Représentations du 12 octobre à Tucumán, Argentine : le tournant commémoratif
- María Laura Nuñez
Résumé
Le décret 1584/2010 de Fernández de Kirchner institutionnalise la Journée du respect de la diversité culturelle à l’occasion de l'éphéméride du 12 octobre. Ce travail cherche à répondre à la question de savoir quelles sont les représentations discursives
concernant cette date. Pour ce faire, le cadre théorique des études critiques du discours est utilisé et 32 entretiens semi-structurés réalisés dans six institutions de San Miguel de Tucumán (Argentine) au cours de la période 2015-2018 sont analysés. L’hypothèse que le
changement intervenu en 2010 a généré une multiplicité de représentations discursives constitue le point de départ. Les résultats indiquent qu'il y en a une prédominante et elle est à cheval sur deux images : celle de la Découverte de l'Amérique associée au Jour de la race et celle de la Journée du respect de la diversité culturelle. On en infère donc un tournant commémoratif vers un nouveau contenu et un nouveau paradigme, mais il est loin d’avoir été accepté par la population adulte.
Mots-clés
discours, changement linguistique, lexicographie, date
Références
- Abric, J. C. (2001). Prácticas sociales y representaciones. Ediciones Coyoacán.
- Arenas, P. & Ataliva, V. (2017). Las comunidades indígenas: etnoterritorios, prácticas y saberes ancestrales. Ediciones Imago Mundi.
- Azubel, E. N. & Sal Paz, J. C. (2014). La comprensión de textos en ciencias de la salud. Propuesta para ingresantes a la Universidad. El Graduado.
- Carretero, M. & Kriger, M. (2006). La usina de la patria y la mente de los alumnos. Un estudio sobre las representaciones de las efemérides escolares argentinas. En M.
- Carretero, A. Rosa y M. F. González (eds.), Enseñanza de la historia y memoria colectiva. Paidós.
- Fairclough, N. (1993). Discurso y cambio social. En J. Zullo (ed.), Cuadernos de Sociolingüística y Lingüística Crítica, 3-77.Fairclough, N. (2008). El análisis crítico del discurso y la mercantilización del discurso público: las universidades.
- Discurso & Sociedad, 2(1), 170185.
- Flores Treviño, M. (2021). Dispositivos discursivos del poder. Política, educación y género. Res Pública.
- Foucault, M. (2005). El orden del discurso. Fábula TusQuets Editores.
- García Sebastiani, M. (2021). Diplomacia, turismo e identidad nacional: la celebración del 12 de octubre en España durante la Guerra Fría. Hispania, 81(267), 195- 226. https://hispania.revistas.csic.es/index.php/hispania/article/view/1002/998 DOI: https://doi.org/10.3989/hispania.2021.007
- Godino, C. M. B. (2009, enero-marzo). Efemérides patrias. Análisis de su génesis y cambios en la institución educativa. Aposta: Revista de Ciencias Sociales, (40), 1-15.
- Granzer, C. (2017) 12 de octubre ¿Nada que celebrar? Eine Presseanalyse zum umstrittenen Nationalfeiertag Spaniens aus unterschiedlichen Perspektiven [Mg. der Philosophie]. Universität Wien.
- Komavli de Sánchez, B. A. (2014). Representações Linguísticas No Projeto a Instituição Da Data Do 12 De Outubro: Um Dispositivo De Comemoração. En Anais do V Seminário dos Alunos dos Programas de Pós-Graduação do Instituto de Letras
- da UFF, 59-71.
- Krizmanics, G. (2010) Generación de los bicentenarios. Erinnerungsräume der Iberoamerikanischen Staatengemeinschaft: Spanien, der 12. Oktober und die nationalen Unabhängigkeiten Mexikos und Venezuelas [Mg. der Philosophie].
- Universität Wien.
- Ley 26.206, Ley de Educación Nacional, Boletín Oficial del Estado 31062 1, 2006. Maingueneau, D. (1976). Introducción a los métodos de análisis del discurso: problemas y perspectivas. Hachette.
- Marimón Llorca, C. (2004). Argumentos verbales y organización textual: la dimensión discursiva del verbo. Estudios de Lingüística: El Verbo, 267-287. DOI: https://doi.org/10.14198/ELUA2004.Anexo2.12
- Masotta, C. (2015) Día de la Raza al Día del Respeto a la Diversidad Cultural. https:// santafe.conicet.gov.ar/del-dia-de-la-raza-al-dia-del-respeto-a-la-diversidad- cultural/Mendizábal, N. (2006). Los componentes del diseño flexible en la investigación cualitativa. En I. Vasilachis de Gialdino (ed.), Estrategias de investigación cualitativa. Gedisa Editorial.
- Nuñez, M. L. (2012). Los significados del 12 de octubre en el espacio multicultural de Tucumán. UNT.
- Nuñez, M. L. (2021). El 12 de octubre en Argentina, Colombia y México: prácticas conmemorativas y representaciones sociales. En A. F. Ospina-Enciso, M. A. Garzón
- Martínez & S. R. Carrizo (eds.), Etnografía y patrimonio cultural. Caminos emergentes y perspectivas. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia UPTC.
- Nuñez, M. L. (2022). Las representaciones sociales de docentes tucumanos sobre el “Día del Respeto a la Diversidad Cultural” en el nivel medio del Colegio Tulio García Fernández de la ciudad de San Miguel de Tucumán. [Maestría en Psicología Social]. UNT.
- Ocoró Loango, A. (2018). Del kirchnerismo al macrismo: afrodescendientes, política de Estado en la Argentina. En R. Campoalegre Septien (ed.), Afrodescendencias. Voces en resistencia. CLACSO. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvn96gn4.18
- Pardo Abril, N. G. (2007). Poder, discurso y sociedad. Cómo hacer análisis del discurso. Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Lingüística, Instituto de Estudios en Comunicación y
- Cultura.
- Sal Paz, J. C. & Maldonado, S. D. (2016). Hacia una didáctica del análisis del discurso en el nivel superior. Conceptos clave. Estudios de Lingüística Aplicada, 1(1), 209-222.
- Van Dijk, T. A. & Mendizábal, I. R. (1999). Análisis del discurso social y político. Abya-Yala. Vasilachis de Gialdino, I. (2013). Pobres, pobreza, identidad y representaciones sociales. Gedisa.
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.