El silencio de las letras Esclavitud, educación y libertad en Río de Janeiro (Brasil, siglo XIX)
- Alexandra Lima Da Silva
Resumen
Objetivo: El objetivo de este artículo es descifrar el “silencio de las letras” y comprender los significados de la educación e instrucción de los esclavos y libertos en el Rio de Janeiro Imperial.
Originalidad/contribución: El artículo sugiere leer y aprender sobre otras experiencias históricas con la intención de cuestionar el entendimiento generalizado de que los esclavos africanos no fueron educados.
Método: A partir de un método comparativo y análisis de fuentes, el artículo busca comprender la existencia de sujetos invisibilizados en la producción académica: mujeres y hombres esclavizados alfabetizados y educados. A través del movimiento de conexiones, es fundamental mapear el debate en torno a la instrucción y educación de las personas esclavizadas en los estudios académicos de la diáspora africana en las Américas.
Estrategias/recolección de información: ¿El estudio de otras experiencias de la diáspora africana ayuda a comprender Brasil?
Conclusiones: La conclusión del artículo es que el significado de la educación y la alfabetización para los esclavos en las Américas permite una comprensión más compleja del caso brasileño, con especial atención a la ciudad de Río de Janeiro en el siglo XIX.
Palabras clave
diáspora, esclavitud, Rio de Janeiro, alfabetización
Biografía del autor/a
Alexandra Lima Da Silva
Doctora en Educación, docente de la Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Brasil), correo electrónico: alexandralima1075@@gmail.com
Referencias
- Anderson, James. The education of Blacks in the South, 1860-1935. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1988.
- https://doi.org/10.5149/uncp/9780807842218 DOI: https://doi.org/10.5149/uncp/9780807842218
- Andrews, Charles. The history of the New York African free schools. New York: Negro Universities Press, 1969.
- Anderson, James. O Estado da Arte da Pesquisa em História da Educação da População Negra no Brasil. 1. ed. Vitória/ES: SBHE/Virtual Livros, 2015.
- Anderson, James & Fonseca, Marcus. A História da Educação dos Negros no Brasil. Niterói: EdUFF, 2016.
- Castillo Gómez, Antonio. Historia de la cultura escrita: ideas para el debate. In.: Revista Brasileira de História da Educação, nº 5. Jan./jun. 2003. p. 93-124
- Cornelius, Janet. "When I Can Read My Title Clear": Literacy, Slavery, and Religion in the Antebellum South. Columbia: University of South Carolina Press. 1991.
- Cornelius, Janet. "'We Slipped and Learned to Read': Slave Accounts of the Literacy Process," Phylon 44 (1983), 171-86
- https://doi.org/10.2307/274930 DOI: https://doi.org/10.2307/274930
- DuBois, William Edward Burghardt. Black Reconstruction in America. New York: Harcourt, Brace and Company, 1935.
- Dunkley, Daive. Agency of the Enslaved: Jamaica and the Culture of Freedom in the Atlantic World. Lanham MD: Lexington Books, 2013.
- Fouchard, Jean. Les marrons du syllabaire; quelques aspects du problème de l'instruction et de l'éducation des esclaves et affranchis de Saint-Domingue. Port-au-Prince: H Deschamps, 1988.
- Gordon, Shirley. "The Negro Education Grant 1835-1845: Its Application in Jamaica".
- Educational Studies, Vol. 6, No. 2 (May, 1958), pp. 140-150. Published by: Taylor & Francis, Ltd. on behalf of the Society for Educational Studies. Table URL: https://www.jstor.org/stable/3118536 Accessed: 20-04-2019 01:08 UTC
- https://doi.org/10.1080/00071005.1958.9972999 DOI: https://doi.org/10.1080/00071005.1958.9972999
- Gordon, Shirley. "Schools of the free". In: Moore, Brian and Wilmot, Swithin. Before & After 1865. Education, polictis and regionalism in the Caribbean. IRP: Kingston, 1998, pp. 1-12.
- Gordon, Shirley. A century of West Indian education. London, Longmans, 1963.
- Gomez, Michael. Reversing sail: a history of the African Diaspora. Cambridge University Press, 2005.
- https://doi.org/10.1017/CBO9780511814648 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511814648
- Graham, Sandra. "Writing from the Margins: Brazilian Slaves and Written Culture", Comparative Studies in Society and History, v. 49, n. 3, pp. 611-36, 2007.
- https://doi.org/10.1017/S0010417507000643 DOI: https://doi.org/10.1017/S0010417507000643
- Hager, Christopher. Word by Word: Emancipation and the Act of Writing. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013.
- https://doi.org/10.4159/harvard.9780674067486 DOI: https://doi.org/10.4159/harvard.9780674067486
- Martín, José Ramón Jouve. Esclavos de la ciudad letrada: Esclavitud, escritura y colonialismo en Lima (1650-1700). Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2005.
- Monaghan, E. Jenifer. Reading for the enslaved, writing for the free: refletions on liberty and literacy. Worcester: American Antiquarian Society, 2000.
- Monaghan, E. Jenifer. Learning to read and write in Colonial America. University of Massachusetts Press, 2007.
- Oliveira, Klebson. Negros e escrita no Brasil do século XIX: sócio-história, edição filológica de documentos e estudo linguístico. Tese, UFBA, 2006.
- Romão, Jeruse. História da educação do negro e outras histórias. Brasília: SECAD, 2005.
- Rodriguez, Gloria. Voices of the Enslaved in Nineteenth-Century Cuba. University of North Carolina Press, 2011.
- https://doi.org/10.5149/9780807877678_garcia_rodriguez DOI: https://doi.org/10.5149/9780807877678_garcia_rodriguez
- Romney, Abraham. "Rhetoric from the Margins: Juan Francisco Manzano's Autobiografía de un esclavo". Rhetoric Society Quartely. Vol. 45, 2015, pp. 237-249.
- https://doi.org/10.1080/02773945.2015.1032855 DOI: https://doi.org/10.1080/02773945.2015.1032855
- Sosa, Enrique & Félix, Alejandrina Penabal. Historia de la educación en Cuba. La Habana: Editorial Pueblo y Educación, 2001.
- Silva, Alexandra Lima da. Entre memórias e experiências: ensino e mercado editorial de livros didáticos de História do Brasil - Rio de Janeiro (1870-1924). São Paulo: Verona, 2015.
- Schwarcz, Lilia; Gomes, Flávio. Dicionário de escravidão e liberdade. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
- Sosa, Enrique; Félix, Alejandrina. Historia de la educación en Cuba. Editorial Pueblo y Educación, 2001.
- Wissenbach, Maria. "Letramento e escolas". In: SCHWARCZ, Lilia; GOMES, Flávio. Dicionário de escravidão e liberdade. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
- Woodson, Carter. The education of the Negro prior to 1861. New York: Putnam's, 1915.