Aller directement au menu principal Aller directement au contenu principal Aller au pied de page

Célébrer la ville: le centenaire de Pereira entre beauxarts, culture de masse et patriotisme local (1963)

Résumé

Cet article examine les activités culturelles et sociales conçues par les élites de Pereira pour les fêtes du centenaire de la ville. Premièrement, le programme culturel qui avait pour but de rapprocher les résidents et les visiteurs de Pereira des différentes expressions de la culture nationale est analysé. Ensuite, le texte se concentre sur la description des événements massifs qui ont eu lieu dans les principaux espaces publics de la ville. Troisièmement, la place occupée par les spectacles musicaux est abordée, à travers laquelle les distinctions sociales se sont approfondies selon le type de rythmes, de publics et de décors utilisés. Enfin, la journée du 30 août 1963 est étudiée comme un événement solennel, qui a servi à expliquer les tensions politiques entre la ville, le département et la nation. Théoriquement, la recherche s’inscrit dans l’histoire culturelle et sociale des commémorations, pour laquelle des informations de presse et des documents officiels issus des archives locales ont été utilisés pour retracer l’organisation, le développement et le sens du festival. Le déroulement du centenaire a montré la complémentarité entre une culture de masse naissante, avec un fort sens commercial et la promotion du patriotisme local, qui a caractérisé ces événements dans un contexte de modernisation accélérée du pays.

Mots-clés

Pereira, commémoration, culture de masse, modernisation, élites, patriotisme

PDF (Español)

Biographie de l'auteur

Jhon Jaime Correa Ramírez

Doctor en Ciencias de la Educación. Profesor titular de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Tecnológica de Pereira. Últimas publicaciones: UTP Sesenta Años: legados y transformaciones en la construcción de saberes, sociedad y territorio (Pereira: Ediciones UTP, 2022); «Conmemoración centenaria, gestión política y proyectos urbanos en Pereira: 1947-1963», Historia Caribe vol. XVII, n° 41 (2022): 241-268, doi: https://doi.org/10.15648/hc.41.2022.3376; Botas militares para salvar la democracia: una mirada a las acciones de pacificación en la Gobernación de Caldas, 1953-1964 (Pereira: Editorial Universidad Tecnológica de Pereira, 2020). 

Gabriel Samacá-Alonso

Doctor en Historia. Profesor asistente del Departamento de Historia y Ciencias Sociales de la Universidad del Norte (Barranquilla). Últimas publicaciones: «El centenario de la muerte de Simón Bolívar desde Colombia (1930): conmemoraciones y usos del pasado en clave relacional», en Colombia Conectada: El «Tíbet de Sudamérica» en perspectiva global (siglos XIX y XX), ed. Schuster, Sven, Jiménez, Andrés y Buenaventura, Alejandra (Bogotá: Universidad del Rosario, 2023), 163-192; «Conmemoración centenaria, gestión política y proyectos urbanos en Pereira: 1947-1963», Historia Caribe vol. XVII, n° 41 (2022): 241-268, doi: https://doi.org/10.15648/hc.41.2022.3376. «Presentismo e Historia del Tiempo Presente: elementos para una discusión actual del quehacer historiográfico», Trashumante, n° 19 (2022): 208-230.


Références

  1. Archivos
  2. Archivo Histórico Municipal de Pereira (AHMP), Pereira – Colombia. Acuerdos sancionados.
  3. Publicaciones periódicas
  4. «120 reinas desfilan en carrozas, el 29». El Tiempo, Bogotá, 23 de agosto de 1963.
  5. «120 Reinas en el ‹Caleidoscopio Pereirano». El Tiempo, Bogotá 26 de agosto de 1963.
  6. «34 empresas de transporte hay en plena actividad». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  7. «40.000 estudiantes en el Desfile de la Juventud, Ayer, en Pereira». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  8. «Al finalizar las festividades, se retirará el alcalde». El Tiempo, Bogotá, 27 de agosto de 1963.
  9. «Curiosidades del Centenario». El Tiempo, Bogotá, 20 de agosto de 1963.
  10. «Ambiente de Gran Animación y Alegría se Vive en Pereira». El Tiempo, Bogotá, 27 de agosto de 1963.
  11. «Caravana de Mil Carros del Valle Llegó a Pereira». El Tiempo, Bogotá, 25 de agosto de 1963.
  12. «Curiosidades del Centenario». El Tiempo, Bogotá, 23 de agosto de 1963.
  13. «Curiosidades del Centenario». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  14. «Curiosidades del Centenario». El Tiempo, Bogotá, 27 de agosto de 1963.
  15. «Dineros recogidos y gastados para la celebración del Centenario de la ciudad de Pereira». El Imparcial, Pereira, 30 de agosto de 1963.
  16. El Centenario de Pereira». El Diario, Pereira, 4 de abril de 1956.
  17. «El Club Rialto Inicia Fiestas Centenarias, Hoy». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  18. «El Tercer Salón Nacional de Arte Moderno se abre mañana en Pereira». El Tiempo, Bogotá, 18 de agosto de 1963.
  19. «Gran colaboración de AUTECO LAMBRETTA en las Fiestas del Centenario de Pereira». El Diario, Pereira, 29 de agosto de 1963.
  20. «Gran desfile de transportadores se realizará hoy». El Tiempo, Bogotá, 27 de agosto de 1963.
  21. «Gran Pandemonium Habrá el 28 en el Club de Bavaria». El Tiempo, Bogotá, 26 de agosto de 1963.
  22. «Gran Parada Militar». El Tiempo, Bogotá, 31 de agosto de 1963.
  23. «Homenaje a Pereira ofrece Sociedad Coral Bavaria». El Tiempo, Bogotá, 22 de agosto de 1963.
  24. «Hoy a las 9 a.m. Viaja a Pereira el Sr. Presidente». El Tiempo, Bogotá, 30 de agosto de 1963.
  25. «Hoy se inaugura el IV Congreso de Constructores». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  26. «López Michelsen Viajará Mañana Jueves a Pereira». El Tiempo, Bogotá, 28 de agosto de 1963.
  27. «Los regalos para las reinas de las fiestas de la ciudad». El Imparcial, Pereira, viernes 30 de agosto de 1963.
  28. «Lucía Jaramillo Vélez, Madrina del Centenario». El Tiempo, Bogotá, 23 de agosto de 1963.
  29. «Mañana Viaja el Presidente a Pereira». El Tiempo, 29 de agosto de 1963.
  30. «Más de 200.000 Turistas han arribado a Pereira». El Tiempo, Bogotá, 23 de agosto de 1963.
  31. «Más de 50 Artistas Nacionales Animan Actos del Centenario». El Tiempo, Bogotá, 28 de agosto de 1963.
  32. «Matrimonio torero se presentará el domingo en Pereira». El Tiempo, Bogotá, 23 de agosto de 1963.
  33. «Mi Bolívar es una protesta contra las dictaduras: Arenas». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  34. «Palabras de Dn. José Carlos Ángel R., Presidente del Club Rialto, ofreciendo la recepción a las reinas de barrios y veredas». El Diario, Pereira, 29 de agosto de 1963.
  35. «Pereira Inicia Celebración de su Primer Centenario». El Tiempo, Bogotá, 25 de agosto de 1963.
  36. «Personalidades del País y del Exterior Visitarán la Ciudad». El Tiempo, Bogotá, 24 de agosto de 1963.
  37. «Presidente de Fomenturismo». El Tiempo, Bogotá, 26 de agosto de 1963.
  38. «Programa para Hoy». El Tiempo, Bogotá, 25 de agosto de 1963.
  39. «Programa para Hoy». El Tiempo, Bogotá, 26 de agosto de 1963.
  40. «Programa para Hoy». El Tiempo, Bogotá, 27 de agosto de 1963.
  41. «Programa para Hoy». El Tiempo, Bogotá, 28 de agosto de 1963.
  42. «Registrados más de Mil Establecimientos». El Tiempo, Bogotá, 27 de agosto de 1963.
  43. «Sonolux Rindió Homenaje a la Perla del Otún». El Tiempo, Bogotá, 29 de agosto de 1963.
  44. «Valencia Condecoró a Pereira». El Tiempo, Bogotá, 31 de agosto de 1963.
  45. «Vistosidad y Buen Gusto en Desfile de ‹Pereira a Través de sus Épocas». El Tiempo, Bogotá, 30 de agosto de 1963.
  46. FALOSA. «Se iniciaron las fiestas de Centenario de Pereira». El Tiempo, Bogotá, 22 de agosto de 1963.
  47. Fuentes secundarias
  48. Acevedo Puello, Rafael. Memorias, lecciones y representaciones históricas: la celebración del primer centenario de la Independencia en las escuelas de la provincia de Cartagena (1900-1920). Bogotá: Universidad de los Andes, 2011.
  49. Agostoni, Claudia. Monuments of progress: modernization and public health in Mexico City, 1876-1910. Calgary: University of Calgary Press, University Press of Colorado, Universidad Nacional Autónoma de México, 2003. Doi: https://doi.org/10.2307/j.ctv6gqwjp. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv6gqwjp
  50. Betancourt, Alexander. «La construcción de una memoria regional. Una mirada a la escritura de la historia en el Eje Cafetero». En Policromías de una región. Procesos históricos y construcción del pasado local en el Eje Cafetero, editado por Alexander Betancourt, 229-251. Pereira: Red de Universidades Públicas del Eje Cafetero, Universidad Autónoma San Luís Potosí, 2008.
  51. Burke, Peter. «Hacía una antropología histórica de la conmemoración». En 200 años de independencia: Las culturas políticas y sus
  52. legados, editado por Yobenj Chicangana y Francisco Ortega, 431-439. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2012.
  53. Calle, Margarita, y Rigoberto Gil. Pereira: el álbum de su historia. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira, 2013.
  54. Carreira, Ana María. La conquista del espacio público en Bogotá (1945-1955). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2019.
  55. Chust, Manuel, y Mínguez, Víctor, editores. La construcción del héroe en España y México: (1789-1847). Valencia: Ediciones de la Universitat de Valencia, 2003.
  56. Colmenares, Germán. Las convenciones contra la cultura: ensayos sobre historiografía hispanoamericana del siglo XIX. Medellín: La Carreta, 2008.
  57. Correa Ramírez, Jhon Jaime, Natalia Agudelo Castañeda, Edwin López García, Wilton Holguín Rotavista, y Anderson López Urrea. Botas militares para salvar la democracia: miradas a las acciones de pacificación en la gobernación de Caldas 1953-1964. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira, 2020. Doi: https://doi.org/10.22517/9789587224849. DOI: https://doi.org/10.22517/9789587224849
  58. Correa Ramírez, Jhon Jaime. Civismo y educación en Pereira y Manizales (1925-1950): Un análisis comparativo entre sus sociabilidades, visiones de ciudad y cultura cívica. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira, 2014. Doi: https://doi.org/10.22517/9789587222081. DOI: https://doi.org/10.22517/9789587222081
  59. Duque Gómez, Luis, Juan Friede, y Jaime Jaramillo Uribe. Historia de Pereira. Pereira: Edición del Club Rotario, 1963.
  60. Escobar Villegas, Juan Camilo, y Adolfo Maya Salazar. «Memorar, conmemorar y representar las independencias iberoamericanas». En Conmemoraciones y crisis: procesos independentistas en Iberoamérica y la Nueva Granada, editado por Juan Camilo Escobar Villegas, Sarah De Mojica y Adolfo León Maya Salazar, 25-42. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2011. Doi: https://doi.org/10.2307/j.ctt15hvx6q.4. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt15hvx6q.4
  61. Espinosa Espinosa, Aarón. «La participación ciudadana en fiestas populares del Caribe colombiano: análisis cuantitativo del Carnaval de Barranquilla y las Fiestas de Independencia de Cartagena». Memorias, n° 46 (2022): 49-80. Doi: https://dx.doi.org/10.14482/memor.46.394.26. DOI: https://doi.org/10.14482/memor.46.394.26
  62. García Ferrari, Mercedes, Carolina González Velasco y Mariela Rubinzal, eds. Política y cultura de masas en América Latina: espacios, escalas, temporalidades, 1a ed. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento, 2023.
  63. Gil Pérez, Anderson. Prensa y movilización en la creación de Risaralda: análisis histórico desde el periódico Diario de Risaralda (1966 - 1967). Pereira: UTP, 2019. Doi: https://doi.org/10.22517/9789587225310. DOI: https://doi.org/10.22517/9789587225310
  64. Gillis, John, ed. Commemorations: The politics of national identity. New Jersey: Princeton University Press, 1994. Doi: https://doi.org/10.1515/9780691186658. DOI: https://doi.org/10.1515/9780691186658
  65. González Pérez, Marcos, comp. Fiesta y Nación en Colombia. Bogotá: Editorial Magisterio, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, 1998.
  66. González Pérez, Marcos. De la independencia al centenario: las celebraciones del día-aniversario de la proclamación de la Independencia Nacional en Bogotá: los 20 de julio 1810-1910. Bogotá: IDEP, 2011.
  67. González Pérez, Marcos. Fiestas de nación Colombia: 20 de julio aniversario de la proclamación de la independencia nacional en 1810; 7 de agosto aniversario de la Batalla de Boyacá. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 2019. Doi: https://doi.org/10.2307/j.ctv262qsw0. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv262qsw0
  68. Gorelik, Adrián. La grilla y el parque: espacio público y cultura urbana en Buenos Aires, 1887-1936. Bernal: Editorial Universidad Nacional de Quilmes, 2016.
  69. Gutiérrez, Edgar, y Elisabeth Cunin, comp. Fiestas y carnavales en Colombia: la puesta en escena de las identidades. Medellín: La Carreta, Universidad de Cartagena, IRD, 2006.
  70. Gutiérrez Sanín, Francisco. Lo que el viento se llevó: los partidos políticos y la democracia en Colombia, 1958-2002. Bogotá: Norma, 2007.
  71. Instituto Colombiano de Cultura. Olav Roots, trayectoria artística. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura, 1975.
  72. Jaramillo Uribe, Jaime, Memorias intelectuales. Bogotá: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2002.
  73. Jelin, Elizabeth, «La vida cotidiana y los estilos de vida» En Historia General de América Latina, volumen VIII, dirigido por Marco Palacios y Gregorio Weinberg, 490-495. París: Ediciones Unesco, Trotta, 2008.
  74. Leal Buitrago, Francisco. «La participación política de la juventud universitaria como expresión de clase». En Juventud y política en Colombia, editado por M. Cárdenas y A. Díaz, 154-204.Bogotá: Fescol, 1984.
  75. Leal Buitrago, Francisco. «Relaciones entre civiles y militares durante el Frente Nacional». En Cincuenta años de regreso a la democracia: nuevas miradas a la relevancia histórica del Frente Nacional, compilado por Carlos Caballero Argáez, Mónica Pachón Buitrago y Eduardo Posada Carbó, 169-173. Bogotá: Universidad de los Andes, 2012.
  76. López-Pedreros, Ricardo. Makers of Democracy. A Transnational History of the Middle Classes in Colombia. Durham: Duke University Press, 2019. Doi: https://doi.org/10.1215/9781478003298. DOI: https://doi.org/10.1215/9781478003298
  77. Medina, Álvaro, «Las artes plásticas, la violencia y la guerra fría». En Frente Nacional: política y cultura, editado por Rubén Sierra Mejía y Luis Ángel Méndez, 219-286. Bogotá: Universidad Nacional, 2021.
  78. Melo, Jorge Orlando. «La Cultura». En Colombia: La búsqueda de la democracia, coordinado por Jorge Orlando Melo, 231-298. Bogotá: Taurus, 2016.
  79. Mesa Mendieta, Alexandra. «Arte moderno en el Museo Nacional de Colombia (1948-1963)». H-ART, no 4 (2009): 15-41. Doi: http://dx.doi.org/10.25025/hart04.2019.02. DOI: https://doi.org/10.25025/hart04.2019.02
  80. Montilla, Claudia, «Del teatro experimental al nuevo teatro, 1959-1975». Revista de Estudios Sociales, n° 17 (2004): 86-97. Doi: https://doi.org/10.7440/res17.2004.08. DOI: https://doi.org/10.7440/res17.2004.08
  81. Morales Regueros, Lorenzo. «Universidad que canta no grita: El coro de la Universidad de los Andes». En Historia de la Universidad de los Andes, Tomo III, editado por Gustavo Bell Lemus, Patricia Pinzón de Lewin, Lorenzo Morales Regueros y David Rojas Roa, 201-234. Bogotá: Universidad de los Andes, 2008.
  82. Nora, Pierre. Les lieux de mémoire. Santiago de Chile: Trilce, Lom Ediciones, 2009.
  83. Ochoa Escobar, Juan Sebastián. Sonido sabanero y sonido paisa: la producción de música tropical en Medellín durante los años sesenta. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2018. Doi: https://doi.org/10.2307/j.ctvkwnpc3. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvkwnpc3
  84. Ortiz, Carlos Miguel. Estado y subversión en Colombia: la violencia en el Quindío, años 50, Bogotá: Cider, Cerec, Uniandes, 1985.
  85. Palacios, Marco, y Frank Safford. Historia de Colombia: País fragmentado sociedad dividida, Bogotá: Universidad de los Andes, 2012.
  86. Ríos Durán, María Astrid. «Modernizándonos en casa. Productos modernos para el hogar y tecnificación del trabajo doméstico en Bogotá, 1949-1950». Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura vol. 47, n° 1 (2020): 169-199. Doi: https://doi.org/10.15446/achsc.v47n1.83149. DOI: https://doi.org/10.15446/achsc.v47n1.83149
  87. Romero Román, Raúl. Celebraciones centenarias: la construcción de una memoria nacional en Colombia. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2018.
  88. Rueda Enciso, José Eduardo, Juan Friede, 1901-1990: vida y obra de un caballero andante en el trópico, Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia, 2008.
  89. Stanfield, Michael. Entre bestias y bellezas: raza, género e identidad en Colombia. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2020. Doi: https://doi.org/10.11144/Javeriana.9789587815122. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.9789587815122
  90. Tirado Mejía, Álvaro. Los años sesenta: una revolución en la cultura. Bogotá: Debate, 2014.
  91. Vargas Álvarez, Sebastián. «La investigación sobre las conmemoraciones rituales en Colombia (siglos XIX-XXI): balance historiográfico». Anos 90 vol. 22, no 42 (2015): 207-235. Doi: https://doi.org/10.22456/1983-201X.52107. DOI: https://doi.org/10.22456/1983-201X.52107
  92. Wade, Peter. Música, raza y nación: música tropical en Colombia, 2ª edición. Bogotá: Universidad de los Andes, Universidad del Magdalena, Universidad del Atlántico, Universidad Nacional de Colombia, 2022.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Articles similaires

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >> 

Vous pouvez également Lancer une recherche avancée de similarité pour cet article.