Habitar el retorno mediante la memoria y la escritura
Resumen
El presente artículo utiliza la escritura literaria con el fin de evidenciar las formas mediante las cuales tres poblaciones retornadas en la región de Montes de María resignifican los lugares de la expulsión forzada para hacerlos habitables a partir de sus prácticas del recuerdo (Riaño, 2006). Parto de la idea de que el retorno de población es un proceso en sí mismo y no el capítulo final del desplazamiento forzado. Acudo al trabajo etnográfico y de recopilación testimonial para expositivamente, de la mano de la literatura y la antropología poética ensayar una escritura sensible que me permita exponer desde la subjetividad el proceso de retorno de población. Como conclusión, propongo que el diálogo antropología-literatura resulta en una herramienta potente para dar cuenta de diferentes procesos de reconstrucción que realizan las personas afectadas por el conflicto armado en Colombia.
Palabras clave
Retorno, habitar, recuerdos, lugares, escritura, antropología poética.
Citas
- Adichi, C. (2009). El peligro de una sola historia. Obtenido de El peligro de una sola historia: http://www.ted.com/talks/lang/es/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story.html
- Bachelard, G. (2000). La poética del Espacio. México: Fondo de Cultura Económica.
- Blanco, M. (2011). Investigación narrativa: una forma de generación de conocimiento. NUevA ÉpocA • AÑo 24 • NÚM. 67, 136-156.
- Brijaldo Olarte, G. (enero-junio de 2014). Interpretaciones íntimas sobre la escritura performativa. La Palabra, (24), 111-117. DOI: https://doi.org/10.19053/01218530.2506
- Das, V. (2008a). Trauma y Testimonio. En F. Ortega, Venna Das: Sujetos de dolor, agentes de dignidad (págs. 145-169). Bogotá: Editoriales CES.
- Feldman, A. (1994). From desert storm to Rodney King via ex-Yugoslavia: On cultural anaesthesia. En N. Serematakis, The Sense Still: percepcion and memory as material culture in modernity (págs. 87-109). Chicago: The University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429314506-6
- Garzón, M. A. (2009). Recordando vidas, imaginando territorios. Revista Virajes No. 11.
- Garzón, M. A. (2011). Ampliando el campo. Estado de la cuestión de la literatura dedicada al tema del retorno de población en situación de desplazamiento. Boletín de Antropología, 11-35.
- Garzón, M. A. (2014). Las narrativas del retorno. Encuentros. Universidad Autónoma del Caribe. 12 (2)., 67-77.
- Garzon, M. A. (2017). Tacticas del Habitar. Prácticas de recuerdo y (re)significación de lugares en contextos de retorno de población. Bogotá: Trabajo de grado para optar al título de Doctora en Ciencias Humanas y Sociales. Universidad Nacional de Colombia. Inédito.
- Geertz, C. (1989). El antropólogo como autor. Mexico: Paidos.
- Gómez-Esteban, J. H. (2011). Del hecho al dicho hay poético trecho. Prolegómenos para una investigación social literaria. Magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, 4 (7), 87-103.
- González Otero, A. (enero-junio de 2017). El diario: La escritura autobiográfica en su dimensión sociocultural y sus posibilidades cognoscitivas y creativas. La Palabra, (30). DOI: https://doi.org/10.19053/01218530.n30.2017.6961
- González Otero, A. (julio-diciembre de 2016). Definiciones y aproximaciones teóricas al género de la literatura de viajes. La Palabra, (29), 65-78. DOI: https://doi.org/10.19053/01218530.n29.2016.5701
- Haraway, D. (1991). Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature. Londres: Free Association Books.
- Oslender, U. (2006). Des-territorialización y desplazamiento forzado en el Pacífico colombiano: la construcción de "geografías del terror". En D. Herrera, & C. Piazzini, (Des) territorialidades y (No) lugares. Procesos de configuración y transformación social del espacio (págs. 155-173). Medellín: La Carreta Editores.
- Riaño, P. (2006). Jóvenes, memoria y violencia en Medellín. Una antropología del recuerdo y el olvido. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia. ICAHN. Medellín.
- Richard, N. (1994). La insubordinación de los signos. Santiago: Un cuarto propio.
- Richardson, L. (2003). Writting. A method to inquiry . En Dezin, & Lincoln, Collecting and Interpreting qualitative Materials. California: Thousand Oaks.
- Serón, M. (2010). Cuestiones y controversias en antropología poética y antropología literaria chilenas. Sociedad Hoy(18), 27-39.
- The Personal Narratives Group, (. (1989). Interpreting Women’s Lives. Feminist Theory and Personal Narratives. Indiana: Indiana University Press.