Gender, equitiy and peace in Guatemala, 1996-2015
Abstract
Objective: the study exposes the state initiatives in favor of women, derived from the Peace Agreements in Guatemala; it also analytically highlights some of the weaknesses identified and the structural aspects that adversely influence their implementation and results.
Originality/support: it is mainly the comparative review of public policies, which provides references for future initiatives or to improve the existing ones.
Method: the research is qualitative in nature, descriptive and analytical.
Strategy/ information gathering:Interpretation strategies based on the hermeneutic and holistic approaches were used, due to the need to identify the path of women and their achievements, but also considering the multidimensionality of the problem.
Conclusions: from the study that there are still legal norms that legitimize discriminatory practices against women and that gender institutions need to be strengthened in order to comply with their mission mandate. Public policies have evolved favorably in terms of their design and strategic management, but their effective implementation and impact is not yet evident. Gender asymmetries require changes both in institutional practices and in social relations in which inequality is a normality.
Keywords
peace agreements, women, gender, equality
Author Biography
Rina Patricia Rouanet Guzmán de Núñez
Master en Administración Educativa de la Universidad del Valle de Guatemala. Doctoranda en Historia y Estudios Humanísticos: Europa, América, Arte y Lenguas en la Universidad Pablo de Olavide, España. Grupo de Estudio de Formación Docente, USAC. rinarouanet3@gmail.com
References
Aldana Mendoza, Carlos. “Desafíos pedagógicos de la paz”, Guatemala: Editorial Universitaria, 1995.
Asamblea Nacional Constituyente, Constitución Política de la República de Guatemala, Guatemala: Tipografía Nacional, 1985.
Academia de Lenguas Mayas. Ley de Idiomas Nacionales. Guatemala, ALMG, 2003. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6731.pdf (6/06/2020)
Alarcón, Camila; La Evolución política de las mujeres en nuestro país. Guatemala, Plaza Pública, 2011 https://www.plazapublica.com.gt/content/la-evolucion-politica-de-la-mujer-en-nuestro-pais-0. (22/01/20).
Albedrío. Pronunciamiento político contra la fusión de la Demi- Guatemala, Albedrío, 2010. http://www.albedrio.org/htm/otrosdocs/comunicados/apom-001.htm (18/08/2020)
Anónimo, Pobreza se agudizó en Guatemala. Guatemala, Prensa Libre, 1916. http://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/expertos-afirman-que-pobreza-se-agudizo-en-guatemala-en-ultima-decada (11/07/ 2020)
Anónimo. “Los Mayas del esplendor a la miseria. Los descendientes de los mayas viven, discriminados, explotados y sumidos en la miseria” Colombia, El Tiempo, 2012. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12467341 (23/06/2020).
Barrios-Kleé, W. y Romero, W. Mirando el presupuesto público con perspectiva de género: educación, salud y vivienda. Guatemala, Flacso, 2010.
Bravo, Rosa. Las Metas del Milenio y la Equidad de Género. Santiago de Chile, Cepal, 2004. http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/5920/S045326_es.pdf (28/03/2020)
CEPAL. Índice global de Brecha de Género. Guatemala, Cepal, 2018. https://datosmacro.expansion.com/demografia/indice-brecha-genero-global/guatemala (30/03/2020)
Comisión de Esclarecimiento Histórico (CEH). “Causas y orígenes del enfrentamiento armado interno. Guatemala, memoria del silencio”. Guatemala, Servigráficos, 1999.
CODEFEM. Monitoreo del Gasto Público. Guatemala, Codefem, 2012. http://codefem.org/wp/wp-content/uploads/2017/06/Monitoreo-Gasto-de Género_2012_CODEFEM.pdf (11/07/2020)
Congreso de la República. Decreto Ley 12-012, Código Municipal. Guatemala, CR, 2012. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6698.pdf (11/07/2020)
Congreso de la República. Decreto Ley 022-2010, Creación de las Oficinas Nacionales de la Mujer. Guatemala, CR, 2010. www.congreso.gob.gt (11/07/2020)
Congreso de la República. Acuerdos de Paz. Guatemala, CR, 1996. http://old.congreso.gob.gt/Docs/PAZ/Acuerdo.pdf (11/07/2020)
Congreso de la República. Carta Magna 1986. Guatemala, CR, 1987.
http://www.congreso.gob.gt (11/07/2020)
DEMI. Historia y antecedentes. Guatemala, Demi, 2007. https://www.demi.gob.gt/?page_id=6560 (18/08/2020)
Facio, Alda. Los Derechos Humanos desde una Perspectiva de Género y las Políticas Públicas. Otras Miradas. México, Redalyc, 2003. ISSN: 1317-5904. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=183/18330102 (16 de Abril de 2020).
Gomáriz Enrique, García Ana Isabel. Mujeres Centroamericanas: ante la crisis, la guerra y el proceso de paz, Costa Rica, Flacso, 1989.
González, Ana Lucía- Un país de Contrastes. Guatemala, Revista D, 2015. https://www.prensalibre.com/revista-d/contrastes_de_guatemala-disparidad-indicadores_economicos_y_sociales_0_1307269420/ (20/3/2020)
Guzmán, Virgina. Institucionalización del Género en el Estado: Nuevas Perspectivas de Análisis, Unidad de Mujer y Equidad de Género. Chile, Cepal, 2001.
Instituto Nacional de Estadística. Encuesta Nacional Economía e Ingresos. Guatemala, INE, 2012. https://www.cepal.org/es/publicaciones/7156-guatemala-poblacion-desarrollo-un-diagnostico-sociodemografico. (11/07/2020)
Instituto Nacional de Estadística. Cuántos Somos, Censo Nacional de Población, 2018. Guatemala, INE, 2018. https://www.censopoblacion.gt/cuantossomos (15/06/2020)
Ministerio de Educación. Segundo Censo Nacional de Talla de Escolares de Primer Grado Primaria. Guatemala, Diplan, 2002.
Ministerio de Educación. Estrategia para la implementación de la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres (PNPDIM) y el Plan de Equidad de Oportunidades. Guatemala, Digecor, 2016.
Ministerio de Finanzas Públicas. Formulación de Presupuestos por período. Guatemala, Mifin 2018. https://www.minfin.gob.gt/images/downloads/presupuesto_formulacion/2018-22/estrategia.pdf (12/06/2020)
Naciones Unidas, Situación de la mujer en Guatemala (Guatemala, Redlac, 2017) https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/GTM/INT_CEDAW_NGO_GTM_29095_S.pdf (22/06/2020)
Nizkor. Informe Sombra Sobre la Situación de los Derechos Humanos de las Mujeres en Guatemala. Guatemala, Nizkor, 2001. http://www.derechos.org/nizkor/guatemala/doc/sombra.html (30/05/2020)
ONU. Objetivos de Desarrollo sostenible No. 5. Nueva York, ONU, 2012. 20http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/gender- equality/ (14/01/2020)
ONU. Por qué no tenemos paridad, Informe Atenea. Guatemala, Onumujeres, 2018. http://onu.org.gt/wp-content/uploads/2018/08/InformeAtenea_2018.pdf (20/06/2020)
Organismo Judicial. Ley de Dignificación, Promoción Integral de la Mujer. Guatemala, José Pineda Ibarra, 1990.
PMA/CEPAL. “El Costo del Hambre”: Análisis del Impacto Social y Económico de la desnutrición infantil en América Latina. Resultado del Estudio en Guatemala. Santiago de Chile, Cepal, 2000.
Rouanet, Rina y González, D. “Presupuesto y Proyectos con enfoque de género” Guatemala, Serviprensa, 2003.
SEGEPLAN. “Informe de Estado de Cumplimiento de la Declaración y Plataforma de Beijing”. Guatemala, Segeplan, 2014.
SEGEPLAN. Políticas Pública de Desarrollo Integral de las Mujeres 2008-2023. Guatemala, Segeplan, 2008.
http://www.segeplan.gob.gt/downloads/clearinghouse/politicas_publicas/Derechos%20Humanos/Politica%20Promoci%C3%B3n%20%20y%20desarrollo%20Mujeres%202008-2023.pdf (8/06/2020)
Torres Ruiz, Gladys. “Feminismo y Derechos humanos en la ciudadanía de las mujeres” . México, CIMAC, 2009. https://cimacnoticias.com.mx/noticia/feminismo-y-dh-vitales-en-ciudadania-plena-de-las-mujeres/ (4/6/2020)
Trimiño Vásquez, Celina. Género y Educación, Revista Historia de la Educación en Latinoamérica - Vol. 17 No. 24, 2015 55-71, https://doi.org/10.19053/01227238.3300
Vásquez, Sofía, Galicia, Patricia y Monzón, Silvia; “Entre la Realidad y El Desafío: Mujeres y la Participación Política en Guatemala” (Guatemala, NDI/Onu Mujeres, 2013).