De la didáctica de las disciplinas a la didáctica comparada: trayectoria de un campo
Resumen
El campo didáctico francés cuenta ya con más de medio siglo de existencia. Su historia refleja la consolidación de un espacio de teorización y práctica sobre los procesos de aprendizaje escolar de los saberes científicos. Durante este tiempo, se han tejido grandes teorías, se han creado importantes conceptos, se ha promovido un espacio universitario de formación y se ha consolidado un campo comparado digno de ser estudiado. El estudio de la didáctica —menos como técnica, o instrumental, y más como espacio teórico-práctico de los saberes disciplinarios y escolares— es muy importante para la comprensión de la formación del saber didáctico. Así, en el presente artículo de reflexión se esboza una línea de tiempo en la que aparecen tres grandes momentos: el de las disciplinas y sus conceptos de base, el de la didáctica profesional y el de la didáctica comparada. Esta última podría entenderse como el momento meta-reflexivo sobre las dos anteriores, como la singular comprensión sobre las condiciones de circulación de las nociones entre las didácticas.
Palabras clave
didáctica disciplinar, didáctica profesional, didáctica comparada, conceptos, teorías didácticas
Citas
- Amade-Escot, C. (2003). Didactique de l’éducation physique. Etat des recherches. Editions Revue EPS.
- Astolfi, J., Darot, E., Ginsburger-Vogel, Y., & Toussaint, J. (1997). Mots clès pour la didactique des sciences. De Boeck.
- Audigier, F. (1988). Actes du colloque Savoirs enseignés et savoirs savants. INRP.
- Audigier, F., Crémieux, C., & Tutiaux-Guillon, N. (1994). La place des savoirs scientifiques dans les didactiques de l’histoire et de la géographie. Revue Française de Pédagogie, (106), 11-23. https://doi.org/10.3406/rfp.1994.1269 DOI: https://doi.org/10.3406/rfp.1994.1269
- Beitone, A., & Legardez, A. (1995). Enseigner les sciences économiques: pour une approche didactique. Revue Française de Pédagogie, 112, 33-45. https://doi.org/10.3406/rfp.1995.1224 DOI: https://doi.org/10.3406/rfp.1995.1224
- Beitone, A., Decugis, M., Dollo, C., & Rodrigues, C. (2004). Les sciences économiques et sociales. Enseignement et apprentissage. De Boeck. DOI: https://doi.org/10.3917/dbu.beito.2004.01
- Beveren van, J. (2009). Questions sur le questionnement des pratiques. La Lettre de l’AIRDF, (44), 27-28. https://doi.org/10.3406/airdf.2009.1822 DOI: https://doi.org/10.3406/airdf.2009.1822
- Bronckart, J., & Plazaola, I. (1998). La transposition didactique – histoire et perspectives d’une problématique fondatrice. Pratiques, (97-98), 35-38. : doi : https://doi.org/10.3406/prati.1998.2480 DOI: https://doi.org/10.3406/prati.1998.2480
- Bronckart, J., & Schneuwly, B. (1991). La didactique du Français langue maternelle: l’émergence d’une utopie indispensable. Education et Recherche, 13(1), 8-26. : http://archive-ouverte.unige.ch/unige:34129
- Brousseau, G. (1986). Fondements et méthodes de la didactique des mathématiques. Recherches en Didactique des Mathématiques, 7(2), 33-115.
- Brousseau, G. (2004). L’émergence d’une science de la didactique des mathématiques. Repères IREM, (55), 19-34. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00550927/document
- Brousseau, G. (2012). Des dispositifs piagétines... aux situations didactiques. Éducation et Didactique, 6(2), 103-129. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.1475 DOI: https://doi.org/10.4000/educationdidactique.1475
- Buty, C., Badreddine, Z., & Regnier, J. (2012). Didactiques des sciences et interaction dans la classe. Quelques lignes directrices pour une analyse dynamique. Ensaio, 14(1), 147-165. https://doi.org/10.1590/1983-21172012140110 DOI: https://doi.org/10.1590/1983-21172012140110
- Canelas, S. (1997). La transposition didactique dans les documents pédagogiques et dans les interactions en classe. Université de Genève, Thèse de doctorat.
- Chervel, A. (1988). L’histoire des disciplines scolaires. Réflexions sur un domain. Histoire de l’Éducation, (38), 59-119. . https://doi.org/10.3406/hedu.1988.1593 DOI: https://doi.org/10.3406/hedu.1988.1593
- Chevallard, Y. (1985). La transposition didactique. La Pensée Sauvage.
- Chevallard, Y. (2007). Éducation & didactique : une tension essentielle. Éducation et Didactique, 1(1), 9-28. https://doi.org/10.4000/educationdidactique61 DOI: https://doi.org/10.4000/educationdidactique.61
- Coquidé, M., & Giordan, A. (1997). L’enseignement scientifique à l’école maternelle. Z’Éditions.
- Corte de, E., Geerligs, C., Lagerweij, N., Peters, J., & Vandenberghe, R. (1979). Les fondements de l’action didactique. De la didactique à la didaxologie. De Boeck.
- Dollo, C. (2005). Généricité/spécificité d’un concept: la transposition didactique en sciences économiques et sociales. Revue Suisse des Sciences de l’Éducation, 27(1), 85-102. https://doi.org/10.25656/01:4118 DOI: https://doi.org/10.24452/sjer.27.1.4698
- Dorier, J, Leutennegger, F., & Schenewly B. (2013). Didactique en construction-Construction des ddidactiques. De Boeck.
- El Mostafa, H., Lenoir, Y., & Desjardins, J. (2012). La didactique professionnelle et la formation à l’enseignement : apports et questionnements. Travail et Apprentissages, (10), 9-15. https://doi.org/10.3917/ta.010.0015 DOI: https://doi.org/10.3917/ta.010.0015
- Galisson, R. (1986). Éloge de la didactologie/didactique des langues et des cultures (maternelles et étrangères). Études de linguistique appliquée, (64), 39-54.
- Hofstetter, R. (1998). Les lumières de la démocratie. Histoire de l’école primaire publique à Genève au 19 e siècle. Lang.
- Johsua, S. (1985). Contribution à la délimitation du contraint et du possible dans l’enseignement. Essai de didactique expérimentale. Thèse d’Etat. Université d’Aix-Marseille 2.
- Jonnaert, P., & Laurin, S. (2001). Les didactiques des disciplines: un débat contemporain. Presse Universitaires de Québec. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv18ph3tg
- Lahire, B. (2009). La sociologie, la didactique et leurs domaines scientifiques. Éducation et Didactique, 1(1), 73-81. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.86 DOI: https://doi.org/10.4000/educationdidactique.86
- Lenoir, Y. (2020). Didactique: Une approche sociohistorique du concept. Didactique. Apprentissage et enseignement, 1(1), 12-39. https://doi.org/10.37571/2020.0102 DOI: https://doi.org/10.37571/2020.0102
- Mercier, A. (2002). La transposition des objets d’enseignement et la définition de l’espace didactique, en mathématiques. Note de synthèse. Revue Française de Pédagogie, (141), 135-171. doi : https://doi.org/10.3406/rfp.2002.2922 DOI: https://doi.org/10.3406/rfp.2002.2922
- Mercier, A. (2008). Pour une lecture anthropologique du programme didactique. Éducation et Didactique, 2(1), 7-40. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.251 DOI: https://doi.org/10.4000/educationdidactique.251
- Morf, A., Grize, J, & Pauli, L. (1969). Vers une pédagogie scientifique. Dialectique, 23(1), 24-31. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1746-8361.1969.tb01175.x
- Orange, C. (2012). Intervention de l’ARCD. La Lettre de l’AIRDF, (51), 15-17. DOI: https://doi.org/10.3406/airdf.2012.1917
- Pastre, P. (1992). Essai pour introduire le concept de didactique professionnelle: rôle de la conceptualisation dans la conduite de machines automatisées. Universidad Paris 5.
- Pastre, P. (2002). L’Analyse du travail en didactique professionelle. Revue Française de Pédagogie, (138), 9-17. https://doi.org/10.3406/rfp.2002.2859 DOI: https://doi.org/10.3406/rfp.2002.2859
- Pastre, P. (2008). La didactique professionelle: origines, fondements et perspectives. Travail et Apprentissage, 1(1), 9-21. https://doi.org/10.3917/ta.001.0009 DOI: https://doi.org/10.3917/ta.001.0009
- Pastré, P., Mayen, P., & Vergnaud, G. (2006a). La didactique professionnelle. Revue Française de Pédagogie, (154), 145-198. https://doi.org/10.4000/rfp.157 DOI: https://doi.org/10.4000/rfp.157
- Reuter, Y. (2003). La représentation de la discipline ou la conscience disciplinaire. La Lettre de la DFLM, (32), 18-22. https://doi.org/10.3406/airdf.2003.1554 DOI: https://doi.org/10.3406/airdf.2003.1554
- Reuter, Y. (2013). Dictionnaire des concepts fondamentaux des didactiques. De Boeck. DOI: https://doi.org/10.3917/dbu.reute.2013.01
- Reuter, Y. (2014). Construir la catégorie de discipline scolaire en didactique. Linguarvmarena, 5, 79-95.
- Rogalski, J., & Samurcay, R. (1994). Modélisation d’un «savoir de référence» et transposition didactique dans la formation de professionnels de haut niveau. En Y. Arsac (Ed.), La transposition didactique à l’épreuve (pp. 35-71). La Pensée Sauvage.
- Schneuwly, B. (1995). De l’utilité de la «transposition didactique». En J. Chiss (Ed.), Didactique du français, état d’une discipline (pp. 47-62). Nathan. DOI: https://doi.org/10.3917/dbu.chiss.2008.01.0047
- Schneuwly, B. (2020). « Didactique »? Didactique, 1(1), 40-60. https://doi.org/10.37571/2020.0103 DOI: https://doi.org/10.37571/2020.0103
- Schubauer-Leoni, M. & Leutenegger, F. (2003). Didactique comparée. En D. Groux (Dir.), Dictionnaire d’éducation comparée (pp. 70-74). L’Harmattan.
- Schubauer-Leoni, M., & Leutenegger, F. (2005). Une relecture des phénomènes transpositifs à la lumière de la didactique comparée. Revue Suisse des Sciences de l’Éducation, 27(3), 407-429. https://doi.org/10.25656/01:4131 DOI: https://doi.org/10.24452/sjer.27.3.4712
- Sensevy, G., & Ligozat, F. (2017). Didactique comparée et générale. En A. Van Zanten (Ed.), Dictionnaire de l’éducation (pp. 173-176). PUF.
- Terrisse, A. (2002). Didactique des disciplines scientifiques et technologiques : concepts et méthodes. Les Dossiers des Sciences de l’Éducation, (8), 5-9.
- Tiberghien, A. (1989). Transposition didactique, le cas de la physique. En M. Arsac (Ed.), La transposition didactique en mathématiques, en physique et en biologie (pp. 37-57). IREM de Lyon et LIRDIS; Université Claude Bernard.
- Tourmen, C. (2014). Usage de la didactique professionnelle en formation : principes et évolutions. Savoirs, 3(36), 9-40. DOI: https://doi.org/10.3917/savo.036.0009
- Vecchi de, G., & Giordan, A. (1989). L’enseignement scientifique: comment faire pour que «ca marche». Z’Éditions.
- Venturini, P., & Amade-Scot, C. (2008). L’approche comparatiste dans l’analyse de situations didactiques. Les Dossiers des Sciences de l’éducation, (20), 7-11.
- Vergnaud, G. (1996). Au fond de l’action, la conceptualisation. En J. Barbier (Ed.), Savoirs théoriques et savoirs d’action, (pp. 275-292). PUF. DOI: https://doi.org/10.3917/puf.barbi.2011.01.0275
- Zambrano, A. (2005). Pedagogía, didáctica y saber. Magisterio.
- Zambrano, A. (2019). Naturaleza y diferenciación del saber pedagógico y didáctico. Pedagogía y Saberes, (50), 75-84. DOI: https://doi.org/10.17227/pys.num50-9500
- Zarrazy, B. (1995). Le contrat didactique. Revue Francaise de Pédagogie, (112), 85-118. https://doi.org/10.3406/rfp.1995.1229 DOI: https://doi.org/10.3406/rfp.1995.1229