Aller directement au menu principal Aller directement au contenu principal Aller au pied de page

No 30 (2025)
Processus restitutifs dans des contextes de conflits sociaux et armés. Vérité, mémoire, justice et réparation dans une perspective historique

SECCION ESPECIAL

L’ombre du martyr. Les blessures ouvertes de la sœur du grand guérillero équatorien

https://doi.org/10.19053/uptc.20275137.n30.2025.16555

Publiée 2025-01-23

  • Nicolás Buckley

Nicolás Buckley
Universidad Europea de Madrid image/svg+xml

Résumé

Les guérilleros latino-américains qui ont combattu lors de la guerre froide regorgent d’histoires de vie étonnantes. Ceux qui les ont vécues sont généralement des hommes ayant réussi à faire la révolution ou, au contraire, sont devenus des héros tombés dans le combat. Dans cet article, nous proposons d'analyser l'histoire de la vie de Beatriz Jarrín.  Beatriz était la sœur d'Arturo Jarrín, chef de la guérilla équatorienne «Alfaro Vive Carajo», assassiné en 1986 lors d'une opération dans laquelle la CIA était intervenue auparavant. À travers la méthodologie de l'histoire orale, nous analyserons comment, malgré le fait que l'entretien ait eu lieu 36 ans après la mort de son frère, l'histoire de vie de Beatriz est constamment traversée par l'ombre d'Arturo. Les résultats de cette recherche montreront comment, grâce au format du récit de vie, qui permet d'approfondir les émotions du narrateur, Beatriz montre, de manière inconsciente, deux émotions qui se répètent tout au long de son histoire. D’un côté, une humilité qui l’amène à minimiser sa vie et à braquer les projecteurs sur son frère. De l'autre, sa frustration envers une société équatorienne qui a oublié le «héros déchu».  

Mots-clés

guérilla, Équateur, martyr, révolution, torture, histoire orale

PDF (Español)

Biographie de l'auteur

Nicolás Buckley

 

Doctor en Historia por la Royal Holloway University of London. Tiene un Master en Resolución de disputas y conflictos en The School of Oriental and African Studies (SOAS). Es licenciado en Ciencias políticas y de la administración por la Universidad Complutense de Madrid. Es miembro del Centro de estudios sobre democracias y dictaduras de la Universidad Autónoma de Barcelona, así como del Grupo de Investigación sobre estados, naciones y soberanías de la Universidad Pompeu Fabra

Références

  1. Fuentes primarias escritas
  2. «Que Púchicas mi País». Centro Cultural Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit, Quito – Ecuador. Revista oficial de Alfaro Vive Carajo. Número 2. Batallón América: Ejército de la democracia. Agosto de 1986.
  3. Fuentes orales
  4. Jarrín, Beatriz. Entrevista por Nicolás Buckley. 8 de mayo de 2022.
  5. Bibliografía
  6. Ahmed, Sara and Jackie Stacey. «Introduction Dermographies». En Thinking Through the Skin, editado por Sara Ahmed y Jackie Stacey, 1-19. London and New York: Routledge, 2001.
  7. Adler, K.H. «Gender Histories of Homes and Homecomings». En Homes and Homecomings. Gendered Histories of Domesticity and Return, editado por K.H. Adler y Carrie Hamilton, 1-11, West Sussex: Wiley-Blackwell, 2010. Doi: https://doi.org/10.1002/9781444328240.
  8. Aguilar Morán, Santiago. Arturo Jarrín. La encrucijada del hombre sereno. Quito: Flap, 2016.
  9. Aguilar Morán, Santiago. «La derrota del guerrillero urbano en la novela latinoamericana: el retorno de la clandestinidad». Tesis de doctorado en Literatura Hispanoamericana, Universidad Complutense de Madrid, 2019.
  10. Ayala Mora, Enrique. «Régimen constitucional y crisis (1979-2000)». En Los muertos de la política. Crímenes políticos en el Ecuador, editado por Enrique Ayala Mora, 95-103. Quito: Dinediciones, 2019.
  11. Buckley, Nicolás. Del sacrificio a la derrota. Historia del conflicto vasco a través de las emociones de los militantes de ETA. Madrid: Siglo XXI, 2020.
  12. Buckley, Nicolás. Los últimos guerrilleros del Ecuador. Historia de un desencuentro con la modernidad. Madrid: Postmetrópolis, 2022.
  13. Buckley, Nicolás. «La modernidad como proyecto mestizo. Vida y Muerte de Alfaro Vive Carajo». Historia del presente vol. 39, n° 1 (2022): 97-104. Doi: https://doi.org/10.5944/hdp.39.2022.40353.
  14. Butler, Judit. Precarious Life, The Powers of Mourning and Violence. London and New York: Verso, 2004.
  15. Can Açiksoz, Salih. Sacrifical Limbs. Masculinity, Disability and Political Violence in Turkey. Okland: University of California Press, 2020.
  16. Comisión de la Verdad. «Ni silencio ni impunidad. Informe de la Comisión de la Verdad». Editorial del Ministerio Público, Ecuador 2010.
  17. Comaroff, John and Jean. Ethnography and the Historical Imagination. Oxford: Westview Press, 1992.
  18. Cook, David. Martyrdom in Islam. Themes in Islamic History. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
  19. Dawson, Alexander. Latin America since Independence. A History with Primary Sources. New York and London: Routledge, 2011.
  20. De la Torre Carlos, y Steve Striffler. «Introduction». En The Ecuador Reader. History, Culture and Politics. Editado por Carlos de la Torre y Setve Striffler. Durham: Duke University Press, 2008. Doi: https://doi.org/10.1215/9780822390114.
  21. De Marinis, Natalia y Morna Macleod. «Resisting Violence: Emotional Communities in Latin America». En Resisting Violence. Emotional Communities in Latin America, editado por Morna Macleod y Natalia De Marnis, 1-23. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2018. Doi: https://doi.org/10.1007/978-3-319-66317-3_1.
  22. De Moraes Ferreira, Marieta, «Historia oral: una brújula para los desafíos de la historia». En Historia, Antropología y Fuentes Orales. Escenarios migratorios, 141-152. Barcelona: Universtiat de Barcelona y Asociación Historia y Fuente Oral, 2002.
  23. Delibes, Miguel. Señora de rojo sobre fondo gris. Barcelona: Ediciones Destino, 1991.
  24. Díaz Álvarez, Enrique. La palabra que aparece. El testimonio como acto de supervivencia. Barcelona: Editorial Anagrama, 2021.
  25. Dunn, Shannon. «The Female Martyr and the Politics of Death: An Examination of the Martyr Discourses of Vibia Perpetua and Wafa Idris216». Journal of the American Academy of Religion vol. 78, n° 1 (2010): 202-225. Doi: https://doi.org/10.1093/jaarel/lfp090.
  26. Field, Sean. «Beyond Healing: Trauma, Oral History and Regeneration». Oral History vol. 34, n° 1 (2006): 31-42.
  27. Freire, Paulo. La pedagogía del oprimido. Tierra Nueva: Siglo veintiuno editores, 1970, 2005.
  28. Goetschel, Ana María. Moral y orden. La delincuencia en los inicios de la modernidad en Ecuador. Quito: FLACSO-Ecuador-Abya-Yala, 2011.
  29. Haraway, Donna J. Posthumanities. When Species meet. London and Minneapolis: University of Minesota Press, 2008.
  30. Harding, Sandra. Science from Below. Feminism, Postcolonilities and Modernities, Durham and London: Duke University Press, 2008.
  31. High, Seteven. «Foreword». En Oral History Off the Record. Toward and Ethnography of Practice, editado por Ana Sheftel and Stacey Zembrzycki, I-XV. New York: Palgrave Macmillan, 2013.
  32. Hirsch, Marianne y Leo Spitzer. School Photos in Liquid Time: Reframing Difference. Washington: University of Washington Press, 2020.
  33. Horkheimer, Max and Theodor W. Adorno, Dialectic of Enlightenment, New York: Seabury Press, 1972.1-282.
  34. Jarrín, Arturo. Arturo Jarrín. Memoria Alfarista. Entrevistas. Proclamas. Testimonios. Quito: Editores ecuatorianos, 2018.
  35. Jiménez Gómez, Diana Lorena. «Las «mujeres nuevas’ de Alfaro Vive Carajo. Identidad de género, experiencias, historia y memoria política». Tesis de Maestría, FLACSO-Ecuador, 2016.
  36. Kaltmeier, Olaf. «On the Advantage and Disadvantage of Heritage for Latin America. Heritage Politics and Nostalgia between Coloniality and Indigeneity». En Entangled Heritages Postcolonial Perspectives on the Uses of the Past in Latin America, editado por Olaf Kaltmeier y Mario Rufer, 13-36. Nueva York: Routledge, 2016. Doi: https://doi.org/10.4324/9781315579849-2.
  37. King, Amy. «Italy’s secular martyrs: the construction, role and maintenance of secular martyrdom in Italy from the twentieth century to the present day». Tesis de Doctorado en Lenguas Modernas, Universidad de Bristol, 2018.
  38. Kingman, Eduardo. La ciudad y los otros. Higienismo, ornato y policía. Quito: FLACSO-Ecuador, 2006.
  39. Marone, Francesco. «Self-sacrifice and martyrdom in Terrorism. Political and religious motives». En Religious in Movement: The local and the Global in Contemporary Faith Traditions, editado por Robert W. Hefner, John Hutchinson, Sara Mels y Cristine Timmerman. London and New York: Routledge, 2019.
  40. Monge Yoder, Elsie. «Tomo 3. Relatos de casos». En Informe de la comisión de la verdad. Sin verdad no hay justicia. Periodo 1984-1988, Presidenta Elsie Monge Yoder, 25-28. Ecuador: Comisión de la verdad, 2010.
  41. Nielson, Wesley K. The Making of the Cultures of Martyrdom: An Anthropological Perspective. PhD Diss. California State University: PhD Thesis, 2007.
  42. Pozzi, Pablo. Historia oral e historia política: izquierda y lucha armada en América Latina, 1960-1990. Santiago de Chile, LOM Ediciones, 2012.
  43. Portelli, Alessandro. The text and the voice: Writing, Speaking and Democracy in American Literature. New York: Columbia University Press, 1994.
  44. Portelli, Alessandro. «Foreword». En Family Memory. Practices, Transmissions and Uses in a Global Perspective, editado por Radmila Svarickova Slabáckova, xxi – xxv . Nueva York y Londres: Routledge, 2021.
  45. Reddy, William M. The Navigation of Feeling. A framework for the History of Emotions. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
  46. Rodas Chaves, Germán. La izquierda ecuatoriana en el siglo. Aproximación Histórica. Quito: Abya Yala, 2000.
  47. Rodríguez Jaramillo, Antonio. La memoria de las Espadas. Alfaro Vive Carajo. Los argumentos de la historia. Quito: IAEN, 2014.
  48. Salazar Cortez, Tatiana. «La militancia política femenina en la izquierda marxista ecuatoriana de la década de los sesenta: La URME y el PCE», Procesos: revista ecuatoriana de historia, nº 46 (2017): 91-118. Doi: https://doi.org/10.29078/rp.v0i46.653.
  49. Salgado, Pablo J. «Muertos de Alfaro Vive: Arturo Jarrín y Consuelo Benavides». En Los muertos de la política. Crímenes políticos en el Ecuador, editado por Enrique Ayala Mora, 135-139. Quito: Dinediciones, 2019.
  50. Starn, Orin, y Miguel La Serna. The shining path: Love, madness, and revolution in the Andes. Nueva York: WW Norton & Company, 2019.
  51. Terán, Juan Fernando. AVC. Reflexiones sobre una guerrilla inconclusa. Quito: Casa de la Cultura Benjamín Carrión, 1994.
  52. Tooth Murphy, Amy. «Listening in, Listening out: Intersubjectivity and the Impact of Insider and Outsider Status in Oral History Interviews». Oral History vol. 48, n° 1 (2020): 35–44. https://www.jstor.org/stable/48568046. Accessed 10 Aug. 2022.
  53. Verdesoto, Luis, Alejandro Moreano, Agustín Cueva y Rafael Quintero, Gobierno y política en el Ecuador contemporáneo. Quito: ILDIS, 1991.
  54. Wang, Xian. «The Construction of the Image/Myth of a Martyr in the Cultural Revolution: A Interpretation/Demythicitation, of the Song of Ouyang Hai». Comparative Literature Studies vol. 52, n° 1- Special Issue: Global Maoism and Cultural Revolution in the Global Context (2015): 145-159. Doi: https://doi.org/10.5325/complitstudies.52.1.0145.
  55. Winslow M, Smith S. «How does providing oral history at the end of life influence well-being the individual and the bereaved?». BMJ Supportive &Paliative Care vol. 4, n° 16 (2014): A16-A16. Doi: http://dx.doi.org/10.1136/bmjspcare-2014-000654.43.
  56. Wright Mills, C. The Sociological Imagination. Oxford: Oxford University Press, 1959, 2000.
  57. Documentales
  58. Samaniego, Mauricio. «Alfaro Vive Carajo. El documental». Ecuador: Chulla Lata Films, 2014.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Articles similaires

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >> 

Vous pouvez également Lancer une recherche avancée de similarité pour cet article.