Entre le «devoir de mémoire» et l’instrumentalisation de l’oubli: le Mexique et l’Argentine face au passé récent

Résumé

Dans cet article nous analyserons la mémoire officielle du
passé violent et traumatisant telle qu’elle a été construite par les présidents Cristina Fernández de Kirchner en Argentine (2007-2015) et Felipe Calderón au Méxique (2006-2012). En termes méthodologiques notre texte cherche à éclairer par la comparaison les caractéristiques spécifiques de chaque cas et veut montrer quels effets produisent celles-ci sur un processus plus large. Notre corpus est constitué par des discours présidentiels et par les initiatives officielles ayant un rapport avec le passé récent des deux pays. Les expériences argentine et mexicaine peuvent être comparées par le biais d’une tension entre mémoire et oubli. Notre thèse indique le kirchnerisme s’est inscrit dans une politique du «devoir de mémoire» compatible avec l’usage politique d’un passé polarisateur, tandis que le panisme l’a fait dans le «droit de l’oubli», conforme avec un usage politique du passé qui mise sur la reconciliation.

Mots-clés

Histoire récente, Argentine, Méxique, mémoire participative, Oubli

Biographie de l'auteur

Camila Perochena

Camila Perochena, Profesora de Historia (Universidad Nacional de Rosario), Mg. Ciencia Política (Universidad Torcuato Di Tella),  Universidad Torcuato Di Tella, últimas publicaciones: «Tiempo, historia y política. Una reflexión sobre las conmemoraciones bicentenarias en clave comparada»,  Historia da historiografía, n° 27 (2018): 142-172, Doi: 10.15848/hh.v0i27.1280;  «Una memoria incómoda. La guerra de Malvinas en los gobiernos kirchneristas (2003-2015)», Anuario de Historia Regional y de las Fronteras Vol. 21, n° 2  (2016): 173-191; «¿Qué recordar de 1910? Los centenarios en las celebraciones bicentenarias en Argentina y México», Cuadernos del sur, (2014/2015): 43-44.

Références

Águila, Gabriela. «La historia reciente en Argentina: un balance.» Historiografías: revista de historia y teoría, nº 3 (2012): 62-76.

Aguilar Rivera, José Antonio. «El PAN y la historia patria.» Nexos, (noviembre de 2010): sp. https://www.nexos.com.mx/?p=13995.

Allier Montaño, Eugenia. «El estudio de la Historia del tiempo presente en México. Breve radiografía de un campo en construcción. Entrevista a la Dra. Eugenia Allier Montaño.» Revista de la Red de Intercátedras de Historia de América Latina Contemporánea, Año 5, n° 9 (Diciembre 2018-Mayo 2019): 1-10.

________________. «Memory and History of Mexico ’68.» European Review of Latin American and Caribbean Studies, n° 102 (octubre 2016): 7-25.

________________. «Presentes-pasados del 68 mexicano. Una historización de las memorias públicas del movimiento estudiantil, 1968-20071.» Revista Mexicana de Sociología Vol. 71, n° 2 (abril-junio 2009): 287-317. DOI: http://doi.org/10.18352/erlacs.10092.

Astorga, Luis. ¿Qué querían que hiciera? Inseguridad y delincuencia organizada en el gobierno de Felipe Calderón?. México: Grijalbo, 2015.

Auge, Marc. Las formas del olvido. Barcelona: Gedisa, 1998.

Bernhard, Michael., y Jan Kubik. «A Theory of the Politics of Memory. The Politics of Memory and Conmemoration.» En Twenty Years After Communism, editado por Michael Bernhard y Jan Kubik, 1-42. Oxford: Oxford University Press, 2014. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199375134.001.0001.

Bloch, Marc. Apología para la historia o el oficio de historiador. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.

Bravo Mena, Luis Felipe. Acción Nacional: ayer y hoy. Una esencia en busca de futuro. México D.F: Grijalbo, 2014.

Campos, Fabián, Santiago Yllich Escamilla, Rodolfo Gamiño, y Rigoberto Reyes Sánchez. La Liga Comunista 23 de Septiembre. Cuatro décadas a debate: Historia, Memoria, Testimonio y Literatura. Ciudad de México: UNAM - Universidad Autónoma de Tlaxcala, 2015.

Cantamutto, Francisco. «El kirchnerismo como construcción hegemónica populista.» Debates Urgentes, n° 3 (2013): 29-55

Castillo Troncoso, Alberto. La fotografía y la construcción de un imaginario. Ensayo sobre el movimiento estudiantil de 1968. Ciudad de México: Instituto Mora, 2012.

Chabat, Jorge. «La respuesta del gobierno de Calderón al desafío del narcotráfico: entre lo malo y lo peor.» En Los grandes problemas de México: Seguridad Nacional y seguridad interior, compilado por Arturo Alvarado y Mónica Serrano, 21-40. México: El Colegio de México, 2010.

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. «Editorial Un llamado de justicia contra el olvido.» Dfensor, n° 4, año XVIII (2010): 3. https://cdhdf.org.mx/wp-content/uploads/2014/05/dfensor_04_2010.pdf.

Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas. Nunca más. Buenos Aires: Eudeba, 1984.

Escamilla Cadena, Alberto., y Pablo Javier Becerra Chávez, coord. El presidencialismo mexicano durante los gobiernos de la alternancia. México: Universidad Autónoma Metropolitana, 2013.

Ferenczi, Thomas. «Devoir de mémoire, droit à l’oubli?.» En Devoir de mémoire, droit à l’oubli?, dirigido por Thomas Ferenczi, 13-15. Bruselas: Édition Complexe, 2002.

Franco, Marina., y Florencia Levin, comp. Historia Reciente. Perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidos, 2007.

Furet, Francois. Pensar la Revolución Francesa. Barcelona: Ediciones Petrel, 1980.

Gervasoni, Carlos., y Enrique Peruzzotti, eds. 10 años de kirchnerismo, ¿la década ganada?. Buenos Aires: Debate, 2015.

Hilb, Claudia. Usos del pasado. Qué hacemos hoy con los setenta. Buenos Aires: Siglo XXI, 2013.

Laignel-Lavastine, Alexandra. «Des intellectuels contre la mémoire: remarques sur les ressorts d’une exasperation.» En Devoir de mémoire, droit à l’oubli?, dirigido por Thomas Ferenczi, 33-39. Bruselas: Édition Complexe, 2002.

Lapierre, Nicole. «La discordance des temps.» En Devoir de mémoire, droit à l’oubli?, dirigido por Thomas Ferenczi, 99-106. Bruselas: Édition Complexe, 2002.

Levitsky, Steven., y Victoria Murillo. «Argentina: from Kirchner to Kirchner.» Journal of Democracy, Vol. 19, n° 2 (abril 2008): 16-30. Doi: https://doi.org/10.1353/jod.2008.0030.

Ledoux, Sébastien. «“Les lieux d’origine du devoir de mémoire”.» Conserveries mémorielles, n° 15 (2014):sp. http://journals.openedition.org/cm/1815.

Loaeza, Soledad. Acción Nacional: el apetito y las responsabilidades del triunfo. México D. F.: El Colegio de México, Centro de Estudios Internacionales, 2010. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv3dnpw6.

Loraux, Nicole. «De la amnistía y su contrario.» En Usos del olvido. Comunicaciones al coloquio de Royaumont, editado por Yosef Hayim Yerushalmi, 32-35. Buenos Aires: Nueva Visión, 2006.

____________. La ciudad dividida. El olvido en la memoria de Atenas. Madrid: Katz, 2008. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bczp.

Malamud, Andrés., y Miguel De Luca, coords. La política en tiempos de los Kirchner. Buenos Aires: Eudeba, 2011.

Margalit, Avishai. The Ethics of Memory. Cambridge: Harvard University Press, 2002.

Méndez, José Luis. «El liderazgo político en la presidencia de Felipe Calderón (2006-2012).» Foro internacional Vol. 55, n° 1 (219) (Enero-Marzo 2015): 116-170. DOI: https://doi.org/10.24201/fi.v55i1.2264.

Milner, Jean Claude. «El material del olvido.» En Usos del olvido. Comunicaciones al coloquio de Royaumont, editado por Yosef Hayim Yerushalmi et al, 67-78. Buenos Aires: Nueva Visión, 2006.

Monsiváis, Carlos. «El estado fuera de la ley.» En Los Patriotas. De Tlatelolco a la Guerra Sucia, editado por Julio Scherer y Carlos Monsiváis, 141-199, México: Aguilar, 2004.

Montero, Ana Soledad. Y al final un día volvimos! Los usos de la memoria en el discurso kirchnerista. Buenos Aires: Prometeo, 2012.

Novaro, Marcos,. Alejandro Bonvecchi., y Nicolás Cherny. Los límites de la voluntad. Los gobiernos de Duhalde, Néstor y Cristina Kirchner. Buenos Aires: Ariel, 2014.

Oikión Solano, Verónica., y Marta Eugenia García Ugarte, ed. Movimientos armados en México, siglo XX. Vol. 3. Ciudad de México: El Colegio de Michoacán-CIESAS, 2006.

Rémond, René. «L’exigence de mémoire et ses limites.» En Devoir de mémoire, droit à l’oubli?, dirigido por Thomas Ferenczi, 41-44. Bruselas: Édition Complexe, 2002.

Reveles Vázquez, Francisco, coord. Partido de Acción Nacional: los signos de la institucionalización. México: Editorial Gernika-Universidad Autónoma de México, 2002.

Ricoeur, Paul. «Esquisse d’un parcours de l’oubli.» En Devoir de mémoire, droit à l’oubli?, dirigido por Thomas Ferenczi, 99-106. Bruselas: Édition Complexe, 2002.

Rieff, David. Against remembrance. Victoria: Melbourne University Press, 2011.

Semo, Ilán, ed. La transición interrumpida, México 1968-1988. Ciudad de México: Nueva Imagen, 1993.

Skocpol, Theda., y Margarte Sommers. «“The Uses of Comparative History in Macro Social Inquiry”.» En Social Revolutions in the Modern World, editado por Theda Skocpol, 72-95. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

Svampa, Maristella. «La década kirchnerista: populismo, clases medias y revolución pasiva.» LASA Forum, Vol. XLIV, n° 4 (2013):14-17.

Todorov, Tzvetan. Los abusos de la memoria. Barcelona: Paidos, 2006.

Vezzetti, Hugo. Sobre la violencia revolucionaria. Memorias y olvidos. Buenos Aires: Siglo XXI, 2009.

Fuentes web

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Archivo.» Acceso el 15 de marzo de 2018. https://www.casarosada.gob.ar/informacion/archivo.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Acto de elevación a la cota definitiva de Yacyretá, 25/02/2011. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Acto de inauguración del Espacio Mansión Seré, 22/03/2013. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Acto de Inauguración del Sitio de La Memoria en la Ex Esma, 19/05/2015. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Acto por la Democracia en Plaza de Mayo, 18/06/2008. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Aniversario de la Democracia y Día de los Derechos Humanos, 5/07/2010. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Anuncio del Programa PROGRESAR, 23/01/2014. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Cena anual por el Día de la Industria: Palabras de la Presidenta de la Nación, 20/12/2007. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Cena de camaradería de las Fuerzas Armadas, 7/07/2008. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Cumbre MERCOSUR, 8/12/2009. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Discurso por el 193 aniversario de la Declaración de la Independencia, 9/07/2009. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Discurso en El Calafate, 15/02/2010. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Encuentro por la convivencia y el diálogo en Plaza de Mayo, 1/04/2008. Discursos Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Homenaje a víctimas del bombardeo a Plaza de Mayo, 17/06/2008. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Inauguración de Centro Cívico en San Juan, 30/04/2009. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Inauguración del ciclo lectivo de la Universidad Nacional de Avellaneda, 30/03/2011. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Jornadas «La Justicia en el Bicentenario» en el Teatro Nacional Cervantes, 11/08/2010. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Palabras de la Presidenta en el encuentro en Parque Norte, 27/03/2008. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Casa rosada Presidencia de la Nación. «Palabras de la Presidenta en San Genaro, Santa Fe, 27/08/2010. Discurso Cristina Fernández de Kirchner.» Acceso el 15 de marzo de 2018.


Presidencia Gobierno de México. «Discursos.» Acceso el 15 de marzo de 2019. http://calderon.presidencia.gob.mx/prensa/discursos.

Presidencia Gobierno de México. «Discurso Felipe Calderón 28/11/2010.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «71 Aniversario del Partido Acción Nacional, 22/09/2010. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «Comida que sostuvo con integrantes del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, 7/03/2007. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «Desayuno Conmemorativo al Día de la Fuerza Aérea Mexicana, 10/02/2007. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «Encuentro ciudadano con motivo del cuarto año de gobierno, 28/11/2010. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «Inauguración de la exposición: tiempo universitario, 21/09/2010. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «Informe de actividades de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, 5/03/2010. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.

Presidencia Gobierno de México. «Izamiento de la bandera blanca de cobertura total del seguro popular, 19/04/2007. Discurso Felipe Calderón.» Acceso el 15 de marzo de 2018.