Les Besoins Linguistiques en Production Orale: Enfants dans une Classe de Français
- Shahira Saad Luna
Resumen
A partir de nuestra experiencia como profesores de francés como lengua extranjera (FLE), observamos que la producción oral es una habilidad que puede provocar problemas a las personas que aprender el francés como segunda lengua y los niños no son la excepción, por esta razón, decidimos realizar una investigación con el objetivo de determinar las necesidades lingüísticas en producción oral en niños de 7 a 12 años de un grupo de la Alianza Francesa de Xalapa, Veracruz en México, con un nivel A2 (MECRL). La metodología utilizada fue una investigación- acción y nuestra técnica de investigación fue la observación directa. Gracias a los resultados de esta investigación, pudimos identificar los aspectos que perjudicaban la producción oral de este grupo de niños, como el vocabulario insuficiente, la falta de dominio de estructuras gramaticales simples y el miedo al error y a hablar en lengua extranjera.
Palabras clave
producción oral, necesidades lingüísticas, francés lengua extranjera, niños
Referencias
- Ambassade de France au Mexique (2022). Cursos de francés. https://mx.ambafrance.org/Cursos-de-frances,6569.
- Anadón, M. (2022). La recherche dite « qualitative » : de la dynamique de son évolution aux acquis indéniables et aux questionnements présents. Recherches qualitatives, 26(1), 5-31.
- Bialystok, E., & Hakuta, K. (1999). Confounded age: Linguistic and cognitive factors in age differences for second language acquisition. Second language acquisition and the critical period hypothesis, 161-181.
- Bialystok, E., & Miller, B. (1999). The problem of age in second-language acquisition: Influences from language, structure, and task. Bilingualism: Language and cognition, 2(2), 127-145.
- Carrera, B., & Mazzarella, C. (2001). Vygotsky : enfoque sociocultural. Educere, 5(13), 41-44.
- Chiahou, E., Izquierdo, E., & Lestang, M. (2009). Le traitement de l’erreur et la notion de progression dans l’enseignement/apprentissage des langues. Les cahiers de l'APLIUT. Pédagogie et Recherche, 28(3), 55-67.
- De l'Europe, C. (2003). Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer. Council of Europe.
- Klein, W. (1989). L'acquisition de langue étrangère.
- Lenneberg, E. H. (1967). The biological foundations of language. Hospital Practice, 2(12), 59-67.
- Penfield, W. (1953, April). A consideration of the neurophysiological mechanisms of speech and some educational consequences. In Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences (Vol. 82, No. 5, pp. 201-214). American Academy of Arts & Sciences.
- Piaget, J. (1981). La teoría de Piaget. Infancia y aprendizaje, 4(sup2), 13-54.
- Pierard, A. (Comp.) (2014). L’apprentissage d’une seconde langue dès le plus jeune âge : quels bénéfices ? Bruxelles.
- Rosansky, E. J. (1975). The Critical Period for the Acquisition of Language: Some Cognitive Developmental Considerations. Working Papers on Bilingualism, No. 6.
- Schumann, J. H. (1975). Affective factors and the problem of age in second language acquisition. Language learning, 25(2), 209-235.
- Vanthier, H. (2009). L'enseignement aux enfants en classe de langue. Paris, CLE international.
- Vygotsky, L. S. (1979) El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Buenos Aires : Grijalbo.