Cuantificación de compuestos cianogénicos, amigdalina, prunasina y ácido cianhídrico en almendras (Prunus dulcis Miller) para usos industriales
Resumen
El objetivo de esta investigación fue cuantificar los niveles de concentración de los compuestos cianogénicos, amigdalina y prunasina presentes en algunas variedades de almendras, considerando su conversión a ácido cianhídrico, y su posible consumo además de otros usos industriales, se utilizaron semillas de 29 variedades comerciales de almendro (Prunus dulcis Miller), evaluando su concentración y niveles de toxicidad, teniendo en cuenta el grado mínimo de ingesta teórica tanto para el consumo humano como para los animales, a través de los piensos, esto en términos de subproductos. Además, se determinaron propiedades termofísicas (conductividad térmica, difusividad térmica, calor específico y densidad) y usos industriales. La concentración se determinó mediante técnicas cromatograficas (HPLC) y colorimetría (microdifusión). Los resultados obtenidos mostraron niveles bajos de amigdalina desde "no detectado" hasta 375.40 mg/100 g de muestra, dependiendo de las variedades dulce, ligeramente amarga y amarga. Los resultados indican su posibilidad de comercialización, usos y aplicaciones en la industria alimentaria y farmacéutica.
Palabras clave
Toxicidad compuestos cianogénicos, Golosinas, Nutrición, Usos industriales, Cp almendra
Citas
- Abd Aal, M.H.E., E.G. Gomoa, and H.A. Karara. 1987. Bitter almond, plum and mango kernels as sources of lipids. Fett/Lipid 89(8), 304-306. Doi: 10.1002/lipi.19870890803
- Abraham, K., T. Buhrke, and A. Lampen. 2016. Bioavailability of cyanide after consumption of a single meal of foods containing high levels of cyanogenic glycosides: A crossover study in humans. Arch. Toxicol. 90, 559-574. Doi: 10.1007/s00204-015-1479-8
- Alasalvar, C. and B.W. Bolling. 2015. Review of nut phytochemicals, fat‐soluble bioactives, antioxidant components and health effects. Br. J. Nutr. 113(Suppl 2), 68-78. Doi: 10.1017/S0007114514003729
- Andréo Filho, N., L. Pessole, M. Yang, M. Issa, and H. Ferraz. 2007. Aplicación de recubrimiento gastro-resistente en núcleos comprimidos conteniendo didanosina utilizando diferentes equipos: Bombo grageador convencional, tambor perforado y lecho fluido. Lat. Am. J. Pharm. 26(5), 669-676.
- Ansell, M. and F.A. Lewis. 1970. A review of cyanide concentrations found in human organs. A survey of literature concerning cyanide metabolism, 'normal', non-fatal, and fatal body cyanide levels. J. Forensic. Med. 17(4), 148-155.
- AOAC, Association of Official Agricultural Chemists. 1990. Método 930.15 – determinación extracto etéreo; método 920.39 – determinación cenizas; método 942.04 - determinación fibra cruda; método 962.09 – determinación proteína cruda; método 955.04 – determinación de grasa. Washington, DC.
- Armstrong, H.E., E.F. Armstrong, and E. Horton. 1908. Studies on enzyme action. XII.-The enzymes of emulsin. Proc. Royal Soc. B: Biol. Sci. 80, (540), 321-331. Doi: 10.1098/rspb.1908.0031
- Arrázola, G., F. Dicenta, and N. Grané. 2015. Evolution of the amygdalin and prunasin content during the development of almond (Prunus dulcis Miller). Rev. Fac. Agron. (LUZ) 32, 63-81.
- Arrázola, G., N. Grane, M.L. Martin, and F. Dicenta. 2013. Determination of cyanogenic compound amygdalin and prunasin in almond kernels (Prunus dulcis L.) by using liquid chromatography. Rev. Colomb. Quim. 42(1), 13-21.
- Bainbridge, M. 1996. In methods for assessing quality characteristics of non-grain starch staples. Part 2: Field methods. Natural resources Institute, Chatham, UK. pp. 27-29.
- Ballhorn, D.J. 2011. Cyanogenic glycosides in nuts and seeds. pp. 129-136. In: Preedy, V.R., R.R. Watson, and V.B. Patel (eds.). Nuts and seeds in health and disease prevention. Academic Press, London. Doi: 10.1016/B978-0-12-375688-6.10014-3
- Bark, L.S. and H.G. Higson. 1963. A review of the methods available for the detection and deternination of small amount of cyanide. Analyst 1051, 751-760. Doi: 10.1039/an9638800751
- Bernat, N., M. Cháfer, A. Chiralt, and C. González-Martínez. 2015. Development of a non‐dairy probiotic fermented product based on almond milk and inulin. Food Sci. Technol. Int. 21(6), 440-453. Doi: 10.1177/1082013214543705
- Blum, D. 2010. The Poisoner’s handbook: Murder and the birth of forensic medicine in Jazz Age New York. Penguin Press, New york, NY.
- Borron, S.W. and F.J. Baud. 2012. Antidotes for acute cyanide poisoning. Curr. Pharm. Biotechnol. 13(10), 1940-1948. Doi: 10.2174/138920112802273182
- Briggs, D.R. and D. Yuen. 1978. Determination of cyanide in apricot kernels. Proc. Nutr. Soc. Austral. 3(1), 103-104.
- Casanova, P., P.C. Corrêa, K. Solís, and J.C.C. Campos. 2013. Thermal properties of Conilon coffee fruits. IOSR J. Eng. 3(11), 29-35. Doi: 10.9790/3021-031152935
- Chaouali, N., I. Gana, A. Dorra, F. Khelifi, A. Nouioui, W. Masri, I. Belwaer H. Ghorbel, and A. Hedhili. 2013. Potential toxic levels of cyanide in almonds (Prunus amygdalus), apricot kernels (Prunus armeniaca), and almond syrup. Int. Sch. Res. Notices 2013, 610648. Doi: 10.1155/2013/610648
- Choi, Y. and M.R. Okos. 1986. Effects of temperature and composition on the thermal properties of foods. pp. 93-101. In: Maguer, L.M. and P. Jelen (Eds.), Food engineering and process applications. Vol. 1: Transport phenomena. Elsevier, New York, NY.
- Conn, E.E. 1980. Cyanogenic compound. Ann. Rev. Plant Physiol. 31, 433-451. Doi: 10.1146/annurev.pp.31.060180.002245
- Cunha, E.S., G.P.A. Lima, J.H.O. Sales, and E.A. Oliveira. 2021. Determinação de propriedades termofísicas de amêndoas secas de cupuaçu (Theobroma grandiflorum). J. Eng. Exact Sci. 7(2), 11955-01. Doi: 10.18540/jcecvl7iss2pp11955-01-12e
- Davis, R.H. 1991. Cyanogens. pp. 202-225. In: Felix D'Mello, J.P., C.M. Duffus, and J.H. Duffus (eds.). Toxic substances in crop plants. Woodhead Publishing, Cambridge, UK. Doi: 10.1533/9781845698454.202
- Delgado-Tobón, A.E., W.A. Aperador-Chaparro, and R.G. García-Cáceres. 2018. Evaluation of the lubricating power of sweet almond oil without additives. DYNA 85(205), 179-183. Doi: 10.15446/dyna.v85n205.68033
- Dicenta, F. and J.E. García. 1993. Inheritance of the kernel flavour in almond. Heredity 70, 308-312. Doi: 10.1038/hdy.1993.44
- Dicenta, F, P. Martínez-Gómez, N. Grané, M.L. Martín, A. León, J.A. Cánovas, and V. Berenguer. 2002. Relationship between cyanogenic compounds in kernels, leaves, and roots of sweet and bitter kernelled almonds. J. Agric. Food Chem. 50(7), 2149-2152. Doi: 10.1021/jf0113070
- Du, L., M. Bokanga, B.L. Möller, and B.A. Halkier. 1995. The biosynthesis of cyanogenic glucosides in roots cassava. Phytochemistry 39(2), 323-326. Doi: 10.1016/0031-9422(94)00878-W
- EFSA, European Food Safety Authority. 2007. Opinion of the scientific panel on contaminants in the food chain [CONTAM] related to cyanogenic compounds as undesirable substances in animal feed. EFSA J. 434. Doi: 10.2903/j.efsa.2007.434
- Egan, S.V., H.H. Yeoh, and J.H. Bradbury. 1998. Simple picrate paper kit for determination of the cyanogenic potential of cassava flour. J. Sci. Food Agric. 76(1), 39-48. Doi: 10.1002/(SICI)1097-0010(199801)76:1<39::AID-JSFA947>3.0.CO;2-M
- Egekeze, J.O. and F.W. Oehme. 1980. Cyanides and their toxicity: A literature review. Vet. Q. 2(2), 104-114. Doi: 10.1080/01652176.1980.9693766
- EPA. 1990. Summary review of health effects associated with hydrogen cyanide. Health issue assessment environmental criteria and assessment office. EPA/600/8-90/002F. Office of Health and Environmental Assessment, Office of Research and Development, US Environmental Protection Agency, Research Triangle Park, NC.
- Evans-Johnson, J.A., J.A. Garlick, E.J. Johnson, X.D. Wang, and C.Y. Oliver Chen. 2013. A pilot study of the photoprotective effect of almond phytochemicals in a 3D human skin equivalent. J. Photochem. Photobiol. 126, 17-25. Doi: 10.1016/j.jphotobiol.2013.07.006
- FAO, Food and Agricultural Organization; WHO, World Health Organization. 2012. Safety evaluation of certain food additives and contaminants: prepared by the seventy-fourth meeting of the joint FAO/WHO expert committee on food additives. WHO Food Additives Series 65, Genova.
- Fernández-Cuesta, A., M.R. Aguirre-González, M.V. Ruiz-Méndez, and L. Velasco. 2012. Validation of a method for the analysis of phytosterols in sunflower seeds. Eur. J. Lipid Sci. Technol. 114(3), 325-331. Doi: 10.1002/ejlt.201100138
- Ferreira, S.R. and A.R.S, Costa. 2009. Parámetros de transferencia de materia en el secado de frutas. Información Tecnológica 20(2), 89-104.
- Forcada, C., L. Velasco, R. Socias i Company, and A. Fernández i Marti. 2015. Association mapping for kernel phytosterol content in almond. Front. Plant Sci. 6, 530. Doi: 10.3389/fpls.2015.00530
- Frehner, M., M. Scalet, and E.E. Conn. 1990. Pattern of the cyanide-potential in developing fruits: Implications for Plants Accumulating Cyanogenic Monoglucosides (Phaseolus lunatus) or Cyanogenic Diglucosides in Their Seeds (Linum usitatissimum, Prunus amygdalus). Plant. Physiol. 94(1), 28-34. Doi: 10.1104/pp.94.1.28
- García-Pascual, P., P. Mateos, M. Carbonell, and D.M. Salazar. 2003. Influence of storage conditions on the quality of shelled and roasted almonds. Biosyst. Eng. 84, 201-209. Doi: 10.1016/S1537-5110(02)00262-3
- Garrido, I., M. Monagas, C. Gómez‐Cordoves and B. Bartolomé. 2008. Polyphenols and antioxidant properties of almond skins: influence of industrial processing. J. Food Sci. 73(2), 106-115. Doi: 10.1111/j.1750-3841.2007.00637.x
- Gleadow, R.M. and B.L. Møller. 2014. Cyanogenic glycosides: synthesis, physiology, and phenotypic plasticity. Annu. Rev. Plant Biol. 65, 155-185. Doi: 10.1146/annurev-arplant-050213-040027
- Grasselly, C. and P. Crossa-Raynaud. 1980. L´amandier, techniques agricoles et productions méditerraneennes. G. P. Maisonneuve & Larose, Paris.
- Halkier, B.A. and B.L. Møller. 1989. Biosynthesis of the cyanogenic glucoside dhurrin in seedlings of Sorghum bicolor (L.) Moench and partial purification of the enzyme system involved. Plant Physiol. 90(4), 1552-1559. Doi: 10.1104/pp.90.4.1552
- Haque, M.R. and J.H. Bradbury. 2002. Total cyanide determination of plants and foods using the picrate and acid hydrolysis methods. Food Chem. 77(1), 107-114. Doi: 10.1016/S0308-8146(01)00313-2
- Hayes, D., M. Angove, J. Tucci, and C. Dennis. 2016. Walnuts (Juglans regia) Chemical Composition and Research in Human Health. Crit. Rev. Food Sci. Nutr. 56(8), 1231-1241. Doi: 10.1080/10408398.2012.760516
- Heppner, M.J. 1923. The factor for bitterness in the sweet almond. Genetics 8, 390-392. Doi: 10.1093/genetics/8.4.390
- Heppner, M.J. 1926. Further evidence on the factor for bitterness in the sweet almond. Genetics 11, 605-606. Doi: 10.1093/genetics/11.6.605
- Ibar, L. 1985. Cultivo moderno del almendro. Editores Aedos, Barcelona, Spain.
- Jensen, N., M. Zagrobelny, K. Hjernø, C.E. Olsen, J. Houghton-Larsen, J. Borch, B.L. Møller, and S. Bak. 2011. Convergent evolution in biosynthesis of cyanogenic defence compounds in plants and insects. Nat. Commun. 2, 273. Doi: 10.1038/ncomms1271
- Kobayashi, K. and K. Hisamatsu. 1978. Coating agent for roasted nut and grins. Patent 77 38, 107 Chem. Abstr. 88, 361-362.
- Lucas, B. and A. Sotelo. 1984. Simplified test for the quantitation of cyanogenic glucosides in wild and cultivated seeds. Nutr. Rep. Int. 29, 711-719.
- Mandalari G., A. Tomaino, T. Arcorasi, and M. Martorana. 2010. Characterization of polyphenols, lipids and dietary fibre from almond skins (Amygdalus communis L.). J. Food Compos. Anal. 23(2), 166-174
- Mandenius, C., L. Büelow, and B. Danielsson. 1983. Determination of amygdalin and cyanide in industrial food samples using enzymic methods. Acta Chem. Scand. 37(8), 739-742. Doi: 10.3891/acta.chem.scand.37b-0739
- Martins, I.M., Q. Chen, and C.Y. Oliver Chen. 2016. Emerging functional foods derived from almonds. In: Ferreira, I.C.F.R., P. Morales and L. Barros (eds.). Wild plants, mushrooms and nuts: Functional Food Properties and Applications. John Wiley & Sons, Chichester, UK.
- McCarty, C.D., J.W. Leslie, and H.B. Frost. 1952. Bitterness of kernels of almond x peach hybrids and their parents. Proc. Am. Soc. Hort. Sci. 59, 254-258.
- Møller, B.L. and D.S. Seigler. 1991. Biosynthesis of cyanogenic glycosides, cyanolipids and related compounds. 563-609. In: Singh, B.K. (ed.). Plant amino acids: Biochemistry and biotechnology. Marcel Dekker, New York, NY.
- Monagas, M., I. Garrido, R. Lebron-Aguilar, B. Bartolomé, and C. Gómez-Cordovés. 2007. Almond (Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb) skins as a potential source of bioactive polyphenols. J. Agric. Food Chem. 55(21), 8498-8507. Doi: 10.1021/jf071780z
- ICONTEC, Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. 2002. Norma Tecnica Colombiana, NTC 336, grasas y aceites animales y vegetales. Método de la determinación de la densidad (masa por volumen convencional). Bogota.
- Oliveira, I., A.S. Meyer, S. Afonso, A. Sequeira, A. Vilela, P. Goufo, H. Trindade, and B. Gonçalves. 2020. Effects of different processing treatments on almond (Prunus dulcis) bioactive compounds, antioxidant activities, fatty acids, and sensorial characteristics. Plants (Basel) 9(11), 1627. Doi: 10.3390/plants9111627
- Onabolu, A.O., O.S.A. Oluwole, H. Rosling, and M. Bokanga. 2002. Processing factors affecting the level of residual cyanohydrins in gari. J. Sci. Food Agric. 82(9), 966‐969. Doi: 10.1002/jsfa.1131
- Polesello, A. and A. Rizzolo. 1989. Caratteristiche nutrizionali e utilizzazione industriale delle mandorle. Frutticoltura 51(4), 43-50.
- Poulton, J. and C.P. Li. 1994. Tissue level compartmentation of (R)-amygdalin and amygdalin hydrolase prevents large-scale cyanogen in undamaged Prunus seeds. Plant Physiol. 104, 29-35. Doi: 10.1104/pp.104.1.29
- Rodushkin, I, E. Engström, D. Sörlin, and D. Baxter. 2008. Levels of inorganic constituents in raw nuts and seeds on the Swedish market. Sci. Total Environ. 392(2-3), 290-304. Doi: 10.1016/j.scitotenv.2007.11.024
- Sánchez-Pérez, R., K. Jørgensen, C.E. Olsen, F. Dicenta, and B. Møller. 2008. Bitterness in almonds. Plant Physiol. 146(3), 1040-1052. Doi: 10.1104/pp.107.112979
- Sánchez-Pérez, R., S. Pavan, R. Mazzeo, C. Moldovan, R.A. Cigliano, J. Del Cueto, F. Ricciardi, C. Lotti, L. Ricciardi, F. Dicenta, R.L. López-Marques, and B.L. Møller. 2019. Mutation of a bHLH transcription factor allowed almond domestication. Science 364(6445), 1095-1098. Doi: 10.1126/science.aav8197
- Sibbesen, O., B. Koch, B.A. Halkier, and B.L. Møller. 1994. Isolation of the heme-thiolate enzyme cytochrome P-450TYR, which catalyzes the committed step in the biosynthesis of the cyanogenic glucoside dhurrin in Sorghum bicolor (L.) Moench. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91(21), 9740-9744. Doi: 10.1073/pnas.91.21.9740
- Thodberg, S., J. Del Cueto, R. Mazzeo, S. Pavan, C. Lotti, F. Dicenta, E.H.J. Neilson, B.L. Møller, and R. Sánchez-Pérez. 2018. Elucidation of the amygdalin pathway reveals the metabolic basis of bitter and sweet almonds (Prunus dulcis). Plant Physiol. 178(3), 1096-1111. Doi: 10.1104/pp.18.00922
- Tuncel, G., M.J.R. Nout, and L. Brimer. 1995. The effects of grinding, soaking and cooking on the degradation of amygdalin of bitter apricot seeds. Food Chem. 53(4), 447‐451. Doi: 10.1016/0308-8146(95)99841-M
- Vargas, F.J., M.A. Romero, and I. Batlle. 2001. Kernel taste inheritance in almond. Options Méditerr. 56, 129-134..
- WHO, World Health Organization. 2004. Hydrogen cyanide and cyanides: Human health aspects. Concise International Chemical Assessment Document 61. Geneva.
- Zacheo, G., M.S. Cappello, A. Gallo, A. Santino, and A.R. Cappello. 2000. Changes associated with post-harvest ageing in almond seeds. LWT Food Sci. Technol. 33(6), 415-423. Doi: 10.1006/fstl.2000.0679