Presença comum em Cantiga de José Manuel Arango

Resumo

O propósito deste artigo é indagar na tensão que, na obra do poeta colombiano José Manuel Arango, leva da radical estranheza com a que o sujeito poético experimenta o mundo à presença comum, como deriva-se dos elementos centrais da sua poética. Assim, a partir da hipótese de um dos seus críticos, que aponta que o livro de poemas Cantiga (1987) é a reescrita  de dois poemas de uma coleção anterior, este artigo desenvolve uma leitura transversal do livro de poemas de Arango, em relação tanto com o contexto de escrita quanto com um enquadramento teórico acerca do comum. Os resultados permitem argumentar que a escrita que suporta os poemas de Cantiga configura um tipo de sujeito poético que participa totalmente de aquilo que primeiro observa e depois nomeia. Desta forma, concluise que no livro
de poemas a dissociação entre o sujeito e o mundo é expressada.

Palavras-chave

Comunidade, José Manuel Arango, poesia Colombiana, século XX, violência

Biografia do Autor

Simón Henao

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Téc-nicas.Universidad Nacional de La Plata. Doctor en Letras por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) y magíster en Literatura Española y Latinoamericana por la Universidad de Buenos Aires (UBA). Investigador asistente del Instituto de Investigación en Humanidades y Ciencias de la Educación de CONICET y profesor de Literatura Latinoa-mericana en la UNLP.

Referências

- Agencia de Información Laboral (AIL) (2017). 1987, el año en que el paramilitarismo se ensañó contra activistas sociales y defensores de D.H en Antioquia. Crónica. Medellín: AIL. Recuperado el 12 de febrero de 2021 de https://ail.ens.org.co/cronicas/1987-ano-paramilitarismo-se-ensano-activistas-sociales-defensores-d-h-antioquia-cronica/.
- Antelo, R. (2014). Lejacercanía: la lucha de los espacios inventados. En Antelo, R. Imágenes de América Latina (pp. 157-191). Sáenz Peña: Edutref.
- Arango, J. M. (2016a). Al saber el nombre de las cosas. Revista Otro Páramo, 26. Recuperado el 3 de enero de 2021 de https://www.otroparamo.com/web/articulo.php?ed=26&ar=497.
- Arango, J. M. (2016b). [Vendados y desnudos…]. Revista Otro Páramo, 26. Recuperado el 3 de enero de 2021 de https://www.otroparamo.com/web/articulo.php?ed=26&ar=497.
- Arango, J. M. (2009). Poesía completa. Sevilla: Sibilina.
- Arango, J. M. (2013a). La bailarina sonámbula. En J. A. Arango. Prosas, (pp. 85). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
- Arango, J. M. (2013b). Palabra y representación. En J. A. Arango. Prosas, (pp. 61-71). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
- Arango, J. M. y Bustamante. V. (1998). José Manuel Arango: La poesía y la filosofía tienen una misma raíz. Diario de poesía, 48, 3-6.
- Areiza, É. (2011). Los signos de la ciudad en la poesía de José Manuel Arango. Lingüística y literatura, 60,115-131.
- Ardila, E. L. (2012). Poética de la obra de José Manuel Arango. Estudios De Filosofía, 33, 143-159.
- Bonnefoy, Y. (2007). Lugares y destinos de la imagen. Un curso de poética en el Collége de France (S. Mattoni, trad.). Buenos Aires: Cuenco de plata.
- Cadavid, J. (2011). Caligrafía del silencio. Boletín cultural y bibliográfico, 46 (81), 118-120.
- Deleuze, G. (2020). Un manifiesto de menos. En Deleuze, G. y Bene, C. (P. Ires trad.). Superposiciones (pp. 12-37). Buenos Aires: Cactus, 2020.
- De Man, P. (1995). La tentación de la permanencia. En De Man, P. Estudios críticos (pp. 113-124). Madrid: Visor.
- Didi-Huberman, Georges (2006). Ante el tiempo. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.
-
- Gaviria, V. (2013). Signos, de José Manuel Arango. En Arango, J. M. (pp. 185-188). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
- Gianvito, J. (director) (2020). Her Socialist Smile. Traveling Light production.
- Heaney, S. (2006) Certidumbre en la poesía. En Heaney, S. Al buen entendedor. Ensayos escogidos (pp. 252-271). México: Fondo de cultura económica.
- Jiménez, D. (1998). La poesía de José Manuel Arango. Boletín cultural bibliográfico, 35 (47), 43-75.
- Kamenszain, T. (2016). Novelas detenidas, poemas que avanzan. En Kamenszain, T. Una intimidad inofensiva. Los que escriben con lo que hay (pp. 11-36). Buenos Aires: Eterna Cadencia.
- Mejía Toro, J. M. (2013). Cantiga de los vendados y desnudos. Ciertos poemas de José Manuel Arango. En Arango, J. M. Prosas (pp. 267-276). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
- Meschonnic, H. (2007). La poesía como crítica del sentido. Buenos Aires: Mármol-Izquierdo Editores.
- Monteleone, J. (2001). La pregunta por el objeto [Genovese, Freidemberg, Kamenszain, Bellessi]. En Vázquez, M. C. y Pastormerlo S. (Comp.) Literatura Argentina. Perspectivas de Fin de Siglo (pp. 59-108). Buenos Aires: EUDEBA.
- Nancy, J. L. (2021). Karine. Apariciones. Sobre una película de Robert Cahen. Hyperborea. Revista de ensayo y creación 3, 156-165. Recuperado el 3 de febrero de 2021 en https://www.hyperborea-labtis.org/es/paper/karine-apariciones-sobre-una-pelicula-de-robert-cahen-183)
- Ospina, W. (2002). La radical extrañeza de todo. José Manuel Arango. En Ospina, W. Por los países de Colombia. Ensayos sobre poetas colombianos (edición digital). Medellín, EAFIT.
- Roca, J. M. (2005) Hellen Keller. En Roca, J. M. Cantar de lejanía. Antología personal (pp. 20). México: Fondo de cultura económica.