The oral Storytelling: An alternative for the development of an educational experience with gender perspectives
Abstract
The work presented here explains the nature of teaching experience in the University of Medical Sciences of Santiago de Cuba, referring to the creation of an orality official chair with a focus on gender. It aimed to contribute to the management and development of practices and social processes of education/communication and the educational processes resulting from this; as well as develop a critical reflection on the role of women in the narrative experience of everyday life and in the rescue of the word in different educational and sociocultural contexts. During the implementation of the official Chairs organized by the development fields: ``History of the University of Medical Sciences´´, “Oral storytelling and its interdisciplinary relationship”,“The narrative medicine”,“The oral storytelling as an art and conduct-expressive behaviour”: The mainstreaming of the gender approach appears as a methodological strategy, since the systematic approach, in order to make possible the development of the thought and communicative basic skills based on the oral storytelling. In the conclusions, it expresses how the achievement of these aims has passed, for a set of activities in the teaching, research and extension areas. Not only the theoretical aspects took part, there was also a sharing reflection in the construction of a sociocultural experience, that allowed an exchange of knowledge,experiences and participation through the oral storytelling planned as an open space for the learning process.
Keywords
History of Latin American Education Journal, Orality, storytelling, communication, gender focus, mainstreaming.
Author Biography
Marianela Rosa Peña Lora
Máster en Ciencias de la Educación. Actualmente labora en la institución Casa del Caribe, Santiago de Cuba, institución cultural académica, como Investigadora, Promotora, Gestora Cultural y Narradora Oral. Línea de investigación: La cuentería popular y la narración oral en Cuba.
References
- Carrió, Silvia. “Medicina narrativa: una estrategia para formar profesionales reflexivos”GIM. Revista Conexión Pedriática. Vol 1 No 5 (2008), 67 .
- Colombres, Adolfo. Celebración del lenguaje. Hacia una teoría intercultural de la literatura. Ediciones del Sol, Buenos Aires.2009. Página 24.
- Charon, Rita. Narración y medicina. 2013. Narración y medicina - IntraMed - Puntos de vista.htm. (12/10/2013)
- Del Sol M.A. Lengua, interdisciplinariedad y cultura. CD-ROM. Carrera Formación Pedagógica General Integral. Vol. 7 (2002), 45.
- Ferrini, Rita. La transversalidad del currículo. Conferencia presentada en el V Simposio Los valores en la educación del Departamento de Educación y Valores del ITESO.1997.http://www.sinectica.iteso.mx/assets/files/articulos/11_la_transversalidad_del_curriculum.pdf (5/9/2013).
- Frómeta, Carlos. “Propuesta de estrategia pedagógica del proceso de promoción socio cultural en la formación inicial del Licenciado en Educación: Especialidad pedagogía-psicología en el Instituto Superior Pedagógico “Enrique José Varona”. Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Pedagógicas. Copia digital. La Habana. 2007.
- García, Canclini, Néstor. "Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad". México. Editorial Grijalbo. 1990. Página 234.
- Garzón Céspedes, Francisco.El arte escénico de contar cuentos. Madrid: Colección La Biblioteca Encantada de Juan Tamariz, Editorial Frankson, 1991.
- Gavidia Catalán, Valentín. “La transversalidad y la escuela promotora de salud. Departamento de Didáctica ciencias Experimentales y Sociales. Universidad de Valencia”. Revista Española de Salud Pública. Vol. 75 No 6 (2001): 509.
- Geertz, Clifford. Reflexiones antropológicas sobre temas filosóficos, trad. de Nicolás Sánchez Durá y Gloria Llorens.Barcelona: Editorial Paidós, 2002.
- Geertz, Clifford. La Interpretación de las Culturas. Ediciones AbyaYala. Quito. Ecuador 2001. Página 123
- Gimeno Sacristán, J.Educar y convivir en la cultura global.Madrid : 2da Edición. Ediciones Morata, 2002.
- González, Gil. Un modelo de extensión universitaria para la educación en la Cultura Física y el Deporte. Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Pedagógicas. Copia digital. La Habana. 1996. Página 23-48
- González, María. Modelo de gestión de la extensión universitaria para la Universidad de Ciencias de Pinar del Río. Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Pedagógicas. Copia digita. La Habana. 2002. Página 25-56.
- Jiménez. L. Modelo interdisciplinario desde un enfoque profesional pedagógico para el colectivo pedagógico en las condiciones de la formación profesional inicial intensiva del Licenciado en Educación. Especialidad de Humanidades. Tesis de Maestría. Universidad de Ciencias Pedagógicas, 2002.
- Juárez Lorenzo Mariano y Cipriano Crespo Carmen. Medicina y narrativas. De la teoría a la práctica. España: Editorial Círculo Rojo, 2012.
- Lozada Guevara Jesús. Boletín del Aula de Teoría y Pensamiento. Textos sobre Oralidad y Narración oral. Foro de Narración Oral del Gran Teatro de La Habana. No. 0, Año I, Septiembre, 2011. Pórtico del Editor. http://es.scribd.com/doc/65700784/Babieca-n%c2%ba-0. (23/ 6/ 2012).
- Mariano Juárez Lorenzo y Cipriano Crespo Carmen. Medicina y narrativas. De la teoría a la práctica.España: Editorial CírculoRojo, 2012.
- Morgan, A. What is narrative therapy? An easy-to-read introduction.(Adelaide: Dulwich Centre Publications, 2000).
- Munévar, MunévarDora Inés. Poder y género en el trabajo académico. Consideraciones para reconocer sus intersecciones desde la reflexividad.Universidad Nacional de Colombia-Colombia:Editorial Biblos,2004.
- Muniver Dora & Villaseñor L. Martha. “Transversalidad de género: Una estrategia para el uso político- estratégico de sus saberes”. Revista de Estudios de Género Vol. 6. No.21 (2005): 44-68.
- Navarro Mayra. “El arte de narrar cuentos”. Revista de Cultura Cubana La Jiribilla, Año V (2007) 37.
- Navas Martínez Leandro y Torregrosa Gironés Germán. “Metas de aprendizaje: Un análisis transversal de las estructuras factoriales que presentan”. Revista de la Federación Española de Asociaciones de Psicología. Vol. 55, Nº. 4 (2002): 553-564.
- Núñez, J. Ciencia y desarrollo: Explorando el pensamiento latinoamericano en Filosofía en América Latina. La Habana: Editorial Félix Varela, 1998.
- Oliva, Iván. Emergentes epistemologías en educación: el enfoque de la complejidad. Chile: Editorial Complexus, 2003.
- Papí Gálvez, Natalia. “Clase social, etnia y género: tres enfoques paradigmáticos convergentes”. 2004. http://www.libredebate.com/doc/doc200111100002.html junio. (3/11/2013).
- Perera F. Interdisciplinariedad en los Departamentos de Ciencias. La Habana. Material para el postgrado a los J. Dpto. de Ciencias de la enseñanza media. Revista del Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona. 8. Vol. 11 No 7 (1998): 65.
- Propp, Vladimir. Las Raíces Históricas del Cuento maravilloso. Editorial Fundamentos. Madrid. 1974. Página 123.
- Rivera Heriberto. Una alternativa para el subsistema de Educación Secundaria Bolivariana La interdisciplinariedad. (2008). http://www.aporrea.org/educacion/a51692.html (Consultada 5/8/2010).
- Redon Pantoja Silvia. “Significados de la transversalidad en el currículum: Un estudio de caso”. Revista Iberoamericana de EducaciónNo 43 (2007): 6.
- Reyzabal María Victoria. Los ejes transversales aprendizajes para la vida. http://www.dgespe.sep.gob.mx/public/genero/pdf/gen%20o1/g_01_16_los%20ejes%20transversales.pdf 2005. (13/11/2013).
- Rico Norman Diana. Terapia narrativa y cuentos terapéuticos. Hacer Psicología. http://edudist.uv.mx/eminus/cursos/dzjlsu/dzjlsuk96/dzjlsuk96w01/rv8/web/documentos/hacerpsicologia/terapianarrativa.pdf (3/7/2013).
- Ruz R. Juan & Bazán C. Domingo. “Transversalidad educativa: la pregunta por lo instrumental y lo valórico en la formación”. Revista Pensamiento Educativo Vol. 22. No 7 (1998): 10-24.
- Tamayo Valdés María Cristina. La enseñanza de la narración oral de cuentos: gradación de perspectivas (2010). http://www.al2pdf.com (12/10/2013).
- White, M. yEpston, D.Medios narrativos para fines terapéuticos. Barcelona: Editorial Paidós, 1993.
- White, M.Maps of narrative practice.New York, N.Y. W.W: Norton, 2007.
- Woods, P. y M. H Ammersley.Género, cultura y etnia en la escuela. Informes etnográficos. Barcelona: Editorial Paidós, 1995.
- Varios. Valores y temas transversales en el currículum. Barcelona: Editorial Graó, 2000.
- Victori María del Carmen. Entre brujas, pícaros y consejos. Editorial Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Cubana Juan Marinello, La Habana. 1997. Página 97.
- Villaseñor García María Leticia. “La transcendencia de los temas transversales en la educación”. Revista de Estudios de Género. Vol 7 No. 9 (2006): 65.
- Vich, Víctor y Virginia Zavala. Oralidad y poder. Herramientas metodológicas. Buenos Aires: Editorial Norma, 2004.
- ThadSitton, George L. Mehaffy, O. L. Davis Jr. Historia oral: una guía para profesores. México, Fondo de Cultura Económica, 1989. Página 117.