Afectos y extractivismo en La isla de Fushía de Irma del Águila
- Matías Di Benedetto
Resumen
Este trabajo indaga en la representación literaria de los afectos mediante un conjunto de recursos compositivos tales como la fragmentación y la discontinuidad narrativa en la novela La isla de Fushía de Irma del Águila. A través de sus relaciones intertextuales con las obras de Mario Vargas Llosa La casa verde e Historia secreta de una novela resaltamos cómo se ponen de relieve preocupaciones políticas ligadas al impacto ambiental (y afectivo) de los procesos extractivos. Nos interesa revisar la alternancia entre afecto y extractivismo a partir del despliegue de una cartografía del territorio amazónico, aunque tomando distancia del regionalismo literario de principios del siglo XX, develando cómo la inclusión de un mapa afectivo y geográfico tiene como finalidad la evocación del trauma personal y colonial, en tanto recuperación de las voces de la selva, más cerca del testimonio acerca del sometimiento a las condiciones impuestas por la injerencia del Capitaloceno que de su representación como exotismo vernáculo.
Palabras clave
afectos, extractivismo, fragmentación, regionalismo, trauma
Biografía del autor/a
Matías Di Benedetto
Licenciado y Doctor en Letras por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Investigador en formación del Centro de Teoría y Crítica Literaria (CTCL) del Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (IdIHCS) y profesor de Teoría Literaria en la UNLP.
Referencias
- Aínsa, Fernando. Los buscadores de la utopía. Caracas, Monte Ávila, 1977. Impreso.
- Andermann, Jens. Tierras en trance. Arte y naturaleza después del paisaje. Santiago de Chile, Metales Pesados Ediciones, 2018. Impreso. https://doi.org/10.2307/j.ctvckq6jk DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvckq6jk
- Beasley-Murray, Jon. Poshegemonía. Teoría política y América Latina. Buenos Aires, Paidós, 2010. Impreso.
- Beckman, Ericka. Capital Fictions. The Literature of Latin America´s Export Age. Minneapolis, University of Minnesota Press, 2013. Impreso. https://doi.org/10.5749/minnesota/9780816679195.001.0001 DOI: https://doi.org/10.5749/minnesota/9780816679195.001.0001
- Castro Klarén, Sara. “Fragmentación y alienación en La casa verde”. En J. M. Oviedo (Ed.), Mario Vargas Llosa. El escritor y la crítica (pp. 129-143). Madrid, Taurus, 1981. Impreso.
- Del Águila, Irma. La isla de Fushía. Lima, Alfaguara, 2016. Impreso.
- Del Águila, Irma. (2017). “En literatura busco salir del terreno de lo obvio”. Librosasmi. 24 de octubre de 2017. Web. 10 de enero de 2022. https://librosami.pe/2017/10/irma-del-aguila-en-literatura-busco-salir-del-terreno-de-lo-obvio/
- Deleuze, Gilles. Spinoza: Practical Philosophy. San Francisco, City Lights, 1988. Impreso.
- Flatley, Jonathan. Affective Mapping. Melancholia and the politics of Modernism. Cambridge (Massachusetts) y Londres, Harvard University Press, 2008. Impreso. https://doi.org/10.4159/9780674036963 DOI: https://doi.org/10.4159/9780674036963
- Foster, Hal. El retorno de lo real. La vanguardia a finales de siglo. Madrid, Akal, 2001. Impreso.
- Genette, Gerard. Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid, Taurus, 1989. Impreso.
- Gudynas, Eduardo. “Extracciones, extractivismos, y extrahecciones: un marco conceptual sobre la apropiación de recursos naturales”. Observatorio del Desarrollo, núm. 18 (2013): 1-18. Web. 10 de diciembre de 2021. https://ambiental.net/wp-content/uploads/2015/12/GudynasApropiacionExtractivismoExtraheccionesOdeD2013.pdf
- Haraway, Donna. “Antropoceno, Capitaloceno, Plantacionoceno, Chthuluceno: Generando relaciones de parentesco”. Revista Latinoamericana de Estudios críticos animales, vol. 1 (2016): 15-26. Web. 27 de noviembre de 2021. https://www.academia.edu/35993801/antropoceno_capitaloceno_plantacionoceno_chthuluceno_generando_relaciones_de_parentesco
- Klein, Naomi. Esto lo cambia todo. El capitalismo contra el clima. Buenos Aires, Paidós, 2014. Impreso.
- Kristal, Efraín. Temptation of the Word: The Novels of Mario Vargas Llosa. Vanderbilt University Press, 1999. Impreso. https://doi.org/10.2307/j.ctv1vx29c5 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1vx29c5
- La Capra, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires, Nueva Visión, 2005. Impreso.
- Machado Aráoz, Horacio. “Potosí y los orígenes del extractivismo”. Voces en el Fénix, vol. 8, núm. 60 (2017): 36-43. Impreso.
- Mazzoldi, Bruno. “El antropólogo que llegó del frío (carta abierta a Miguel Taussig)”. 3 en 1, Popayán, Universidad del Cauca, 2018. Impreso.
- Miller, Karina y María Cisterna Gold. “Introducción a dossier sobre afectos”. Revista Iberoamericana, vol. 77, núm. 257 (2016): 675-683. Web. 14 de noviembre de 2021. https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.2016.7419 DOI: https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.2016.7419
- Moore, Jason. Anthropocene or Capitalocene? Nature, History, and the Crisis of Capitalism. Oakland, PM Press, 2016. Impreso.
- Morales Mena, Javier. La representación de la literatura en la ensayística de Mario Vargas Llosa. Buenos Aires, Ediciones Katatay, 2019. Impreso.
- Pineda Camacho, Roberto. Holocausto en el Amazonas. Una historia social de la casa Arana. Bogotá, Editorial Planeta Colombiana, 2000. Impreso.
- Pizarro, Ana. Amazonía. El río tiene voces. Imaginario y modernización. La Habana, Casa de las Américas, 2011. Impreso.
- Ramos, Julio. Detroit´s Rivera. The Labor of Public Art. Palenque Films, 2017. Web. 15 de enero de 2022. https://vimeo.com/357527432
- Rogers, Charlotte. Mourning El Dorado. Literature and Extractivism in the Contemporary American Tropics. Charlottesville y Londres, University of Virginia Press, 2019. Impreso. https://doi.org/10.2307/j.ctvs09qxb DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvs09qxb
- Spinoza, Baruch de. Ética demostrada según el orden geométrico. Madrid, Orbis, 1980. Impreso.
- Taussig, Michael. El diablo y el fetichismo de la mercancía en Sudamérica. México, Editorial Nueva Imagen, 1993. Impreso.
- Taussig, Michael. Chamanismo, colonialismo y el hombre salvaje. Un estudio sobre el terror y la curación. Bogotá, Editorial Norma, 2007. Impreso.
- Vargas Llosa, Mario. La casa verde. Barcelona, Seix Barral, 1986. Impreso.
- Vargas Llosa, Mario. Historia secreta de una novela. Barcelona, Tusquets, 2001. Impreso.
- Vargas Llosa, Mario. El sueño del celta. Buenos Aires, Alfaguara, 2010. Impreso.
- Wallerstein, Immanuel. The Modern World-System: Capitalist Agriculture and the European World-Economy in the Sixteenth Century. Nueva York, Academic Press, 1974. Impreso.
- Wylie, Lesley. Colonial Tropes and Postcolonial Tricks. Rewriting the Tropics in the Novela de la Selva. Liverpool, Liverpool University Press, 2009. Impreso. https://doi.org/10.2307/j.ctt5vjhfr DOI: https://doi.org/10.5949/UPO9781846315220