Certificación de material vegetal sano en Colombia: un análisis crítico de oportunidades y retos para controlar enfermedades ocasionadas por virus

Contenido principal del artículo

Autores

Marlon H. Rodríguez https://orcid.org/0000-0002-1871-6467
Nancy E. Niño
Joseph Cutler https://orcid.org/0000-0002-2027-9649
Juliane Langer
Fánor Casierra-Posada
Diego Miranda https://orcid.org/0000-0001-9861-6935
Martina Bandte
Carmen Büttner https://orcid.org/0000-0002-2086-2594

Resumen

Los virus fitopatógenos afectan en gran medida la producción agrícola colombiana. Diferentes estudios indican que las pérdidas económicas causadas por estos problemas fitosanitarios podrían evitarse teniendo un mejor conocimiento de estos patógenos y empleando un procedimiento estándar de manejo preventivo como guía. Los productores, viveros, comercializadores y consumidores, se beneficiarían con productos de calidad, al controlarse las fuentes de transmisión de virus. Los acuerdos de libre comercio han dado lugar a una expansión de la producción agrícola y a la proliferación de cientos de viveros que no pudieron ser objeto de inspección minuciosa por parte del Estado. Este artículo presenta los principales virus que afectan dos importantes frutales exóticos de exportación para Colombia, la uchuva (Physalis peruviana) y las pasifloras (Passiflora sp.). A su vez, esquematiza un programa de certificación de material vegetal sano para viveros y la creación de un programa nacional de certificación agrícola, dirigido por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA); apoyado por universidades con programas en agricultura, centros de investigación y laboratorios de diagnóstico fitosanitario que proporcionarían un sistema de supervisión y control adecuados, para el material vegetal. Adicionalmente, serían un soporte para las unidades municipales de asistencia técnica agropecuaria. Esta iniciativa interinstitucional también apoyaría la implementación y ajuste de las resoluciones fitosanitarias del ICA en semillas (R.2046/2003), material de propagación en frutales (R.3180/2009) y transporte interno de material vegetal (R.3973/2016). La competitividad de la agricultura colombiana en los mercados internacionales depende del uso de material vegetal sano.

Palabras clave:

Detalles del artículo

Licencia

El copyright de los artículos e ilustraciones son propiedad de la Revista Colombiana de Ciencias Hortícolas. Los editores autorizan el uso de los contenidos bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). La citación correcta de los contenido deben registrar de forma explícita el nombre de la revista, nombre(s) del (de los) autor(es), año, título del artículo, volumen, número, página del artículo y DOI. Se requiere un permiso escrito a los editores para publicar más que un resumen corto del texto o las figuras.

Referencias

Aguirre-Ráquira, W., D. Borda y L. Hoyos-Carvajal. 2014. Potyvirus affecting uchuva (Physalis peruviana L.) in Centro Agropecuario Marengo, Colombia. Agr. Sci. 5, 897-905.

Baker, C.A. y L. Jones. 2007. A new Potyvirus found in Passiflora incence in Florida. Plant Dis. 91(2), 227-227. Doi: 10.1094/PDIS-91-2-0227A

Bandte, M., M.H. Rodríguez, J. Schuch, U. Schmidt y C. Büttner. 2016. Plant virus in irrigation water: reduced dispersal of virus using sensor-based disinfection. Irrig. Sci. 34, 221-224. Doi: 10.1007/s00271-016-0500-1

Barbosa, N.C.S. 2016. Anatomia foliar e diversidade genética em Passiflora spp. (Passifloraceae L.) resistentes ao Cowpea aphid-borne mosaic virus (CABMV). Tesis de doctorado, Universidade Federal da Bahia, Salvador de Bahia, Brasil.

Barbosa, N.C.S. 2013. Anatomia foliar comparada de quatro espécies de Passiflora L.(Passifloraceae) infectadas pelo vírus do endurecimento dos frutos do maracujazeiro. Trabajo de grado, Universidade Federal da Bahia, Salvador de Bahia, Brasil.

Benscher, D., S.S Pappu, C.L. Niblett, F.M. Varón de Agudelo, E. Hodson y R.F. Lee. 1996. A strain of soybean mosaic virus infecting Passiflora spp. in Colombia. Plant Dis. 80(3), 258-262. Doi: 10.1094/PD-80-0258

Brand, R.J. y M.B. von Wechmar, 1993. Characterization of two viruses implicated in the woodiness disease complex of South African passionfruit: Cucumber mosaic virus and a new Potyvirus. J. South. Afr. Soc. Hort. Sci. 3, 28-33.

Büttner, C., S. von Bargen y M. Bandte. 2015. Phytopatogenic viruses. pp. 115-122. En: Lugtenberg, B. (ed.). Principles of plant-microbe interactions microbes for sustainable agriculture. Springer Verlag, Berlin.

Camelo, G. 2010. Detección e identificación de los virus patógenos de cultivos de Gulupa (Passiflora edulis Sims) en la región del Sumapáz (Cundinamarca). Tesis de doctorado. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

Capoor, S.P. y D.C. Sharma. 1965. Purple leaf disease of beet. Indian Phytopathology 18(1), 88-89.

Casta-o-Zapata, J. 2009. Enfermedades importantes de las pasifloráceas en Colombia. pp. 223-244. En: En: Miranda, D., G. Fischer, C. Carranza, S. Magnitskiy, F. Casierra, W. Piedrahíta y L.E. Flórez (eds.). Cultivo, poscosecha y comercialización de las pasifloráceas en Colombia: maracuyá, granadilla, gulupa y curuba. Sociedad Colombiana de Ciencias Hortícolas, Bogotá.

CIAT (Centro Internacional de Agricultura Tropical). 2001. Propuesta para un programa de frutas tropicales. En: https://cgspace.cgiar.org/handle/10568/54538; consulta: marzo de 2016.

Chagas, C.M., P.P. Joazeiro, M. Kudamatsu y J. Vega. 1984. Mosaico do maracujá-roxo, uma nova virose no Brasil. Fitopatología Bras. 9, 241-247.

Chamberlain, E.E. 1939. Cucumber-mosaic (Cucumis virus 1 of Smith 1937). N.Z. J. Sci. Tech. A 21, 74-90.

Chang, C.A. 1992. Characterization and comparison of Passion fruit mottle virus, a newly recognized Potyvirus, with Passion fruit woodiness virus. Phytopathology 82, 1358-1363. Doi: 10.1094/Phyto-82-1358

Chang, C.A. y H.H. Lin. 1989. Passion fruit crinkle virus, a new Potyvirus isolated from passionfruit in Taiwan. Plant Prot. Bull, 31, 409-410.

Cheng, Y.H., T.C. Deng, C.C. Chen, C.H. Chiang y C.A. Chang. 2015. First report of Euphorbia leaf curl virus and Papaya leaf curl Guangdong virus on passion fruit in Taiwan. Phytopathology 105(7), 1026-1032.

Cheng, Y.H., T.C. Deng, C.C. Chen, C.H. Chiang y C.A. Chang. 2014. First report of Euphorbia leaf curl virus and Papaya leaf curl Guangdong virus on passion fruit in Taiwan. Plant Dis. 98(12), 1746-1746. Doi: 10.1094/PDIS-05-13-0554-PDN

Chiaki, Y., T. Fukumoto, M. Nakamura y H. Iwai. 2016. Population genetics analysis of East Asian Passiflora virus on Amami Oshima Island. Eur. J. Plant Pathol. 144(1), 109-120. Doi: 10.1007/s10658-015-0755-z

Dassanayake, E.M. y R.G.T. Hicks. 1992. Sri Lankan Passion fruit mottle virus, a Potyvirus infecting golden passion fruit in Sri Lanka. Ann. Appl. Biol. 120(3), 459-469. Doi: 10.1111/j.1744-7348.1992.tb04906.x

Daza, P.A. y P.A. Rodríguez. 2006. Enfermedades de origen viral en plantas de uchuva (Physalis peruviana L.) en el Departamento de Cundinamarca. Trabajo de grado. Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá.

De la Rotta, M.C. 2014. Enfermedades de la uchuva (Physalis peruviana L.). En: Carvalho, C.P. y D.A. Moreno (eds.). Physalis peruviana: fruta andina para el mundo. Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo – CYTED, Limencop SL, Alicante, España.

De la Rotta, M.C., K. Quevedo y D. Miranda. 2016. Principales problemas ocasionados por enfermedades en el cultivo de uchuva (Physalis peruviana L.). pp. 51-68, 78. En: Miranda, D., C. Carranza y G. Fischer (eds.). Problemas de campo asociados al cultivo de uchuva (Physalis peruviana L.). Editorial Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

De Ribamar J.N., N.T.V. Junqueira, D. Avila y M.J. Charchar. 2001. Incidência e distribuição do vírus do endurecimento dos frutos do maracujazeiro no Cerrado do Brasil Central. Embrapa Cerrados, Planaltina, DF, Brasil.

De Wijs, J.J. 1974. A virus causing characterization of Passionfruit Crinkle Potyvirus - a newly found virus infecting passion fruit 353 ringspot of Passiflora edulis in the Ivory Coast. Ann. Appl. Biol. 77, 33-40. Doi: 10.1111/j.1744-7348.1974.tb01385.x

Dragich, M., M. Melzer y S. Nelson. 2014. Cucumber Mosaic Virus in Hawaii. Plant Disease PD 101, College of Tropical Agriculture and Human Resources, University of Hawai'i at Mãnoa, Hawái.

Eiras, M., I.F. Costa, A.L. Chaves, A. Colariccio y R. Harakava. 2012. First Report of a Tospovirus in a commercial crop of cape gooseberry in Brazil. New Disease Reports 25, 25. Doi: 10.5197/j.2044-0588.2012.025.025

Ferreira, S.S., D.R. Barros, M.R De Almeida y F.M. Zerbini. 2010. Characterization of Passion fruit severe leaf distortion virus, a novel begomovirus infecting passion fruit in Brazil, reveals a close relationship with tomato-infecting begomoviruses. Plant Pathol. 59, 221-230. Doi: 10.1111/j.1365-3059.2009.02205.x

Fischer, I.H. y J.A. Rezende. 2008. Diseases of passion flower (Passiflora spp.). Pest Technol. 2(1), 1-19.

Forero, R., E. Ortiz, W. de León, J.C. Gómez y L. Hoyos-Carvajal. 2015. Análisis de la resistencia a Fusarium oxysporum en plantas de Passiflora maliformis L. Rev. Colomb. Cienc. Hortic. 9(2), 197-208. Doi: 10.17584/rcch.2015v9i2.4174

Fribourg, C.E. 1979. Host plant reactions, some properties, and serology of Peru tomato virus. Phytopathology 69(5), 441-445. Doi: 10.1094/Phyto-69-441

Gloria, R. 2003. Caracterização biológica, serológica e molecular de uma estirpe do Passion Fruit Woodiness virus (PWV) que infecta sistemicamente algumas cucurbitáceas. Tesis de doctorado. Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

Gómez, J.E., F. Morales y J. Arroyave. 1997. Mosaic disease of Physalis peruviana in Colombia. ASCOLFI Informa 23(6), 52.

Graca, J., T.N. Trench y M.M. Martin. 1985. Tomato spotted wilt virus in commercial Cape gooseberry (Physalis peruviana) in Transkei. Plant Pathol. 34(3), 451-453. Doi: 10.1111/j.1365-3059.1985.tb01390.x

Gutiérrez, P.A., J.F. Alzate y M.M. Montoya. 2015. Complete genome sequence of an isolate of Potato virus X (PVX) infecting Cape gooseberry (Physalis peruviana) in Colombia. Virus Genes 50(3), 518-522. Doi: 10.1007/s11262-015-1181-1

Hadidi, A., D. Jonesf, D. Gillespiet, F. Wong-Staalt y T. Dienert. 1976. Hybridization of Potato spindle tuber viroid to cellular DNA of normal plants. Proc. Nat. Acad. Sci. 73(7), 2453-2457. Doi: 10.1073/pnas.73.7.2453

Hong, C., G.W. Moorman, W. Wohanka y C. Büttner (eds.). 214. Biology, detection, and management of plant pathogens in irrigation water. APS Press, St. Paul, MN.

Horvath, J. 1970. Reaction of Physalis species to plant viruses. I. The Cape Gooseberry as a symptomless carrier of Potato virus X and Y. Acta Phytopathol. Acad. Sci.Hungaricae 5(1), 65-72.

ICA ( Instituto Colombiano Agropecuario). 2013. Base de datos de viveros registrados en Colombia Feb-2013. En: http://www.ica.gov.co/Areas/Agricola/Servicios/Certificacion-de-Semillas/Base-de-datos-de-Viveros-registrados-Feb-2013.aspx; consulta: marzo de 2016.

Iwai, H., Y. Yamashita, N. Nishi y M. Nakamura. 2006. The Potyvirus associated with the dappled fruit of Passiflora edulis in Kagoshima prefecture, Japan is the third strain of the proposed new species East Asian Passiflora virus (EAPV) phylogenetically distinguished from strains of Passion fruit woodiness virus. Arch. Virol. 151(4), 811-818. Doi: 10.1007/s00705-005-0659-x

Kil, E.J., H. Seo, H.S. Byun, S.S. Suh, T.K. Lee, K.Y. Lee y C.S. Kim. 2016. First report of Euphorbia leaf curl virus in passion fruits in South Korea and its natural occurrence in papaya. Plant Dis. 100(4), 865. Doi: 10.1094/PDIS-08-15-0854-PDN

Kisten, L., V. Moodley, A. Gubba y P.L. Mafongoya. 2016. First report of Potato virus Y (PVY) on Physalis peruviana in South Africa. Plant Dis. 100(7), 1511. Doi: 10.1094/PDIS-12-15-1442-PDN

Kitajima, E.W., C.M. Chagas y O.A. Crestani. 1986. Enfermidades de etiologia viral e associadas a organismos do tipo micoplasma em maracujazeiro no Brasil. Fitopatol. Bras. 11, 409-432.

Koenig, R. y C.E. Fribourg. 1986. Natural occurrence of tomato ringspot virus in Passiflora edulis from Peru. Plant Dis. 70(3), 244-245. Doi: 10.1094/PD-70-244

Liberato, J.R. y F.M. Zerbini. 2016. Diseases of Passionfruit (Passiflora spp.). The American Phytophatological Society En: http://www.apsnet.org/publications/commonnames/Pages/Passionfruit.aspx; consulta: mayo de 2016.

Mali, V.R. y N.T. Vyanjane. 1980. Occurrence of tobacco mosaic virus on passionflower (Passiflora caerulea). Ind. J. Mycol. Plant Pathol. 11, 112-114.

McKnight, T. 1953. The woodiness virus of the passion vine (Passiflora edulis Sims). Queensl. J. Agr. Sc. 10, 4-35.

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. 2006a. Apuesta Exportadora Agropecuaria 2006-2020 República de Colombia. Ed. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. En:

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. 2016b. Sistema de información de gestión y desempe-o de organizaciones de cadenas. Passifloras. En: http://sioc.minagricultura.gov.co/index.php/art-inicio-cadena-pasifloras/?ide=27; consulta: mayo de 2016.

Miranda, D., G. Fischer, C. Carranza, S., Magnitskiy, F. Casierra, W. Piedrahíta y L.E. Flórez (eds.). 2009. Cultivo, poscosecha y comercialización de las pasifloráceas en Colombia: maracuyá, granadilla, gulupa y curuba. Sociedad Colombiana de Ciencias Hortícolas, Bogotá.

Morales, F.J., I. Lozano, M. Casta-o, J. Arroyave, A.C. Velasco y F. Varon. 2002. Partial characterization of a Tymovirus infecting passion fruit in Colombia, South America. J. Phytopathology 150(4‐5), 292-296. Doi: 10.1046/j.1439-0434.2002.00740.x

Morales, F.J., I. Lozano, C. Mu-oz, M. Casta-o y F. Arroyave. 2001. Caracterización molecular de los virus que afectan el maracuyá (Passiflora edulis Sims) y otras Passifloras en Colombia. Fitopatol. Colomb. 25(2), 99-102.

Natti, J.J., H.C. Kirkpatrick y A.F. Ross. 1953. Host range of Potato leaf roll virus. Amer. Potato J. 30(3), 55-64. Doi: 10.1007/BF02859918

Novaes, Q.S., J. Freitas-Astua, V.A. Yuki, E.W. Kitajima, L.E.A. Camargo y J.A.M. Rezende. 2003. Partial characterization of a bipartite Begomovirus infecting yellow passion flower in Brazil. Plant Pathol. 52, 648-654. Doi: 10.1046/j.1365-3059.2003.00878.x

Ocampo, J., R. Urrea, K. Wyckhuys y M. Salazar. 2013. Exploración de la variabilidad genética del maracuyá (Passiflora edulis f. flavicarpa Degener) como base para un programa de fitomejoramiento en Colombia. Acta Agron. 62(4), 352-360.

Ocampo, J.A. 1984. Colombia y la economía mundial 1830–1910. Ed. Siglo Veintiuno, Bogotá.

Ochwo-Ssemakula, M., T. Sengooba, J.J. Hakiza, E. Adipala, R. Edema, M.G. Redinbaugh y S. Winter. 2012. Characterization and distribution of a Potyvirus associated with passion fruit woodiness disease in Uganda. Plant Dis. 96(5), 659-665. Doi: 10.1094/PDIS-03-11-0263

Pares, R.D., A.B. Martin y R.D. Fitzell. 1985. Virus-induced tip necrosis of passion fruit (Passiflora edulis Sims). Aust. Plant Pathol. 4(4), 76-78. Doi: 10.1071/APP9850076

Parkinson, L.E., K.S. Crew, J.E. Thomas y E.K. Dann. 2015. Efficacy of acibenzolar-S-methyl (Bion®) treatment of Australian commercial passionfruit, Passiflora edulis f. sp. flavicarpa, on resistance to Passionfruit woodiness virus (PWV) and activities of chitinase & β-1, 3-glucanase. Aust. Plant Pathol. 44(3), 311-318. Doi: 10.1007/s13313-015-0349-4

Perea D., M., N.C. Rodríguez, G. Fischer, M. Velásquéz y Y. Micán G. 2010. Uchuva Physalis peruviana L. (Solanaceae). pp. 466-490. En: Perea D., M., L.P. Matallana R. y A. Tirado P. (eds.). Biotecnología aplicada al mejoramiento de los cultivos de frutas tropicales. Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Bogotá.

Rodríguez, M., N. Ni-o, C. Carranza, O. Lanchero, D. Miranda y S. Magnitskiy, S. 2008. Detection of virus in the principal producing zones of tomato (Solanum lycopersicum L.) in the municipalities of Fómeque, Fusagasuga and Villa de Leyva (Colombia). Acta Hortic. 821, 175-180. Doi: 10.17660/ActaHortic.2009.821.19

Sakimura, K. 1953. Potato virus Y in Hawaii. Phytopathology 43(4), 217.

Salamon, P. y Palkovics, L. 2004. Occurrence of Colombian datura virus in Brugmansia hybrids, Physalis peruviana L. and Solanum muricatum Ait. in Hungary. Acta Virologica 49(2), 117-122.

Salamon, P., L. Palkovics y G.J. Kövics. 2002. Colombian Datura Virus (cdv): occurrence of a new dangerous Potyvirus in Hungary.pp. 70-78. n: 7. Tiszántúli Növényvédelmi Fórum, 16-17 October 2002, Debrecen, Hungary.

Schnepf, E. y J. Brandes. 1961. Über ein Virus aus Passiflora spec. J. Phytopathology 43, 102-105. Doi: 10.1111/j.1439-0434.1961.tb01970.x

Tang, J., G.R.G. Clover, B.J.R. Alexander y B.D. Quinn. 2008. First report of Passiflora latent virus in banana passionfruit (Passiflora tarminiana) in New Zealand. Plant Dis. 92(3), 486. Doi: 10.1094/PDIS-92-3-0486C

Taylor, R.H. y K.A. Kimble. 1964. Two unrelated viruses which cause woodiness of passion fruit (Passiflora edulis Sims). Aust. J. Agr. Res. 15, 560-570. Doi: 10.1071/AR9640560

Trenado, H.P., I.M. Fortes, D. Louro y J. Navas-Castillo. 2007. Physalis ixocarpa and P. peruviana, new natural hosts of Tomato chlorosis virus. Eur. J. Plant Pathol. 118(2), 193-196. Doi: 10.1007/s10658-007-9129-5

Toro J.C. 2000. Estado del arte analisis y perspectivas sobre la produccion de frutales en el occidente colombiano. Pronatta de occidente Cali, Colombia. 150p. En: http://bibliotecadigital.agronet.gov.co/jspui/bitstream/11348/5803/1/018.pdf; consulta: mayo de 2016.

Van Brunschot, S.L., J.T.L. Verhoeven, D.M. Persley, A.D.M. Geering, A. Drenth y J.E. Thomas. 2014. An outbreak of Potato spindle tuber viroid in tomato is linked to imported seed. Eur. J. Plant Pathol. 139(1), 1-7. Doi: 10.1007/s10658-014-0379-8

Verhoeven, J.T.J., M. Botermans, J.W. Roenhorst, J. Westerhof y E.T.M. Meekes. 2009. First report of Potato spindle tuber viroid in Cape Gooseberry (Physalis peruviana) from Turkey and Germany. Plant Dis. 93(3), 316-316. Doi: 10.1094/PDIS-93-3-0316A

Zapata, J.L., A. Saldarriaga, M. Londo-o y C. Díaz. 2005. Las enfermedades limitantes en cultivo y poscosecha de la uchuva y su control. pp. 97-110. En: Fischer, G., D. Miranda, W. Piedrahíta y J. Romero (eds.). Avances en cultivo, poscosecha y exportación de la uchuva Physalis peruviana L. en Colombia. Unibiblos, Bogotá.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.