_UNISDRTerminologySpanish.pdf
- Organización Mundial de la Salud (OMS) (2015). Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud. http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186471/WHO_FWC_ALC_15.01_spa.pdf;jsessionid=9BFFCF9B4F20F040188CE3554282B86E?sequence=1
- Organización Mundial de la Salud (OMS) (2020). Década del Envejecimiento Saludable 2020-2030. https://cdn.who.int/media/docs/default-source/decade-of-healthy-ageing/decade-proposal-final-apr2020rev-es.pdf?sfvrsn=b4b75ebc_25&download=true
- Orozco, G., Jara, G., & Bertin, D. (2016) Peligros del Complejo Volcánico Nevados de Chillán. Servicio Nacional de Geología y Minería, Carta Geológica de Chile, Serie Geología Ambiental. https://www.sernageomin.cl/wpcontent/uploads/volcanes/01/Carta_Peligros_Complejo_Volcanico_Nevados_Chillan.pdf
- Osorio, P. (2018). La longevidad: más allá de la biología. Aspectos socioculturales. Papeles del CEIC, 22, 1-28. http://www. redalyc.org/html/765/76500603/
- Pan American Health Organization (PAHO) (2012). Guidelines for Mainstreaming the Needs of Older Persons in Disaster Situations in the Caribbean (1ª ed.). PAHO. https://www.paho.org/disasters/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=books&alias=2000-guidelines-for-mainsttreaming-the-needs-of-older-persons-in-disaster-situations-in-the-caribbean&Itemid=1179&lang=es
- Peace, S., Holland, C., & Kellaher, L. (2006). Environment and Identity in Later Life. Open University Press. https://www.mheducation.co.uk/environment-and-identity-in-later-life-9780335215119-emea-group
- Resnick, B. (2014). Resilience in older adults. Topics in Geriatric Rehabilitation, 30(3), 155-163. https://doi.org/10.1097/TGR.0000000000000024
- Sable, P. (2013). The pet connection: an attachment perspective. Clinical Social Work Journal, 41(1), 93-99. doi: 10.1007/ s10615-012-0405-2
- Sandoval-Díaz, J. (2020). Vulnerabilidad-resiliencia ante el proceso de riesgo-desastre: un análisis desde la ecología política. Polis (Santiago), 19(56), 214-239. https://dx.doi.org/10.32735/s0718-6568/2020-n56-1527
- Sandoval-Díaz, J. & Martínez-Labrín, S. (2021). Gestión comunitaria del riesgo de desastre: una propuesta metodológica-reflexiva desde las metodologías participativas. Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres REDER, 5(2), 75-90. http://www.revistareder.com/ojs/index.php/reder/article/view/73
- Sandoval-Díaz, J. & Cuadra-Martínez, D. (2020). Vulnerabilidad social, severidad subjetiva y crecimiento postraumático en grupos afectados por un desastre climatológico. Revista de Psicología, 29(1), 1-15. https://dx.doi.org/10.5354/0719-0581.2020.58002
- Sandoval-Díaz, J. & Monsalves-Peña, S. (2021). Resiliencia comunitaria ante desastres socionaturales en América Latina: una revisión sistemática. Psykhe, 30(2), 1-1. http://ojs.uc.cl/index.php/psykhe/article/view/41489
- Sandoval-Díaz, J., Karmelic-Pavlov, V., Tello-Cabrera, S., Chaparro-Guzmán, M., Gaete-Bastías, G., & Alfaro-Saldívar, K. (2020). Subjetividad y medios de vida sostenibles de hogares vulnerados por un desastre hidrometereológico en la región de Atacama de Chile. Ciencias Psicológicas, 14(2), 1-15. https://dx.doi.org/10.22235/cp.v14i2.2287
- Sandoval-Obando, E. E. & Sandoval-Díaz, J. (2020). Psicología de la emergencia en contexto de pandemia: aportes y herramientas para la intervención psicológica. Tesis Psicológica, 15(2), 254-279. https://doi.org/10.37511/tesis.v15n2a14
- Schmidt, L., Horta, A., Correia, A., & Fonseca, S. (2014). Generational gaps and paradoxes regarding electricity consumption and saving. Nature and Culture, 9(2), 183-203. doi: 10.3167/nc.2014.090205
- Senado de Chile (2021, abril 4). Envejecimiento positivo: comienza análisis de las indicaciones al proyecto de ley. https://www.senado.cl/noticias/adultos-mayores/envejecimiento-positivo-comienza-analisis-de-las-indicaciones-al
- Servicio Nacional de Geología y Minería. (2020). Chile: territorio volcánico. https://www.sernageomin.cl/chile-territorio-volcanico
- Winterton, R. & Warrburton, J. (2012). Ageing in the bush: The role of rural places in maintaining identity for long term rural residents and retirement migrants in north-east Victoria, Australia. Journal of Rural Studies, 28(4), 329-337. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2012.01.005
- Winterton, R., Warburton, J., Keating, N., Petersen, M., Berg, T., & Wilson, J. (2016). Understanding the influence of community characteristics on wellness for rural older adults: A meta-synthesis. Journal of Rural Studies, 45, 320-327. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2015.12.010
- Wisner, B., Blaikie, P., Cannon, T. & Davis, I. (2004). At risk. Natural hazards, people’s vulnerability and disasters (2ª ed.). Routledge.
- Wisner, B., Gaillard, J., & Kelman, K. (2014). Hazard, vulnerability, capacity, risk and participation. In A. Lopez, M. Fordham, B. Wisner, I. Kelman & J. Gaillard, (Eds.), Disaster management: international lessons in risk reduction, response and recovery (pp 13-22). Earthscan.
- Wolf, J., Adger W., Lorenzoni, I., Abrahamson, V., & Raine, R. (2010). Social capital, individual responses to heatwaves and climate change adaptation: An empirical study of two UK cities. Global Environmental Change, 20(1), 44-52. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2009.09.004
- Zapata, B., Delgado, N., & Cardona, D. (2015). Apoyo social y familiar al adulto mayor del área urbana en Angelópolis, Colombia, 2011. Revista Salud Pública, 17(6), 848-860. http://dx.doi.org/10.15446/rsap.v17n6.34739