Gênero, igualdade e paz na Guatemala, 1996-2015

Resumo

Objectivo: o estudo expõe iniciativas estatais a favor das mulheres, derivadas dos Acordos de Paz na Guatemala; também destaca analiticamente algumas das fraquezas identificadas e os aspectos estruturais que influenciam negativamente a sua implementação e resultados.

Originalidade/aporte: é principalmente a revisão comparativa das políticas públicas, que fornece referências para iniciativas futuras ou para melhorar as existentes.

Método: a investigação é de natureza qualitativa, descritiva e analítica.

Estratégia/coleta de dados: Foram utilizadas estratégias de interpretação baseadas em abordagens hermenêuticas e holísticas, devido à necessidade de identificar o percurso das mulheres e as suas realizações, mas também considerando a multidimensionalidade do problema.

Conclusões:  O estudo mostra que ainda existem normas legais que legitimam práticas discriminatórias contra as mulheres e que as instituições de género precisam de ser reforçadas a fim de cumprirem o seu mandato de missão. As políticas públicas evoluíram favoravelmente em termos da sua concepção e gestão estratégica, mas a sua efectiva implementação e impacto ainda não é evidente. As assimetrias de género exigem mudanças tanto nas práticas institucionais como nas relações sociais em que a desigualdade é normal.

Palavras-chave

acordos de paz, mulheres, género, igualdade

Biografia do Autor

Rina Patricia Rouanet Guzmán de Núñez

Master en Administración Educativa de la Universidad del Valle de Guatemala. Doctoranda en Historia y Estudios Humanísticos: Europa, América, Arte y Lenguas en la Universidad Pablo de Olavide, España. Grupo de Estudio de Formación Docente, USAC.  rinarouanet3@gmail.com

Referências

Aldana Mendoza, Carlos. “Desafíos pedagógicos de la paz”, Guatemala: Editorial Universitaria, 1995.

Asamblea Nacional Constituyente, Constitución Política de la República de Guatemala, Guatemala: Tipografía Nacional, 1985.

Academia de Lenguas Mayas. Ley de Idiomas Nacionales. Guatemala, ALMG, 2003. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6731.pdf (6/06/2020)

Alarcón, Camila; La Evolución política de las mujeres en nuestro país. Guatemala, Plaza Pública, 2011 https://www.plazapublica.com.gt/content/la-evolucion-politica-de-la-mujer-en-nuestro-pais-0. (22/01/20).

Albedrío. Pronunciamiento político contra la fusión de la Demi- Guatemala, Albedrío, 2010. http://www.albedrio.org/htm/otrosdocs/comunicados/apom-001.htm (18/08/2020)

Anónimo, Pobreza se agudizó en Guatemala. Guatemala, Prensa Libre, 1916. http://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/expertos-afirman-que-pobreza-se-agudizo-en-guatemala-en-ultima-decada (11/07/ 2020)

Anónimo. “Los Mayas del esplendor a la miseria. Los descendientes de los mayas viven, discriminados, explotados y sumidos en la miseria” Colombia, El Tiempo, 2012. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12467341 (23/06/2020).

Barrios-Kleé, W. y Romero, W. Mirando el presupuesto público con perspectiva de género: educación, salud y vivienda. Guatemala, Flacso, 2010.

Bravo, Rosa. Las Metas del Milenio y la Equidad de Género. Santiago de Chile, Cepal, 2004. http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/5920/S045326_es.pdf (28/03/2020)

CEPAL. Índice global de Brecha de Género. Guatemala, Cepal, 2018. https://datosmacro.expansion.com/demografia/indice-brecha-genero-global/guatemala (30/03/2020)

Comisión de Esclarecimiento Histórico (CEH). “Causas y orígenes del enfrentamiento armado interno. Guatemala, memoria del silencio”. Guatemala, Servigráficos, 1999.

CODEFEM. Monitoreo del Gasto Público. Guatemala, Codefem, 2012. http://codefem.org/wp/wp-content/uploads/2017/06/Monitoreo-Gasto-de Género_2012_CODEFEM.pdf (11/07/2020)

Congreso de la República. Decreto Ley 12-012, Código Municipal. Guatemala, CR, 2012. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6698.pdf (11/07/2020)

Congreso de la República. Decreto Ley 022-2010, Creación de las Oficinas Nacionales de la Mujer. Guatemala, CR, 2010. www.congreso.gob.gt (11/07/2020)

Congreso de la República. Acuerdos de Paz. Guatemala, CR, 1996. http://old.congreso.gob.gt/Docs/PAZ/Acuerdo.pdf (11/07/2020)

Congreso de la República. Carta Magna 1986. Guatemala, CR, 1987.
http://www.congreso.gob.gt (11/07/2020)

DEMI. Historia y antecedentes. Guatemala, Demi, 2007. https://www.demi.gob.gt/?page_id=6560 (18/08/2020)

Facio, Alda. Los Derechos Humanos desde una Perspectiva de Género y las Políticas Públicas. Otras Miradas. México, Redalyc, 2003. ISSN: 1317-5904. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=183/18330102 (16 de Abril de 2020).

Gomáriz Enrique, García Ana Isabel. Mujeres Centroamericanas: ante la crisis, la guerra y el proceso de paz, Costa Rica, Flacso, 1989.

González, Ana Lucía- Un país de Contrastes. Guatemala, Revista D, 2015. https://www.prensalibre.com/revista-d/contrastes_de_guatemala-disparidad-indicadores_economicos_y_sociales_0_1307269420/ (20/3/2020)

Guzmán, Virgina. Institucionalización del Género en el Estado: Nuevas Perspectivas de Análisis, Unidad de Mujer y Equidad de Género. Chile, Cepal, 2001.

Instituto Nacional de Estadística. Encuesta Nacional Economía e Ingresos. Guatemala, INE, 2012. https://www.cepal.org/es/publicaciones/7156-guatemala-poblacion-desarrollo-un-diagnostico-sociodemografico. (11/07/2020)

Instituto Nacional de Estadística. Cuántos Somos, Censo Nacional de Población, 2018. Guatemala, INE, 2018. https://www.censopoblacion.gt/cuantossomos (15/06/2020)
Ministerio de Educación. Segundo Censo Nacional de Talla de Escolares de Primer Grado Primaria. Guatemala, Diplan, 2002.

Ministerio de Educación. Estrategia para la implementación de la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres (PNPDIM) y el Plan de Equidad de Oportunidades. Guatemala, Digecor, 2016.



Ministerio de Finanzas Públicas. Formulación de Presupuestos por período. Guatemala, Mifin 2018. https://www.minfin.gob.gt/images/downloads/presupuesto_formulacion/2018-22/estrategia.pdf (12/06/2020)

Naciones Unidas, Situación de la mujer en Guatemala (Guatemala, Redlac, 2017) https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/GTM/INT_CEDAW_NGO_GTM_29095_S.pdf (22/06/2020)

Nizkor. Informe Sombra Sobre la Situación de los Derechos Humanos de las Mujeres en Guatemala. Guatemala, Nizkor, 2001. http://www.derechos.org/nizkor/guatemala/doc/sombra.html (30/05/2020)

ONU. Objetivos de Desarrollo sostenible No. 5. Nueva York, ONU, 2012. 20http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/gender- equality/ (14/01/2020)

ONU. Por qué no tenemos paridad, Informe Atenea. Guatemala, Onumujeres, 2018. http://onu.org.gt/wp-content/uploads/2018/08/InformeAtenea_2018.pdf (20/06/2020)

Organismo Judicial. Ley de Dignificación, Promoción Integral de la Mujer. Guatemala, José Pineda Ibarra, 1990.

PMA/CEPAL. “El Costo del Hambre”: Análisis del Impacto Social y Económico de la desnutrición infantil en América Latina. Resultado del Estudio en Guatemala. Santiago de Chile, Cepal, 2000.

Rouanet, Rina y González, D. “Presupuesto y Proyectos con enfoque de género” Guatemala, Serviprensa, 2003.

SEGEPLAN. “Informe de Estado de Cumplimiento de la Declaración y Plataforma de Beijing”. Guatemala, Segeplan, 2014.

SEGEPLAN. Políticas Pública de Desarrollo Integral de las Mujeres 2008-2023. Guatemala, Segeplan, 2008.
http://www.segeplan.gob.gt/downloads/clearinghouse/politicas_publicas/Derechos%20Humanos/Politica%20Promoci%C3%B3n%20%20y%20desarrollo%20Mujeres%202008-2023.pdf (8/06/2020)

Torres Ruiz, Gladys. “Feminismo y Derechos humanos en la ciudadanía de las mujeres” . México, CIMAC, 2009. https://cimacnoticias.com.mx/noticia/feminismo-y-dh-vitales-en-ciudadania-plena-de-las-mujeres/ (4/6/2020)

Trimiño Vásquez, Celina. Género y Educación, Revista Historia de la Educación en Latinoamérica - Vol. 17 No. 24, 2015 55-71, https://doi.org/10.19053/01227238.3300

Vásquez, Sofía, Galicia, Patricia y Monzón, Silvia; “Entre la Realidad y El Desafío: Mujeres y la Participación Política en Guatemala” (Guatemala, NDI/Onu Mujeres, 2013).