Carthagène des Indes. Dynamique urbaine de gentrification depuis son centre historique
- Luis Rubén Pérez Pinzón
Résumé
Dans le centre historique de Carthagène des Indes, on observe des processus de gentrification dérivés de la ville coloniale et de la capitale républicaine aménagée comme forteresse militaire, port maritime, gare et quartier culturel. Cela a conduit à l'occupation des zones périphériques et au déplacement des
populations qui les occupaient, pour faire place à aux murailles, des promenades urbaines, des voies ferrées et des avenues. L'objectif du texte est de décrire les processus de transformation
urbaine des zones périphériques de Carthagène pour consolider la ville-forteresse, adaptée en tant que centre historique et quartier touristique. Pour cela, la méthode historique est utilisée en opposant des preuves documentaires imprimées à des articles et des études sur les politiques urbaines qui permettent de reconnaître quatre périodes de changements géo-démographiques. En conclusion, le centre historique actuel a été le résultat de processus d'expansion urbaine des classes dirigeantes vers les terres habitées par les secteurs populaires,
couplés à la construction de routes, la protection des murailles et des bastions, l'urbanisation des îles et les plages proches à des fins touristiques, ainsi que l'expulsion socioculturelle des personnes modestes de leurs quartiers populaires vers des lieux lointains, invisibles et lointains pour les touristes.
Mots-clés
centre historique, gentrification, développement urbain, tourisme, Cartagena de Indias
Biographie de l'auteur
Luis Rubén Pérez Pinzón
Doctor en Historia, docente e investigador de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, adscrito al grupo de investigación en Transdisciplinariedad, Cultura y Política (TCP). Últimas publicaciones: Narrativas del último postconflicto (Bucaramanga: Publicaciones UIS, 2021); Corporación social, recreativa y deportiva Club del Socorro (1921-2021) (Bucaramanga: Publicaciones UNAN, 2022); Emprendimiento rural en Bucaramanga (Bucaramanga: Publicaciones UIS, 2022). Lperez14@unab.edu.co
Références
- Arango, Silvia. «Cartagena en el siglo XIX (1821-1911)». Villes en parallèle, n° 47-48 (2013): 68-91. Doi: https://doi.org/10.3406/vilpa.2013.1632. DOI: https://doi.org/10.3406/vilpa.2013.1632
- Bassols, Narcís, y Carlos Soutto. «¿Mantener las murallas o demolerlas? Urbanismo y disputas sociales en Cartagena, Colombia y San Juan, Puerto Rico (1880–1920)». EURE (Santiago) vol. 46, n° 137 (2020): 47-64. Doi: https://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612020000100047. DOI: https://doi.org/10.4067/S0250-71612020000100047
- Bassols, Narcís. «Producing, branding and managing multifaceted tourist destinations: the case of Cartagena de Indias, Colombia». Doctoral Thesis, Universitat Rovira i Virgili, 2020.
- Benach, Núria, y Abel Albet i Mas. «La gentrificación como una estrategia global». Localización: Papers: Regió Metropolitana de Barcelona, n° 60 (2018): 17-23.
- Borrego, María, Sigifredo Vázquez, y Francisco Muriel. «La trayectoria urbana de Cartagena de Indias hasta 1586». En Cartagena de Indias en el siglo XVI, editado por Haroldo Calvo y Adolfo Meisel, 182-202. Cartagena: Banco de la Republica de Colombia, 2009.
- Buitrago, Alejandra. «The History of Barú, Cartagena». Revista Cuadernos del Caribe, n° 23 (2017): 34-58. https://revistas.unal.edu.co/index.php/ccaribe/article/view/67606.
- Calvo, Haroldo, y Adolfo Meisel. Cartagena de Indias en el siglo XX. Cartagena: Universidad Jorge Tadeo Lozano-Seccional del Caribe-Banco de la República, 2000.
- Cañón, Ana. «La segregación y turistificación étnica/racial en suelo periurbano cartagenero». Trabajo de grado Sociología, Pontificia Universidad Javeriana, 2020.
- Carazo, Carlos. «Regulación urbana, precio e informalidad de la vivienda en Cartagena de Indias». Revista de Economía del Caribe, n° 8 (2020): 167-201. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-21062011000200005&lng=en&tlng=es.
- Caro, Isela. «Cartagena: ciudad monumental para el turismo y discurso glorificador en la prensa local de mediados del siglo XX». Visitas al patio, n° 5 (2011): 67-84. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7601207.
- Castrillón, Carlos, y Carolina Marrugo. «Los estudios de familias en Cartagena de Indias: debates en torno a la historiografía». Trabajo Social vol. 22, n° 2 (2020):185-205. Doi: https://doi.org/10.15446/ts.v22n2.82118. DOI: https://doi.org/10.15446/ts.v22n2.82118
- Chaunu, Pierre, Rafael Sánchez, y Huguette Chaunu. Sevilla y América, siglos XVI y XVII. Sevilla: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 1983.
- Cohen, David. «From both sides of zero level. Archaeology of architecture in Colombia». Arqueología de la arquitectura vol. 17, (2020): 1-18.
- Cunin, Elisabeth, y Christian Rinaudo. «Consommer la ville en passant: visites guid´ees et marketing de la diff´erence `a Cartagena de Indias (Colombie)». Espaces et societes (Paris, France), Er`es, n° 135 (2008): 1-15. http://hal.ird.fr/ird-00565061. DOI: https://doi.org/10.3917/esp.135.0137
- David, Karen. Casas Moriscas de Cartagena de Indias y Barranquilla. El Neonazari en la Arquitectura republicana (1918-1930). Medellín: Universidad de Antioquia, 2018.
- Galindo, Jorge, y María Peñalver. «Rehabilitation techniques for walls during the 18th century in Cartagena de Indias (Colombia)». International Journal of Architectural Heritage vol. 14, n° 2 (2020): 163-175. Doi: https://doi.org/10.1080/15583058.2018.1515274. DOI: https://doi.org/10.1080/15583058.2018.1515274
- Galindo, Jorge. «La construcción de murallas: un aspecto del saber constructivo presente en los tratados de arquitectura militar (siglos XVI al XVIII)». En Actas del Primer Congreso Nacional
- de Historia de la Construcción, editado por CEHOPU, 217-222. Madrid: CEHOPU, 1996.
- Knutsen, Gunnar. «Witchcraft and slavery in Cartagena de Indias». Magic, Ritual, and Witchcraft vol. 15, n° 2 (2020): 173-193. Doi: https://doi.org/10.1353/mrw.2020.0015. DOI: https://doi.org/10.1353/mrw.2020.0015
- Lemaitre, Eduardo. Breve historia de Cartagena, 1501-1901.3 ed. Bogotá: Ediciones LAVP, 1981.
- Lemaitre, Eduardo. Historia general de Cartagena. Cartagena: Banco de la República, 1983.
- Massimo, Gabriele. «La Torre del Reloj de Cartagena de Indias. Estudio sobre las transformaciones arquitectónicas por medio del Levantamiento de la permanencia y ausencia». Poli(Papers) vol. 25, n° 38 (2020): 79-91. Doi: https://doi.org/10.4995/ega.2020.11888. DOI: https://doi.org/10.4995/ega.2020.11888
- Melo, Jorge. Historia mínima de Colombia. Bogotá: Ed. Crítica, 2017. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1nhm21
- Membrillo, Francisco. La batalla de Cartagena de Indias. España: Caligrama, 2017.
- Meneses, Mariana. «Solicitación y praxis inquisitorial en los tribunales de México, Cartagena y Lima, siglo XVII». Fronteras de la Historia vol. 24, n° 2 (2019): 110-135. Doi: https://doi.org/10.22380/20274688.554. DOI: https://doi.org/10.22380/20274688.554
- Meyer Rausch, Jane. «Con los ojos de ellas: percepciones de la historia en Colombia 1920-1950, a partir de las narraciones de tres mujeres norteamericanas». Historia Y MEMORIA, n° 3 (2011): 111–128. https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/801.
- Meza, Carlos. «Cartagena en obra negra: Racialización del trabajo y cerramiento espacial en la periferia». Confluenze vol. 11, n° 2 (2019): 82–108. Doi: https://doi.org/10.6092/issn.2036-0967/10268.
- Miranda, Dalyn, y Kevin Romero. «¿La lepra, caridad y degredo o negociaciones de frontera?». Utopía y Praxis Latinoamericana vol. 25, n° Esp. 11 (2020): 362-372. Doi: https://doi.org/10.5281/zenodo.4278384.
- Monroy, Elkin. «Destrucción y redefinición del patrimonio histórico de Cartagena de Indias: El derribo de murallas y baluartes, justificaciones higiénico-sanitarias e intereses privados, 1916-1925». Trabajo de grado Historia, Universidad de Cartagena, 2008.
- Monsalve, Lorena. Gestión del patrimonio cultural y cooperación internacional. Medellín: Ed. Escuela Latinoamericana de Cooperación y desarrollo de la Universidad San Buenaventura, 2011.
- Monsalvo, Edwin. «Ciudadanía, Vecindad y sufragio en Cartagena 1810-1834». Historia Y MEMORIA, n° 6 (2013): 171–204. Doi: https://doi.org/10.19053/20275137.1966. DOI: https://doi.org/10.19053/20275137.1966
- Montaña, Enver. «Negros etíopes, negros americanos, negros salvajes. Ideas de libertad y representación de “los negros”». Revista Colombiana de Sociología, n° 44 (2021): 1-26. http://www.journals4free.com/link.jsp?l=21129294. DOI: https://doi.org/10.15446/rcs.v44n2.87904
- Pardo, Luis. «El gasto militar en el Estado de Bolívar 1859-1886». Historia Y MEMORIA, n° 16 (2018): 125–161. Doi: https://doi.org/10.19053/20275137.n16.2018.5949. DOI: https://doi.org/10.19053/20275137.n16.2018.5949
- Parkvall, Mikael, y Bart Jacobs. «Palenquero origins A tale of more than two languages». Diachronica vol. 37, n° 4 (2020): 540-576. Doi: https://doi.org/10.1075/dia.19019.par. DOI: https://doi.org/10.1075/dia.19019.par
- Pérez, Luis. Historia del empresarismo en el Nororiente de Colombia. Bucaramanga: UNAB, 2015.
- Pérez, Luis. El club del Socorro. Bucaramanga: UNAB, 2021.
- Pinzón, Luis. «La provincia de Cartagena de Indias: Epicentro de la independencia neogranadina y de la revolución española». Miradas al Bicentenario, editado por la Universidad Tecnológica de Bolívar, 45 – 71. Cartagena: Escuela de Verano Cartagena de Indias - Fundación Carolina Colombia, 2010.
- Piñeros, Sairi. «Tourism gentrification in the cities of Latin America. The socio-economic trajectory of Cartagena de Indias, Colombia». En Tourism and Gentrification in Contemporary Metropolises. International Perspectives, editado por María Gravari y Sandra Guinand, 75-104. London: Routledge, 2017. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315629759-4
- Porto, Raúl. Fortalezas de Cartagena de Indias. Cartagena: Tecnar, 2015.
- Redondo, Maruja. Cartagena de Indias. Cinco siglos de evolución urbanística. Bogotá: Fundación Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2004.
- Ripoll, María. «El Central Colombia: inicios de industrialización en el Caribe colombiano». Boletín Cultural y Bibliográfico vol. 34, n° 45 (1997): 59-92.
- Ripoll, María. La élite en Cartagena y su tránsito a la República. Revolución política sin renovación social. Bogotá: Ed. Uniandes, 2006.
- Saldarriaga, Juan, y Yuan Hua. «A gravity model analysis of forced displacement in Colombia». Cities vol. 95, n° 1 (2019): 102407. Doi: https://doi.org/10.1016/j.cities.2019.102407. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cities.2019.102407
- Samudio, Alberto. «Restauración de la batería del Ángel San Rafael». En Cartagena de Indias en la independencia, editado por Haroldo Calvo y Adolfo Meisel, 471-495. Cartagena: Banco de la República de Colombia, 2011.
- Silva, Ana. «Through the gate of the media luna: Slavery and the geographies of legal status in colonial Cartagena de Indias». HAHR-Hispanic American Historical Review vol. 100, n° 3 (2020): 391-421. Doi: https://doi.org/10.1215/00182168-8349840. DOI: https://doi.org/10.1215/00182168-8349840
- Solano, Sergio. «El costo social de la república: los trabajadores de los sistemas defensivos de Cartagena de Indias, 1750-1850». Historia Y MEMORIA, n° 18 (2019): 243–287. Doi: https://doi.org/10.19053/20275137.n18.2019.8209. DOI: https://doi.org/10.19053/20275137.n18.2019.8209
- Soriano, Nuria, y Javier Chillida. «Los sacrificios del cuerpo: Configuración, formas y evolución de la(s) memoria(s) de Blas de Lezo en la España de los siglos XVIII y XIX». Historia Y MEMORIA, n° 20 (2020): 169–207. Doi: https://doi.org/10.19053/20275137.n20.2020.9602. DOI: https://doi.org/10.19053/20275137.n20.2020.9602
- Stangl, Werner. «Los correos terrestres de Cartagena de Indias en tiempos de la renta (1768-1810): Itinerarios, cartografía, un “mapa en relación topográfica”, GPS y un SIG». Revista de Indias, vol. LXXX, n° 278 (2020): 199-250. Doi: https://doi.org/10.3989/revindias.2020.007. DOI: https://doi.org/10.3989/revindias.2020.007
- Torres, Danilo. «El método comparativo en la investigación social y en el análisis histórico». Historia y Espacio vol. 12, n° 57 (2021): 285-309. Doi: https://doi.org/10.25100/hye.v17i17.10117. DOI: https://doi.org/10.25100/hye.v17i17.10117
- Urueta, José. Documentos para la historia de Cartagena. Cartagena: Nabu Press, 2011.
- Valdemar, Fabricio. «Modernización urbana y exclusión social en Cartagena de Indias, una mirada desde la prensa local». Territorios, n° 36 (2017): 159-188. Doi: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.5157. DOI: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.5157
- Velandia, Cesar, Juan Ospina, y Mirjana Ristic. «Cartagena de Indias, Colombia: heritage as a mediator between spatial, historical and social transformations of the Old City». En Urban Heritage in Divided Cities: Contested Pasts, editado por Mirjana Ristic y Sybille Frank, 162-172. London: Routledge, 2019.
- Sitios web
- International Council on Monuments and Sites (ICOMOS). «World heritage list No. 285». Acceso el 13 de octubre de 2021. http://www.ipcc.gov.co/index.php/component/phocadownload/category/17-documentos-de-la-unesco#.
- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). «Cartagena de Indias». Acceso el 13 de octubre de 2021. http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=12573&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.