El oso
Resumen
En 2018 el poeta, traductor y editor argentino Miguel Ángel Petrecca publicó una breve biografía del poeta entrerriano Carlos Mastronardi. El relato, fragmentario y aleatorio, intervino los procedimientos y motivos más tradicionales del género: la configuración del archivo, la busca de testimonios y la consecución de un estilo narrativo independizado de la totalización cronológica. Con el propósito de proponer una lectura de Mastronardi, la autora de este artículo expondrá las características experimentales del texto, fundamentalmente en la construcción de las figuras del biografiado, el testigo y el biógrafo; este último, al decir irónico de Juan José Saer: “el hombre que vio al hombre que vio al oso”.
Palabras clave
Arnaldo Calveyra; Biografía; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; Poesía
Citas
Avaro, N. (2020). “Carlos Mastronardi y Arnaldo Calveyra. ‘¿Cómo se aprende a escribir un poema?’” en Afinidades. Revista de la Biblioteca Nacional, N° 16, Montevideo, Uruguay.
Calveyra, A. (2017). Diario Francés. Vivir a través del cristal. Buenos Aires: Adriana Hidalgo editora.
Ellman, R. (2002). James Joyce. Barcelona: Anagrama.
Mastronardi, C. (1967). Memorias de un provinciano. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas.
Mastronardi, C. (1984). Cuadernos de vivir y de pensar (1930-1970). Buenos Aires: Academia Argentina de Letras.
Muravichk, L. (1972) Luz de provincia (cortometraje). Entre Ríos, Argentina: Fondo Nacional de las Artes. Recuperado de https://vimeo.com/145948026
Peeters B. (2010). Trois ans avec Derrida. Les carnets d’un biographe. Mayenne, France: Flammarion.
Petrecca, M. (2018). Mastronardi. Rosario, Argentina: Neutrinos.
Rosa, C. y Strada, E. (edits.). (2010). Mastronardi. Obra completa. Tomo I y II. Santa Fe, Argentina: Ediciones UNL.
Saer, J.J. (1989). “El concepto de ficción” en El concepto de ficción. Buenos Aires: Espasa Calpe / Ariel, 1997.
Saer, J.J. (1959). “El guardián de mi hermano” en El concepto de ficción. Buenos Aires: Espasa Calpe / Ariel, 1997.